アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"摩顶放踵"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で摩顶放踵の発音

dǐngfàngzhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で摩顶放踵はどんな意味ですか?

中国語辞典で«摩顶放踵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での摩顶放踵の定義

かかとの上端が上から踵に引っかかっていた。 身体に関係なく、勤勉と記述されています。 摩顶放踵 从头顶到脚跟都擦伤了。形容不辞劳苦,不顾身体。

中国語辞典で«摩顶放踵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

摩顶放踵のように始まる中国語の単語

擦力
登女
登时代
登伽女
摩顶
摩顶至足
摩顶至踵
尔多瓦
尔多瓦人
尔根
尔曼斯克
尔浓度
尔人

摩顶放踵のように終わる中国語の単語

不旋
不还
比肩叠
比肩接
比肩系
比肩继
比肩迭
比肩随
汗流接
汗流浃
汗流至
祸不旋
败不旋

中国語の同義語辞典にある摩顶放踵の類義語と反意語

同義語

«摩顶放踵»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

摩顶放踵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語摩顶放踵を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への摩顶放踵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«摩顶放踵»という単語です。

中国語

摩顶放踵
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Modingfangzhong
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Modingfangzhong
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Modingfangzhong
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Modingfangzhong
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Modingfangzhong
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Modingfangzhong
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Modingfangzhong
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Modingfangzhong
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Modingfangzhong
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Modingfangzhong
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Modingfangzhong
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Modingfangzhong
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Gunung ndhuwur tumit
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Modingfangzhong
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Modingfangzhong
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Modingfangzhong
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Modingfangzhong
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Modingfangzhong
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Modingfangzhong
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Modingfangzhong
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Modingfangzhong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Modingfangzhong
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Modingfangzhong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Modingfangzhong
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Modingfangzhong
5百万人のスピーカー

摩顶放踵の使用傾向

傾向

用語«摩顶放踵»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«摩顶放踵»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、摩顶放踵に関するニュースでの使用例

例え

«摩顶放踵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から摩顶放踵の使いかたを見つけましょう。摩顶放踵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
廉政箴言900句:
一个有仁有义的人,一定是严于自律的人,哪怕是显贵极顶,哪怕是穷困绝顶,哪怕是泰山压顶,都不会背离仁义去获取富贵,摆脱贫贱。 371.摩顶放踵利天下【原典】墨子兼爱,摩顶放踵利天下,为之。(战国《孟子∙尽心上》) 【注译】摩顶放踵:摩秃头顶,走破脚跟。
许树侠, 2015
2
105年國文完全攻略: - 第 66 页
摩頂放踵釋義比喻捨己救世,不辭勞苦。例句他一輩子摩頂放踵為保護傳統文化而努力。近義鞠躬盡瘁反義好逸惡勞辨正「摩頂放踵」及「鞠躬盡瘁」都有不辭辛勞,用盡心力之意。但「摩頂放踵」側重於捨身搏命的捨己為人;而「鞠躬盡瘁」則側重於工作上的竭 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
3
李小緣纪念文集 - 第 330 页
摩顶放踵的李小缘先生一一学习他的图书学思想的一点体会俞润生李小缘先生是我国现代图书馆学的开创人之一,他在理论上有所引进,有所开拓,有所创造,在实践上身体力行,既总揽全局,又具体而微,考虑到每一项工作的细节,提出解决办法。他对图书馆 ...
李小緣, 1988
4
中国人的修养 - 第 188 页
摩顶放踵;从头到脚都磨伤了,形容不辞劳苦。不顾身体。放,到。踵,脚后跟。墨子皇春秋战国时期的思想冢,罡家学派创始人,他很重视实践,所以者子说: “者子兼爱,摩顶放踵,利夭下为之。” 精神生活,是与物质生活对待的名词. l88 中国人的修养 “生无所息。
蔡元培, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
厚黑原理:
不許他人拔我一毛,同時我也不拔他人一毛。其說最精。故孟子認為高出墨子之上。然由楊子之說,只能做到利己而無損於人,與孔門仁字不合。仁從二人,是人與我中間的工作。楊子學說,失去人我之關聯,故為孟子所斥。墨子摩頂放踵以利天下,其道則為損己 ...
李宗吾, 2015
6
梅堂述学
他说:“墨子兼爱,摩顶放踵利天下,为之。”《孟子?告子下》。首先指出墨子的兼爱说,并对他的这个学说还有一定程度的肯定(许其说在“利天下”和赞其为学说的实践而至“摩顶放踵”的精神)。但他又说:“墨氏兼爱,是无父也。”《孟子?滕文公下》。孟子认为墨子由 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中国思想论集
胡适认为墨子可能是中国有史以来最伟大的思想家:“那反对墨家的最厉害的孟轲道,'墨子兼爱,摩顶放踵利天下,为之。'这话本有责备墨子之意,其实是极恭维他的话。试问中国历史上,可曾有第二个'摩顶放踵利天下为之'的人么?”而易白沙干脆宣称墨子是 ...
张永义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
是非與勝負
孟子以一毛不拔視作爲我的特徵,以摩頂放踵視作兼愛的特徵,則爲我與兼愛決不肯頂放踵,願意摩頂放踵以利天下的人決不致於一毛不肯拔。所以一毛不拔與摩頂放踵決踵,利天下,爲之」(盡心上)。一毛不拔與摩頂放踵是極端牴觸的,不肯拔一毛以利天下 ...
陳大齊, 1974
9
中国墨学通史 - 第 1 卷 - 第 115 页
孟子虽然在思想主张方面抨击墨家,但持"浩然正气"的孟子,对墨家"摩顶放踵利天下"的实践精神和人格魅力并不否定。《孟子,尽心上》载: "孟子曰: '杨子取"为我" ,拔一毛而利天下,不为也。墨子"兼爱" ,摩顶放踵利天下,为之。子莫"执中"。执中为近之。执中无 ...
郑杰文, 2006
10
儒家思孟学派论集
所以,以"好辩"著称的孟子也很难从事理上找漏洞,只好从夷之受世俗舆论影响"厚葬其亲"的行动与其墨家"薄葬"主张的矛盾上找辩论点,孟子虽然在思想主张方面抨击墨家,但持"浩然正气"的孟子,对墨家"摩顶放踵利天下"的实践精神和人格魅力并不否定。
Harvard-Yenching Institute, 2008

用語«摩顶放踵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から摩顶放踵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
战国风云之诸子百家(一)——社团领袖墨子
... 褐之衣,藜藿之羹,朝得之,则夕弗得”(简直是穿的差吃的少,只满足最基本的生存要求),而对待别人却是“兴天下之利,除天下之害”,“摩顶放踵,利天下,为之”(只要 ... «新浪网, 9月 15»
2
柯文哲:莫忘初衷做真正的我
所谓“人饥己饥、人溺己溺”,就像墨家一样“摩顶放踵、兼善天下”,这有些宗教家之味道。但只要发扬同理心,或多或少能做到一些,佛教常说“无缘大慈、同体大悲”,就是 ... «中国华艺广播公司, 8月 15»
3
孙中山:从“国父”到“国贼”
他与武昌起义,关系的确不大,然而从1894年创立兴中会,翌年发动广州起义,此后十余年间,其人为革命摩顶放踵,奔走万里,坚忍一心,屡败屡战,如此功绩,岂能 ... «多维新闻网, 6月 15»
4
香港墨教协会:世界的墨子,东方的基督
抑或者,是那长久被国人遗忘的,摩顶放踵、止楚攻宋、苦行济世、悲天悯人的子墨子?如果要将中国5000年历史中的伟大人物挨个筛选,则最接近完美人格的亦当属墨 ... «凤凰网, 5月 15»
5
山东省内计划路线:寻觅儒家思想或遇更大风雨
奥运是和平与友谊的象征,陈盆滨这位奔跑着的和平大使,又何尝不是继承了墨家遗志,“摩顶放踵,利天下而为之”? 临沂、泰安、济南、德州,丘陵和平原交错,使陈盆 ... «腾讯网, 3月 15»
6
中国知识界寻找共识
墨子兼爱,摩顶放踵利天下为之。子莫执中,执中为近之。执中无权,犹执一也。所恶执一者,为其贼道也,举一而废百也。”只和稀泥而没有原则,其实也和走极端一样 ... «南风窗, 4月 14»
7
张千帆:爱国不等于爱政府
爱国”与“卖国”作为黑白两顶相辅相成的大帽子,承载着历史的千钧之重,足以震慑世人肝胆,令其“ ..... 孟子对墨子的总结很准确:“墨子兼爱,摩顶放踵利天下。 «凤凰网, 3月 14»
8
“做好事说好话存好心” 吴敦义盼台湾社会和谐
... 吴志扬、桃园市长苏家明、“立法委员”徐耀昌及杨丽环等多人。 吴敦义,身为佛光人,长期接受星云大师开示与指导,非常敬佩星云大师“摩顶放踵,以利天下”的精神。 «中国新闻网, 3月 14»
9
魔焰炽盛,亦可全真林谷芳与知识分子论禅
祖师禅对应于如来禅,也就是经达摩、六祖慧能所开启的一脉,它有它特殊的观照, .... 知识分子,尤其“公知”,为了推行他的理念,总孜孜矻矻、摩顶放踵,不计其他。 «南方周末, 3月 14»
10
南洋商报:美利坚官斗官方兴未艾必须反思
当然,政坛上依然不乏摩顶放踵之士。 美利坚官斗官方兴未艾,两大党重心摆在11月的中期大选。共和党在国会继续运作拖字诀,使奥巴马的提案过不了关,企图是在 ... «中国新闻网, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. 摩顶放踵 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mo-ding-fang-zhong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう