アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"冥思苦索"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で冥思苦索の発音

míngsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で冥思苦索はどんな意味ですか?

中国語辞典で«冥思苦索»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での冥思苦索の定義

瞑想的な苦い脳、難しい考え。 冥思苦索 绞尽脑汁,苦思苦想。

中国語辞典で«冥思苦索»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

冥思苦索と韻を踏む中国語の単語


深思苦索
shen si ku suo

冥思苦索のように始まる中国語の単語

室椟棺
寿
冥思
冥思苦

冥思苦索のように終わる中国語の単語

不假思
不加思
便
奔车朽
布基纳法
暗中摸
百岁
绊脚
绊马

中国語の同義語辞典にある冥思苦索の類義語と反意語

同義語

«冥思苦索»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

冥思苦索の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語冥思苦索を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冥思苦索の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冥思苦索»という単語です。

中国語

冥思苦索
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Cable amarga meditación
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Meditation bitter cable
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

केबल कड़वा ध्यान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كابل التأمل المر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Кабельное горько медитация
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Meditação amarga cabo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

কেবল তিক্ত ধ্যান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Câble méditation amère
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Kabel meditasi pahit
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cable bitter Meditation
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ケーブル苦い瞑想
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

케이블 쓴 명상
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kabel semedi pait
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Cable thiền đắng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கேபிள் கசப்பான தியானம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

केबल कडू ध्यान
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Kablo acı meditasyon
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Cavo meditazione amara
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Kabel gorzkie medytacja
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Кабельне гірко медитація
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Cablu meditație amară
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Καλώδιο πικρή διαλογισμό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kabel bitter meditasie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Kabel bittra meditation
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Kabel bitter meditasjon
5百万人のスピーカー

冥思苦索の使用傾向

傾向

用語«冥思苦索»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«冥思苦索»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、冥思苦索に関するニュースでの使用例

例え

«冥思苦索»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冥思苦索の使いかたを見つけましょう。冥思苦索に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语成语考释词典 - 第 726 页
II 思苦索〜化 9 57 1(11 3110 原或作〔深惟苦思〕,周密而竭尽心力地思索。惟( ^ ^ ; ) :思,考虑。《战国策'韩一》二六 929 :王问申子曰: "吾谁与而可^对曰: "此安危之要,国家之大事也。臣请深惟而苦思之。"又作〔冥思精索〕,深入、精细地思索考虑。《宋史'四二 ...
刘洁修, 1989
2
惟適之安:嚴復與近代中國的文化轉型: - 第 113 页
熊月之在討論西學東漸時,曾對嚴復譯語的命運做過一個統計,他說「嚴復冥思苦索刻意創立的名詞,......絕大多數都競爭不過從日本轉譯的新名詞。......商務印書館在嚴譯名著八種後附《中西譯名表》,共收詞482條,經考察,其中被學術界沿用的只有56條( ...
黃克武, 2010
3
常见错用字词词典 - 第 267 页
形容绞尽脑汁,深思苦虑。"冥思苦想"也作"冥思苦索"。但不能写作" ,思苦想"或"冥^苦索"。〔" + "与" ^ "是别字: ) ~〔±例〕雷剑朝《他对"牛"一往情深一记豫剧名丑牛得草》: "为改一句台词,为设计一个小小的动作,他常常冥思苦想、绞尽脑汁。" (见《青年一代》 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
4
精編國語辭典 - 第 77 页
俗稱死者神魂所居處;例冥間。 姓。形深邃的;例冥思苦索。愚昧的;例冥頑不靈。與人死後有關的事物;例冥器。昏暗不明;例冥冥。 10 冥冥之中 ˊ ㄇ ㄧ ㄥ ˊ ㄇ ㄧ ㄥ ˉ ㄓ ˉ ㄓ ㄨ ㄥ 人們所不可知的幽暗所在,指暗地裡。 13 冥想 ˊ ㄇㄧ ㄥ ˇ ㄒㄧ ㄤ ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
中华成语大词典 - 第 433 页
(明)臧懋循《元曲选·马致远〈汉宫秋〉一》: “眉头一纵,计上心来。只把美人图点上些破综,到京师,必定发入冷宫,教他受苦一世。”【冥思苦索】 mings 河 küsuó 冥思:深沉地思索。苦:极力地。索:探索。形容深思苦想。(现代)毛泽东《反对本本主义》: “只有盘人,才是 ...
程志强, 2003
6
其实你可以活得不累
齐惠民 Esphere Media(美国艾思传媒) ... 孟子曰:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身. ... 我国数学家陈景润,屈居于以厕所改成的斗屋之内,沉浸于哥德巴赫猜想这枯燥的公式计算之中,冥思苦索,竭精殚力,计算用的草纸就装 ...
齐惠民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
有个半岛叫欧州
赵毅衡 Esphere Media(美国艾思传媒). 能让有关集团自己判断,总得让被分被合者 ... 那段时期,正是爱因斯坦在冥思苦索相对论之时,科学史家大喜,但是出版时又遇上两位监护神打官司,要求删去私人生活内容。 1971年,克拉克所著爱因斯坦传出版。
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
天堂路:
几个月停辛伫苦,几个月冥思苦索,即将变为几千职工的意志和行动,凌云身穿青色短袖衬衣,目光炯炯,心潮澎湃地坐在主席台上。李天华例行公事地主持了会议后,就由凌云作行政工作报告。他拿着申明贵写的工作报告稿读了几段,就脱开稿子讲话,用套话 ...
远山老林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
《程維高親述痛思錄》:
為寫這個報告,程維高在房間裡一坐就是三天,絞盡腦汁,冥思苦索,卻始終不知從何下筆,三天時間,也只是寫了“省委:”這樣幾個字。這時,一個名叫湯天英74的秘書,比程維高要大五六歲的樣子,是個從山東南下的幹部,來問程維高報告寫得怎麼樣,程維高就紅 ...
鴻鳴, ‎明鏡出版社, 2015
10
堂吉诃德(上):
我可以告诉你,虽然我编这个故事小费气力,却绝没有写这篇序言那么困难。多少次,我提笔欲写,却又因无从写起而搁笔。有一次,我面前铺着纸,耳朵上夹着笔,胳膊肘撑在桌上,手托脸颊,正冥思苦索,忽然来了一位朋友。他活泼可爱,熟谙世事,看见我若有所思 ...
塞万提斯, 2015

用語«冥思苦索»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冥思苦索という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2015高考作文写作技巧:高考话题作文5大技巧
有的是顺手拈来,有的是冥思苦索,但是,最根本的在于自己的文化积淀和语言修养。不读书,不看报,不实践,不思考,不研究新事物,不学习新鲜语言,不锻炼思维的 ... «腾讯网, 5月 15»
2
宋小庄:普选有真假是反对派最大谎言
尽管基本法已经通过25年了,但香港的政党的确不长进,尤其是反对派政党,连基本法都不太懂,就好高骛远,冥思苦索,不搞建设搞破坏,岂能成事。 基本法的预见性 ... «大公网, 4月 15»
3
从战国楚竹书孔子见季桓子看楚简的隶化
现今人们研究的重点是在文字和文章上,相应的学术团体和研究机构数以百计,每天都有成百上千的专家学者面对着那些“断简残篇”冥思苦索,探幽索隐;每天都有新鲜 ... «新浪网, 9月 14»
4
7月19日保利生态城国宝金佛展盛大启幕
经过长达6年的冥思苦索,倍尝苦行的艰辛之后,他终于在一个星光闪烁的夜晚,在菩提樹下忽然思想貫通,大彻大悟而悟道成佛。随后,釋迦牟尼组成僧团,创建佛教。 «新浪网, 7月 14»
5
东北金牌菜锅包肉酸辣口感香脆下饭
郑兴文冥思苦索,把原来鲜咸口味的“焦烧肉片”,改为甜酸口味的菜肴。这道菜让西方客人非常喜欢,每次来吃饭都要点这道菜。郑兴文根据菜肴的烹饪程序,给这道菜 ... «21CN, 7月 14»
6
私人董事会那些事儿
他相信5位企业一把手的齐心协力,一定超过他一个人在办公室里的冥思苦索、闭门造车。果不其然,通过讨论分析、挑战辩论,大家帮助诺斯先生看清了问题,理清了 ... «财富中文网, 6月 14»
7
“统计的魂在寻乌” ——重温毛泽东苏区调查精神系列报道之寻乌篇
他还说,调查就是解决问题,而不作调查,只是冥思苦索地“想办法”、“打主意”,是一定不能想出什么好办法,打出什么好主意的,一定要失掉群众,一定不能解决问题。 «中华人民共和国国家统计局, 6月 14»
8
做个反熵的生命艺术家
... 的最高境界就是说出一些前人没有说过的话语,比如萨特的存在主义,福柯的社会建构论,罗素在哲学史中提到的所有那些哲学家们冥思苦索殚精竭虑自创的话语。 «凤凰网, 11月 13»
9
潮州嵌瓷:精彩大戏唱上厝角头
几番冥思苦索及尝试之后,他决定从两方面入手:一是苦学国画以增强艺术素养,再将其注入嵌瓷工艺中,以提高其艺术品位,为此他花3年时间报读了北京国画函授 ... «信息时报, 9月 13»
10
毛泽东选接班人的5条件为什么不灵
于是,毛泽东冥思苦索,终于在1964年制定了接班人的五条件,这五条件确实颇似毛泽东的文风,高屋建瓴、气势如虹、攻击性强,顿时让一代年轻人热血沸腾并 ... «凤凰网, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. 冥思苦索 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ming-si-ku-suo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう