"磨旗"辞典での中国語の意味

中国語で磨旗の発音

磨	旗
mó	qí

中国語で磨旗はどんな意味ですか？

中国語辞典での磨旗の定義

ミルフラグ1.波フラグ;波フラグ。 2.軍旗。

磨旗 1.摇旗;挥动旗帜。 2.军旗。

磨旗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の磨旗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への磨旗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«磨旗»という単語です。

• 中国語: 磨旗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bandera de molienda
• 中国語翻訳家 - 英語: Grinding flag
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पीस झंडा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طحن العلم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шлифовальные флаг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bandeira de moagem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিষ্পেষণ পতাকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: drapeau de broyage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bendera penggiling
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schleifen flag
• 中国語翻訳家 - 日本語: 研削フラグ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 연삭 플래그
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mecah flag
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nghiền cờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அரைக்கும் கொடியை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ग्राइंडर ध्वज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Taşlama bayrağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Grinding bandiera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Szlifowanie flagi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шліфувальні прапор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: flag slefuire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άλεση σημαία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maal vlag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Slip flagga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sliping flagg

«磨旗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から磨旗の使いかたを見つけましょう。磨旗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 745 页

摩駝、摩陀、磨^ .皆同音字。 9 月,徐連诲小令《北奴调,折&令^临床》: "试问娇械,莫待# ^。休负良宵,就寝如何? " (见《北宫词紀》)此"磨跎" ,意谓拖延。清,蒲松齡《墙头记》第二 0 : "你在路上慢慢走.避风的去处好磨陀,到家就是晌午错, "磨旗摩旗摹旗旗磨(一) ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

金瓶梅隱语揭秘 - 第 41 页

祝麻子打旋磨跟着"巧^姚灵犀释为"周旋于人前"是。打旋磨,即围随团转,相当于今语之"打磨磨"。陈经济急得"牛回磨转" ^ ? ) ,或作"油回磨转" ,虽然与"打旋磨"不是同义之语,然而在"转磨磨"这一点上是有相通之处的。打鼓与磨旗' "一壁打鼓,一壁磨旗" ,见于 ...

傅憎享, 1993

近代汉语词汇研究 - 第 111 页

即" ^ "由于讹变,被人们误认为" ^ " ,而使" ^ "具有"舻字之义。如:磨旗挥旗也。宋,赵与衮《辛已泣蕲录》: "称有急脚于东门磨旗为号"。《东京梦芈录》卷七: "驾登宝津楼诸军呈百戏"条: "先一人空手出马,谓之引马,次一人磨旗出马,谓之开道旗。"《窦娥冤》三折: ...

蒋冀骋, 1991

元曲释词/三: - 第 479 页

同書五本第 4 ^九齣【'古鮑老】: "狂旗磨,戰鼓敲,妖兵和。"攀攀磨旗,謂揮動旗幟。有時是爲表示某種號令,宋,趙與褰《辛巳泣蘄録》: "稱有急脚於東門磨旗爲號" ,是也。有時在官員出行時,爲牡聲威,前面有人揮旗開道。孟元老《東京夢華録》卷七"駕登寳津樓諸 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

曲選 - 第 215 页

後人將他們當作壞人與好人的典型。跖,音。 3 磨旗:即揮旗。孟元老《東京夢華錄》:「先一人空手出馬,謂之引馬。次一人磨旗出馬,謂之開道旗。」三科,指重覆三次。 2 鈹三通,鏟三下科:明代葉子奇《草木子,談藪》:「起解殺人強盜,亦用巡尉司金鼓,則用一聲鼓, ...

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

三寶太監西洋記:

卻說金毛道長一手拿過旗來,說聲「磨」,起手就磨。佛爺爺更不多話,輕輕的捧出個紫金藥葫蘆來,旋開了頂蓋,一道金光,直射北天門上。金毛道長才在動手,猛聽得半天之上一個人叫道:「哪個敢擅自磨旗哩?」金毛道長起頭一看,你說是哪個?原來是個「披髮仗 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

从烽火到电讯: 中国军事通信史话 - 第 147 页

情况,其含义是:举一面旗时,表示道路狭窄,只能单列行军。举二面、三面、四面,分别表示道路情况可供二列、三列、四列行军。若五面旗皆举,则表示道路宽阔,全军可以自由行军。发现敌人时,还要具体报告敌情,其方法是采取磨旗的办法,敌众则磨蓝旗,敌少 ...

赵海军, ‎宮玉振, 2003

太平預覽: 兵部

若置營,則立旗以為軍門,并設鼓。戮人必於其下。〕召見彭,彭因進說,俱獲免。《東觀漢記》曰:段颎起於徒中,為并州刺史,有功征還京師。颎乘輕車,介士鼓吹,曲蓋朱旗,騎馬拂天蔽日,錚鐸金鼓,雷振動地,連騎繼跡,彌數十里。《齊地記》曰: ... 金鼓磨旗,以昭其聲。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

水浒词典 - 第 300 页

《双献功》三折: "今日明朝,扯鼓夺旗,畅道大胆粗心,是是非非。"《西游记》八十一回: "明朝向晚,便就是四个日头。" [方]吴语" ... [例]宋江、吴用、公孙胜,带领陈达磨旗,叫朱武指引五个军士,在近山高坡上看对阵报事。 60 .1002 II 山顶上那把黄旗,正在那里磨动。

胡竹安, 1989

宋元语言词典 - 第 1010 页

羝旗,唐人语,同磨旗,见"魔合罗" ,磨旗磨合罗磨喝乐见"魔合罗" ,直逢拍堂形容准备战斗,精^ ^ ^ ^神振奋的样子,《李逵负荆》二折: "俺可也〜,行行里按不住莽撞心头气. "亦作"摩举擦掌" ,《水浒传》五十七回: "水壁〔~0 ^避开灾难或是非.《存 53 1 孝打虎》一折: ...

Qian'an Long, 1985

用語«磨旗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から磨旗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【甘肃文化】天旗棍独具特色的西北名棍

就“天旗棍”而言，有人说这种棍术的式子中主要突出了“旗”字，如“秦王磨旗”、天王倒挂旗等，也有人说，这种棍法是从明代天启年间开始流行，所以叫“天启棍”(也有人叫“ ... «中国甘肃网, 8月 15»