"牧宿"辞典での中国語の意味

中国語で牧宿の発音

牧	宿
mù	sù

中国語で牧宿はどんな意味ですか？

中国語辞典での牧宿の定義

牧草地アルファルファとされた。 重要な飼料と緑肥の作物。

牧宿 苜蓿的别名。一种重要的牧草和绿肥作物。

牧宿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の牧宿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への牧宿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«牧宿»という単語です。

• 中国語: 牧宿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lugares de pastoreo
• 中国語翻訳家 - 英語: Grazing places
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चराई स्थानों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أماكن الرعي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Выпас места
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lugares de pastagem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পশু পালন স্থান
• 中国語翻訳家 - フランス語: lieux de pâturage
• 中国語翻訳家 - マレー語: tempat-tempat penternakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Grazing Plätze
• 中国語翻訳家 - 日本語: 放牧場所
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 방목 장소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: panggonan peternakan kewan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nơi chăn thả
• 中国語翻訳家 - タミル語: விலங்கு வளர்ப்பு இடங்களில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पशुसंवर्धन ठिकाणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hayvancılık yerleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: luoghi di pascolo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: miejsca wypasu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: випас місця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: locuri de pășunat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θέσεις βόσκηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: weiding plekke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: betande platser
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: beite steder

«牧宿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から牧宿の使いかたを見つけましょう。牧宿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国与中亚文化交流志 - 第 271 页

一、苜蓿东传中国在汉文古籍中,通常称为"苜蓿"的这一植物,还有许多异名,诸如"木粟"、"牧宿"、"光风草"、"怀风草"、"连枝草"等。之所以称为"木粟" ,据说是因为其米可以煮饭; "牧宿"一名则是因其特点为:宿根能够自生,并用作为牧养牛马的饲料;对于其他数 ...

芮传明, 1998

中國主要植物圖說 - 第 5 卷 - 第 73 页

海) ,黃花草子(杭州) ,磨盤草子(浙江〉,木栗,光 31 草,金花荣,樓風,苜蓿,光風,連枝草,刺苜蓿,刺三葉,唐搴,金花草,牧宿,盤岐頭,馬肥(日) ,野苜蓿(日〗〕野苜蓿(連花生)南苜蓿〔母齊通(南京 1 ,单頭(上海) ,黃花草子(杭州) ,磨盤革子(浙江) ,木棄,光禺隼,金花荣, ...

中國科學院. 植物硏究所, 1955

中国博物别名大辞典 - 第 368 页

牧柑(本草纲目)卷二七(莱部·首荷)择名: " (李)时珍日:首秸,郭壤作牧宿。谓其宿根自生·可饲牧牛马也。· ... ̈ (金光明经)谓之塞鼻力过。,拄鼻力过光语译音。例见,牧宿,。鸽顶真例见"木粟。。[典故] (广群芳谱)卷十四"百荷,引(东坡诗注门"田川长澳县薛令之登 ...

孙书安, 2000

大话方言 - 第 78 页

比如苜蓿就曾翻译为牧宿和目宿,琥珀则曾翻译为虎魄。但苜蓿毕竟不是放牧时睡觉或看得见的宿营地,琥珀也不是老虎的魂魄。译为牧宿、目宿、虎魄,怎么看怎么不对劲,于是干脆一不做二不休,发明出新字来表示。除"琥"字古已有之外(琥是古代的一种礼 ...

易中天, 2006

汉语学 - 第 85 页

吕宿" (《汉书》)、"首宿" ( (齐民要术》)、"技稽" ( (广韵》)、"牧宿" (《本草纲目》)以及"木菜"等等也属通假现拿,这无疑是一种误会。"目宿"、"百宿"、"技稽"、"牧宿"、"木粟"之类原是外来词音译后的不同写法,不是一般的通··· 假。如果这也看作通假·那么 85 汉字.

许威汉, 1995

西京雜記 - 第 8 页

0 苜蓿:植物名,又稱木粟、牧宿、懷風、光風草、連枝草。原產西域,漢武帝時自大宛傳入中原。爲馬牛等飼料及綠肥作物,亦可入藥,嫩莖亦可當蔬菜。「下」前一本多一「樹」字。 0 蕭蕭:搖動、竦立的樣子。 0 茂陵:地名,在今陝西興平縣。漢初爲茂鄉,屬槐里縣, ...

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997

Peiwen yunfu

一」湊蟲牧宿破丹蕓會圭奮侖試鱷子 ˉ 之三艮思生世志之岬‵ I 并‵盤丑酬車求敢有顥服父濁之地=洞他往石椎赫授泥舖幽聲得百書將于凌薩‵ F 員既砸髒揮監 l ˊ l 老萱‵ ' lˉ ' l 一... . l ‵」——————;———′一′畫享‵責等晌|一‵ |瞳自分唰"!

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

六瑩堂集: 九卷 ; 二集 : 八卷 - 第 29-45 卷 - 第 xviii 页

九卷 ; 二集 : 八卷 梁佩蘭, 伍崇曜. I I 漁園遠火秋角隔重减念爾邋京誰 一 1 ヽ.^二まに-ごえ 1,\一」ゝョ.^校や.^细過中食長遂ス农役枭頭看北 +身已在皇州侧勢.;雄嗎;彼聲出白潢斷雷 11^^微两&ぬ裘|き雄縣至白溝河阻顶牧宿谩遛渡防倾覆排每卫馄茶 1^5 ...

梁佩蘭, ‎伍崇曜, 1840

Shangshu hou'an

... _ 咿訓惘藏匕屾守罹亳疑帥趺載自亳之|嘿.俠懷咱}征〕是厚. ′ " '〝寡, _ 伙'厝.鈕扣曬姬剷無泌暇序【汙涐賦田毓仔.剛崛礙刷)唱」.沃軼譴攻自牧宮茄心, '識(咱叭嗝唵.趙順(胱牧宿桀吶酗...【屾'毗 _ 順体 _ 例政凋帕哪滌睇賺噢躪 _ 啷敞野相洇故 _ r 漲庍.

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

降膽固醇就要這樣吃: 吃對食物降血脂 　　掌握「四低一高」飲食原則 　　14類優質食材＋89種健康食物＝180道降血脂料理

別名:木果、牧宿、連枝草膳食纖維維生素 B 群。性味:性平,味甘清熱利濕維生素 B 群、 C 、 K 、防老抗癌胡蘿蔔素、鉀、鐵、磷、鈣 O 適用者:減肥者、高血脂症患者 X 不適用者:自體免疫疾病、紅斑性狼瘡患者首著芽為什麼能改善膽固醇?低吸收酶類和脂肪 ...

何一成/著, 蕭千祐/審訂, 2014