"名义账户"辞典での中国語の意味

中国語で名义账户の発音

名	义	账	户
míng	yì	zhàng	hù

中国語で名义账户はどんな意味ですか？

中国語辞典での名义账户の定義

名目勘定は仮想口座であり、あらゆる種類の収入または支出口座を指します。

名义账户 即虚账户,指任何一种收入或支出账户。

名义账户の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の名义账户を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への名义账户の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«名义账户»という単語です。

• 中国語: 名义账户
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuenta nominal
• 中国語翻訳家 - 英語: Nominal Account
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नाममात्र खाते
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حساب الاسمي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: номинальный счет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Conta nominal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নামমাত্র অ্যাকাউন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: compte nominale
• 中国語翻訳家 - マレー語: NDC
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nenn Konto
• 中国語翻訳家 - 日本語: 公称アカウント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 명목 계정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: NDC
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tài khoản danh nghĩa
• 中国語翻訳家 - タミル語: NDC
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: NDC
• 中国語翻訳家 - トルコ語: NDC
• 中国語翻訳家 - イタリア語: conto nominale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konto nominalna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: номінальний рахунок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Contul nominal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ονομαστική Λογαριασμού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nominale rekening
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nominell konto
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nominell konto

«名义账户»に関連する中国語の本

以下の図書目録から名义账户の使いかたを見つけましょう。名义账户に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

养老金改革: 名义账户制的问题与前景

英文并列题名取自封面.

Robert Holzmann, ‎Edward E. Palmer, 2006

社会保障体制改革攻坚 - 第 55 页

型与"名义账户"制有一些差异 0 ,但总的来说, BKS 模型的基本思路与"名义账户"制运行机理基本上是一致的。第五节总结从上述对两个私人市场制度和经济学家两个改革设想的具体分析研究中可以看出,他们的某些个别特征和框架思路不同程度地被 ...

郑秉文, 2005

21世纪的老年收入保障: 养老金制度改革国际比较 - 第 83 页

变成名义账户制的改革(有人怀疑巴西的改革能否称为名义账户制改革)。这些改革展现了改革的可选途径,例如,立即转向名义账户制相对于逐渐引人名义账户,把既得权利转换成名义金额的不同方法( I ^ 3111 ^ ^ 20053 )。此外,通常以瑞典为基准,这些 ...

Robert Holzmann, ‎Richard P. Hinz, ‎Hermann von Gersdorff, 2006

人口老龄化背景下的中国养老保险制度 - 第 57 页

应设立一个最低退休金的计划予以补充,而最低退休金的愤慨程度是易受政治风险影响的。在待过被年金指数化后, "名义账户"制不易受到过度承诺的政治风险的影响。 0 很适合资本市场不发达的国家。在一些转型国家和发展中国家,资本市场不发达,金融 ...

张运刚, 2005

吴敬琏文集（精装本）（下册）:

实的“名义账户”。1998—1999年后该账户的累计亏空高达1000多亿元。总体来看,这种需要由政府负担的养老保险隐性债务规模很大。世界银行1997年估计为当年GDP的46%—69%;一些经济学家的估计为当年的 71%至94%不等;国务院体改办课题组 ...

吴敬琏, 2015

创业法制管理 - 第 134 页

... 投资人的财产权益,法律制定了相应的禁止性规则,规定其不得从事"利用职务或者工作上的便利侵占企业财产"、"挪用企业的资金归个人使用或者借贷给他人"、"擅自将企业资金以个人名义或者以他人名义账户储存"、"擅自以企业财产提供担保"等行为。

陈高林, 2005

第二波 - 第 31 页

第二个思路就是关于名义账户,实际上它具有全积累的优点,同时可以解决中国出现的问题。从中国的人口情况和高储蓄率来看,目前定价 100 %全积累有可能道到各种各样的阻力。实现全积累社保(即做实个人账户)需要一个过程,应该有一个全积累比例 ...

王海明, 2006

Chinese Business Dictionary - 第 116 页

newspaper syndicate 新闻联合组织 new town 新城镇 niche 恰当的地方,活动范围 night letter 夜间书信电报 node (c)节点,结点 no-growth 无增长 no-load fund 无负担基金 nominal account 名义账户 nominal damages 象征性损失 nominal interest ...

Richard Guo, ‎Morry Sofer, 2005

国民账户体系非营利机构手册: 国民核算手册 - 第 143 页

重估价账户记录持有资产收益一那些反映纯价格变动而不是交易或其他物量变化的资产价值的变化:由于名义持有资产损益引起的净值的变化=生产资产的变化十非生产资产的变化十金融资产的变化一负债的变化 I.3.2.重估价账户资产变化负债和净值 ...

United Nations, 2005

CFO管理前沿: 价值管理系统框架模型

结算中心在银行开立基本结算户,并在结算中心银行结算账户的下面为成员企业设立分账户。结算中心的总账户除履行结算中心自身日常开支外,实质已成为一个统计账户,分账户的每日余额要实际汇集或名义汇集至该账户进行计息。分账户之间发生的 ...

杜胜利, 2003

用語«名义账户»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から名义账户という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

郑秉文：养老保险实行名义账户也要扩大账户

三中全会《决定》提出“完善个人账户制度”，取代十几年的做实个人账户的表述，意味着向名义账户（NDC）转型。 ○提高激励性的问题，是目前制度存在的主要问题。 «人民网, 9月 15»

[我财经]徐洪才:名义账户制可保老有所养值得尝试

徐洪才指出，如果按照个人账户向名义账户制转换这一养老金改革设计思路，在职人员的交费将直接用于支付当期退休者的退休金，现阶段价格的波动以及养老金风险 ... «中国经济网, 9月 15»

养老保险名义账户制好在哪里

记者了解到,目前养老保险顶层设计工作已从基础研究转入方案拟定阶段,而个人账户的结构定型将成为方案的核心问题之一。按照目前研究方向,个人账户将向名义 ... «广西新闻网, 9月 15»

养老保险顶层设计方案开始拟定或采用名义账户制

按照目前研究方向，个人账户将向名义账户制转换。如若方向最终确定，养老保险投资的收益或亏损将不再与个人待遇相关。 我国统筹账户与个人账户相结合的城镇 ... «人民网, 9月 15»

名义账户制或将实施养老金投资盈亏不与个人相关

方案核心问题之一是个人账户的结构定型。据经济参考报披露，按照目前研究方向，个人账户将向名义账户制转换。如若方向最终确定，养老保险投资的收益或亏损将不 ... «凤凰网, 9月 15»

媒体：养老保险顶层设计个人账户结构定型成核心议题

凤凰财经讯据《经济参考报》获悉，养老保险顶层设计方面，个人账户的结构定型将成为方案的核心问题之一。按照目前研究方向，个人账户将向名义账户制转换。 «凤凰网, 9月 15»

（上接第一版）

中国人民大学中国社会保障研究中心副教授杨俊认为，采用名义账户制度没有改变养老保险制度现收现付的资金收支模式，从而避免了大规模制度转轨成本；另一 ... «新浪网, 9月 15»

年金基金运营放开选择权：可选保守型和进取型基金

在目前没有实现省级大收大支的情况下，在“十三五”期间实现全国统筹和向名义账户转型的关键时刻，将分散在各地的基本养老保险基金作为委托人，委托给受托机构 ... «新浪网, 8月 15»

名义账户制下养老金入市：保证支付，跑赢通胀

随着养老金缺口的扩大，养老金入市再次提上日程。证监会发言人张晓军在新闻发布会上表示，对养老金投资股市持支持和欢迎态度，并称证监会将积极配合有关部门 ... «新浪网, 3月 15»

大手术还是小修补养老金再逢关键路口

但截至目前，养老金制度究竟是要做大个人账户还是做小个人账户；是回归现收现付制还是引进个人名义账户制；对统账结合制度是大调还是微调，共识并未形成。 «南方周末, 1月 15»