アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"纳采"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で纳采の発音

cǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で纳采はどんな意味ですか?

中国語辞典で«纳采»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での纳采の定義

Nacaiの男性と女性は婚約式のときに花嫁に送った:夏美、ガチョウ。 纳采 古代定亲时男方送聘礼给女方:下达纳采,用雁。

中国語辞典で«纳采»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

纳采と韻を踏む中国語の単語


不揪不采
bu jiu bu cai
不采
bu cai
储采
chu cai
八采
ba cai
博采
bo cai
宾采
bin cai
朝采
chao cai
本采
ben cai
标采
biao cai
班衣戏采
ban yi xi cai
瞅采
chou cai
笔采
bi cai
翠采
cui cai
词采
ci cai
豹采
bao cai
财采
cai cai
辞采
ci cai
邦采
bang cai
cai
采采
cai cai

纳采のように始まる中国語の単語

粹党
访
贡称臣
垢藏污

纳采のように終わる中国語の単語

丰富多
访
雕文织

中国語の同義語辞典にある纳采の類義語と反意語

同義語

«纳采»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

纳采の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語纳采を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纳采の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纳采»という単語です。

中国語

纳采
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Nace
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Nace
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

नेस
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

NACE
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Nace
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Nace
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

NACE
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Nace
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Nace
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Nace
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

NACE
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

NACE
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nace
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Nace
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நேஸ்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

NACE
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Nace
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

nace
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

NACE
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Nace
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Nace
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

NACE
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

NACE
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

NACE
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

næring
5百万人のスピーカー

纳采の使用傾向

傾向

用語«纳采»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«纳采»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、纳采に関するニュースでの使用例

例え

«纳采»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纳采の使いかたを見つけましょう。纳采に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
儀禮注疏(嘉禮上):
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 校:「按「女氏之家』疑當作「之女氏家」。」 0 「媒氏女氏之家」,一本「女」上增一「至」字。阮 0 「用」上, ^ ^有「纳采而」三字。同。 0 「陽」上, ^引鄭 5 ^有「取其」二字, ^ ^ ^幣帛則昏禮成,復恐女家不受,故更云納也。請期、親氏,復恐女家 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
斗破皇城:
按祖制,皇子大婚的程序为:纳采、问名、纳吉、纳征、告期和亲迎,也称“六礼”。纳采,即送礼、议婚,请媒人去探探口风、虚实。世人认为,大雁“夫唱妇随”,感情专一,值得学习,因此,纳采时拿一只大雁做见面礼。不过,裴雅瞳乃是连国公主,也就不能光拿只大雁去 ...
水夜子, 2014
3
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
女子出嫁称作于归,男子结婚称完娶。原文婚姻论财,夷虏之道1;同姓不婚,周礼则然。女家受聘礼2,谓之许缨3;新妇谒(yè)祖先,谓之庙见。文定纳采4,皆为行聘之名;女嫁男婚,谓了子平5之愿。注释 1夷虏之道:古代指边远落后的野蛮民族的愚昧行为。夷虏,古 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
万历传 - 第 136 页
纳采问名礼是古代婚礼程式的第一歩。据《大唐开元礼》的规定,按照儒家"六礼"的原则,有纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎六个歩骤。纳采,原意为纳其采择,由男方派使者到女方送求婚礼物。纳采这一天,使者公服执雁来到女家门口,女方主人出迎,人门升 ...
樊树志, 1993
5
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
是以昏礼纳采、问名、纳吉、纳征、请期。”意思是婚礼就是将结合两姓的欢好,夫妇对上要事奉宗庙,往下要繁衍后代,所以君子重视它。因此婚前要进行纳采(派媒妁提亲)、问名(问芳名,确定她为主人女儿)、纳吉(占卜订婚好日子)、纳征(相当于现在订婚,又叫 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
6
中国传统文化要略:
六礼”是婚礼六阶段的不同仪式,即纳采、问名、纳吉、纳正、请期、亲迎。纳采是婚礼的第一个阶段,有初步达成协议、交纳定金之意。问名,俗称“下帖”,即纳采礼后,男方家托媒人到女方家问清女方姓名和出生年、月、日、时,准备合婚的仪式。纳吉是把问名后 ...
蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
晚明史, 1573-1644年 - 第 1 卷 - 第 350 页
正月二十七日,神宗在皇极殿十分隆重地宣布: "以都督同知玉伟长女为皇后,遣英国公张溶、大学士张居正持节行纳采问名礼。" 3 纳采问名礼是古代婚礼程式的第一步。据《大唐开元礼》的规定,按照儒家"六礼"的原则,有纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎 ...
樊树志, 2003
8
南宋思想史 - 第 415 页
按照《仪礼,士昏礼》的记载,纳采应用生雁。理由是"取其顺阴阳往来" 2 ,具体讲就是"雁,木落南翔,冰泮北徂。夫为阳,妇为阴,今用雁者,亦取妇人从夫之义" 2 。宋代除皇子纳妃乃一定要用生雁外,其他人多有变通, "诸王聘礼,赐女家白金万两。敲门,用羊二十口, ...
何俊, ‎范立舟, 2008
9
傳世藏書: 遁甲演义, 三命通会, 卜法详考, 协纪辨方书 - 第 2206 页
辛卯松柏木制定日吉神宜袭&受封、会亲友、冠带、出行、上官赴任、临政亲民、结婚姻、纳采问名、嫁娶、进人口、移徙、裁衣、修造动土、竖柱上梁、修仓库、经络、开市、立券交易、纳财、安碓硙、牧养、纳畜、破土、启損。阴德民日三合时翻不将五合鸣吠对 ...
刘周堂, 1996
10
中国婚姻史 - 第 99 页
纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎是也。其详如左:一、就六礼之沿革言:《礼记,昏义》备述纳采、问名、纳吉、纳征、请期之节目,而书"父亲醮子而命之迎"于其后;《仪礼,士昏礼》记六礼仪注之文,亦斐然可观;学者曾疑其创于周而备于汉也 3 。然无论如何,依《 ...
陈頋远, ‎王书奴, 1998

用語«纳采»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纳采という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
为什么贽见之礼用雁和茶?
纳采,为六礼之首礼,就是当男方想与女方结亲时,就请媒人去女方家提亲,得到应允后,再请媒人正式向女家纳“采择之礼”,古时通常用大雁,后世有所改变。 问名是 ... «大纪元, 8月 15»
2
婚嫁聘金何以“疯狂”?
在中国古代,婚礼过程分为六个阶段,古称“六礼”,即纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。其中“纳征”,指的就是男家将聘礼送往女家,又称纳币、大聘、过大礼等。 «新华网, 8月 15»
3
古人如何送彩礼
纳采这天,男家使者身着玄端服(礼服),到达女家门外后,女家的摈者(佐礼的有司)出大门询问来由,然后入内禀告女家主人。主人也着玄端服,到门外迎接, 直到进入 ... «凤凰网, 8月 15»
4
2015年9月搬家吉日大公布
忌:纳采、订盟、经络、行丧、安葬、探病. 2015年9月8日农历七月廿六星期二冲蛇(辛已)煞西. 宜:开市、交易、立券、挂匾、开光、出行、入宅、移徙、安床、出火、上梁. «搜狐, 7月 15»
5
大家谈中国: “彩礼”-套在农村适婚青年头上的枷锁
作为一项婚姻礼仪,“彩礼”起源于西周时期的“六礼”,即纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。具体是由纳采还是由纳征演化而来,还存在着一些争议和分歧。 新中国成立 ... «BBC 中文网, 7月 15»
6
农村彩礼起价10万恶俗揭秘:父母
作为一项婚姻礼仪,“彩礼”起源于西周时期的“六礼”,即纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。具体是由纳采还是由纳征演化而来,还存在着一些争议和分歧。新中国成立 ... «www.591hx.com, 6月 15»
7
中国古代礼仪文明
纳采礼毕,使者出庙门,但并不回家,稍后再次进入女家之门“问名”,即询问女子母亲的姓氏,以了解对方的血缘关系,避免出现同姓婚配的情况。同姓相婚,子孙不能蕃 ... «凤凰网, 6月 15»
8
保定彩礼排行定州第一:万紫千红一片绿加小汽车
周代是礼仪的集大成时代,那时逐渐形成了一套完整的婚姻礼仪,《仪礼》中有详细规制,称“六礼”即“纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎”。三千多年前的周代可以被看 ... «河北新闻网, 5月 15»
9
静安婚姻登记处举行沪上首场汉服结婚颁证仪式
专家告诉记者,传统汉式婚礼是以周礼为蓝本,即六礼,分为纳采、问名、纳吉、纳征、请期和亲迎。“六礼”是传统婚礼中从求婚到结婚的整个过程,这种仪式已有几千年 ... «东方网, 5月 15»
10
古代的“非诚勿扰”
的确,唐宋以前,婚姻嫁娶一般要经过纳采(送礼、求亲)、问名(询问女子姓名、生辰)、纳吉(到女方家送礼、订婚)、纳证(男方向女方送聘礼)、请期(定婚期)、亲迎(成婚)等 ... «新浪网, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 纳采 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/na-cai-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう