"牧羊臣"辞典での中国語の意味

中国語で牧羊臣の発音

牧	羊	臣
mù	yáng	chén

中国語で牧羊臣はどんな意味ですか？

中国語辞典での牧羊臣の定義

シェパードはスーウーを指します。

牧羊臣 指苏武。

牧羊臣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の牧羊臣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への牧羊臣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«牧羊臣»という単語です。

• 中国語: 牧羊臣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pastor colina
• 中国語翻訳家 - 英語: Shepherd Hill
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शेफर्ड हिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الراعي هيل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пастырь Хилл
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pastor Colina
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মেষপালক পার্বত্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shepherd Colline
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shepherd Hill
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shepherd Hill
• 中国語翻訳家 - 日本語: シェパードヒル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 양치기 힐
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: angon Hill
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shepherd Hill
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷெப்பர்ட் ஹில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शेफर्ड हिल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çoban Tepesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shepherd Hill
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pasterz Hill
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пастир Хілл
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shepherd Hill
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βοσκός Χιλ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shepherd Hill
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shepherd Hill
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shepherd Hill

«牧羊臣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から牧羊臣の使いかたを見つけましょう。牧羊臣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代詩詞典故辞典 - 第 326 页

宋,陆游: "冻吟孰窥袁安户,僵卧秃尽苏武节,【苏武归】唐,柳宗元: "疑此庄周梦,情如苏武归。"宋,范成大: "关山无极申舟去,天地有情苏武归。"【苏武毡】清,叶世佺: "涕泪包胥血,饥寒苏武毡。"【苏武窖】明,陈瑚: "雪满山中苏武窖,云横江上谢翱台. "【牧羊臣】唐,崔 ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 211 页

使者的符节;用"看羊属国、牧羊臣"等比喻忠贞守节的人.【苏武看羊 1 杜甫《题郑十八著作文》诗: "贾生对腿伤王傅.苏武看羊陷贼庭。"【海上看羊】黄庭坚《次韵宋楙宗三月十四日到西池都人盛观翰林公出遨》: "人间化鹤三千岁,海上晉羊十九年, 0 【厲国餐毡】 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

老虎、蛇和牧羊人的背後: 如何在大數據時代破解網路騙局與專家迷思，善用個人力量做出聰明決定

如何在大數據時代破解網路騙局與專家迷思,善用個人力量做出聰明決定 諾瑞娜.赫茲 邱慧菁. 字字导子字宗 Klein 。 G . ( eds . ) ( 2001 ) , Zi1 / / g 互 yDe / Sea1a Va//a/S/CDeciSiO1A/a//g.Lawrence ErlbaunAssociates。Mahwah。NJ.http:// ...

諾瑞娜．赫茲, ‎邱慧菁, 2014

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1224 页

... 4400 这里说矮马任蛮儿驱策,用来反证骏马须配英雄,牧马【出典】见"襄野童"条。【糠义】见"襄野童"条,【例句】应龙已不见,牧马空黄埃。(陈子昂《蓟丘览古赠卢居士藏用七首,轩辕台》^ ^ ^ )这里引黄帝问路故事,表现追怀之情,牧羊臣【出典】见"苏武节"条。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

长城名咏集 - 第 52 页

嗟,嗟叹。牧羊臣,西汉苏武出使匈奴被扣留,牧羊十九年而还。@海,北海。今之贝加尔湖,苏武牧羊地,为客,作客。这里指被扣押在异国.这两句说, .叹惜苏武长期被扣押在异国,没能有机会驰骋 这首《塞垣行》先写长城 ^ 52 ^

李奋起, 1986

全唐詩 - 第 2 卷

孤臣逐去塘遙思故園啊桃李正酣全唐詩卷六十沃羅融七天五聖喬籌要禦譯. . .北荒摸摸邊塵飛眾鳥善普潮氣聚華羊 0 依稀蜀杖迷新 ... 一朝葉筆硯某年操矛戟疊要黃河誓哂須勒燕山石°可嗟牧羊臣。海外久篇客°疾風捲溟海-萬里揚沙礫°仰望不見天尋睡覺 ...

康熙 (Emperor of China), 1971

全唐詩: 900卷 - 第 2 卷 - 第 152 页

孤臣逐朱堪。遙思故圚陌。枕李正酣.一^ ?和宋、之問寒貪題黄梅臨江驊自有中郞。坐看戰壁爲平土。近待軍營作破羌。: . ,一北荒。 ... 可嗟牧羊臣。海外久爲客。鏑。精騎突曉園。奇兵襲暗壁。十月邊塞寒。^山^陰積。雨雪雁南飛。風麈景西迫。昔我事討論。

彭定求, 1960

全唐詩: 25册900卷 - 第 3 卷

孤臣逐未堪。遙思故園陌。桃李正酣和宋之問寒食題黄梅臨江驛自有中郞,坐看戰壁爲平土。近待軍營作破羌。北荒,谟谟邊康飛衆 ... 可嗟牧羊臣。海外久爲客。鏑,精騎突曉園。奇兵襲暗壁。十月邊塞寒。四山^陰積。雨雪雁南飛。風塵景西迫。昔我事討論。

彭定球, 1979

Chʻüan Tʻang shih - 第 2 卷 - 第 81 页

臣逐未堪。遙思,故 18 陌。桃李正&和宋之問寒食題黄梅臨江驛自有中郞。坐看戰壁爲平土。近待軍^作破羌。北荒。谟漠邊庵飛衆 ... 可嗟牧羊臣。海外久爲客。鏑, !精敏突睫^。奇兵^暗壁。十片邊塞寒、。四山^险精。雨奪雁南飛。風廒景西迨。昔我事討賒。

Dingqiu Peng, 1960

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 191 页

然石,可嗟牧羊臣,海上久为客。送梁卿王郎中使东蕃吊册梁侯上卿秀,王子中台杰。赠册绥九夷,旌旃下双阙。西堂礼乐送,南陌轩车别。征路入海云,行舟溯江月。兹邦久钦化,历载归朝谒。皇心谅所嘉,寄尔宣风烈,饯唐州高使君赴任芳春挑李时,京都一作东 ...

丁远, ‎鲁越, 1993