アプリをダウンロードする
educalingo
拿架子

"拿架子"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で拿架子の発音

jià



中国語で拿架子はどんな意味ですか?

中国語辞典での拿架子の定義

棚に置いて棚に置く。


拿架子と韻を踏む中国語の単語

官架子 · 搭架子 · 摆架子 · 架子 · 空心架子 · 空架子 · 端架子 · 臭架子 · 花架子 · 货架子 · 马架子 · 骨头架子

拿架子のように始まる中国語の単語

拿讹 · 拿讹头 · 拿法 · 拿访 · 拿风跃云 · 拿给 · 拿跟 · 拿瓜 · 拿黑杵 · 拿获 · 拿奸拿双 · 拿脚 · 拿解 · 拿究 · 拿款 · 拿来主义 · 拿老 · 拿摩温 · 拿捻 · 拿捏

拿架子のように終わる中国語の単語

哀子 · 安公子 · 安子 · 安期子 · 挨头子 · 挨板子 · 爱子 · 爱民如子 · 爱面子 · 矮个子 · 矮子 · 矮矬子 · 碍面子 · 艾子 · 阿子 · 阿斗太子 · 阿月浑子 · 阿武子 · 阿母子 · 鞍子

中国語の同義語辞典にある拿架子の類義語と反意語

同義語

«拿架子»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

拿架子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語拿架子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拿架子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拿架子»という単語です。
zh

中国語

拿架子
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Najia Zi
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Najia Zi
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Najia जि
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ناجية زي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Najia Цзы
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Najia Zi
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Najia Zi থেকে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Najia Zi
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Najia Zi
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Najia Zi
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Najia紫
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Najia 닫아
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Najia Zi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Najia Zi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Najia பிளாக்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शेल्फ घ्या
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Najia Zi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Najia Zi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Najia Zi
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Najia Цзи
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Najia Zi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Najia Zi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Najia Zi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Najia Zi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Najia Zi
5百万人のスピーカー

拿架子の使用傾向

傾向

用語«拿架子»の使用傾向

拿架子の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«拿架子»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、拿架子に関するニュースでの使用例

例え

«拿架子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拿架子の使いかたを見つけましょう。拿架子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
总经理:你就是企业的形象代言人
第六章总经理推动执行力的七项行动第一项行动:放下架子,与部下亲密接触放下架子是领导与下属缩短距离的前提条件。作为上司、老板,很容易产生高高在上的感觉,通俗说就是“拿架子”。“拿架子”是没有好处的,对于下属而言,领导本来位置就高高在上, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
怪梦:
架子张记书麻雀落在井架上——鸟儿不大,架子不小。这句歇后语是仁义乡村民对乡长卜世仁的评价。卜乡长个子不高,肚子不小,整天腆个啤酒肚,使人联想到秋后的灰冬瓜。卜乡长最使人反感的就是他处处拿架子。他除了在上级面前像个三孙子,点头哈腰 ...
张记书, 2015
3
情梦:
架子张记书麻雀落在井架上——鸟儿不大,架子不小。这句歇后语是仁义乡村民对乡长卜世仁的评价。卜乡长个子不高,肚子不小,整天腆个啤酒肚,使人联想到秋后的灰冬瓜。卜乡长最使人反感的就是他处处拿架子。他除了在上级面前像个三孙子,点头哈腰 ...
张记书, 2015
4
卓越管理者素质修炼
作为管理者,很容易产生高高在上的感觉,通俗说就是“拿架子”。“拿架子”是没有好处的,对于下属而言,管理者本来位置就高高在上,具有一种相对优越性。如果管理者不注意自己“架子”问题,凛然一副高高在上,神圣不可侵犯的姿态,势必在自己与下属之间划 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
中层革命:如何成为最优秀的中层领导
一个领导如果卖弄权势。那么他就等于在出卖自己的无知;领导卖弄富有,等于出卖自己的人格。摆架子的人,不仅领导关系搞不好,群众关系也搞不好。作为中层领导,很容易产生高高在上的感觉,通俗说就是“拿架子”。“拿架子”是没有好处的,对于下属而言, ...
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
“甩手掌柜”的用人哲学:管人用人的9条金科玉律
一个管理者如果卖弄权势。那么他就等于在出卖自己的无知;管理者卖弄富有,等于出卖自己的人格。摆架子的人,不仅领导关系搞不好,群众关系也搞不好。作为管理者,很容易产生高高在上的感觉,通俗说就是“拿架子”。“拿架子”是没有好处的,对于下属而言, ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
这样说话办事最给力
作为领导,很容易产生高高在上的感觉,通俗说就是“拿架子”。“拿架子”是没有好处的,对于下属而言,领导本来位置就高高在上,具有一种相对优越性。如果领导不注意自己“架子”问题,凛然一副高高在上,神圣不可侵犯的姿态,势必在自己与下属之间划出一条 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
易经中的谋略之道
作为领导,很容易产生高高在上的感觉,通俗说就是“拿架子”。“拿架子”是没有好处的,对于下属而言,领导本来位置就高高在上,具有一种相对优越性。如果领导不注意自己“架子”问题,凛 然一副高高在上、神圣不可侵犯的姿态,势必在自己与下属之间划出一条 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 296 页
《星火燎原》'〉【别拿土地爷不当神仙】〈俗〉土地爷 I 迷信传说中管一个小地区的神。指不能小瞧能力不很 ... (贺政民《黄河儿^女》〉【拿架子】〈裕〉义同"摆架子" ,〔'例〕她开初 18 意拿架子,不肯答应, (摩国培《巴山月》〉【拿糖】〈俗〉义同"摆架子"。〔树〕事前只估计到 ...
《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987
10
最近官場秘密史:
我們這麼嘴臉的人,大人老爺們賞一個臉下來,請一會兒客,敢拿架子不留下嗎?我們仗那門子的腰,敢拿架子,吃人家奪去嗎?」翠子聽著小濤仗著已是有了交情,力量足以敵得過,便句句奚落他,不禁無名火一旺,便喝道:「小濤,你別要人仗狗勢,不放長輩在眼裡。
‎天公, 2015

用語«拿架子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拿架子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
全球化浪潮冲击下你还能说一口流利的方言吗?
拿架子啊!”益阳人是说:“有茶没?没茶就搞碗水。”衡阳人是说:“你们就喜欢吃,我都要睡觉了。” 湘方言属汉藏语系汉语族,是生活在湘江流域及其支系一带湖湘 ... «人民网, 7月 15»
2
没进门就先拿架子?裴勇俊未婚妻被曝耍大牌
没进门就先拿架子?裴勇俊未婚妻被曝耍大牌. 2015年05月26日10:45 来源:凤凰娱乐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 凤凰娱乐讯据台湾媒体报道,正在积极 ... «凤凰网, 5月 15»
3
恩师忆邓丽君:过于洁身自爱酿成悲剧
她的性格几乎无法让任何人把她视为假想敌,即便她走进乐坛、逐渐成名,她也从不拿架子,对待同行十分尊敬,对出场顺序等问题没有任何要求,心甘情愿还像小时候 ... «新浪网, 5月 15»
4
【美東南隨筆】作人得有底線---閒談「掉架兒」
先仔細想了一下「掉架兒」的說法由來。網絡上一堆「掉價」的說法。我懷疑「掉價」這種寫法大概不是老北京人的用法。為甚麼呢?想起老北京人說起某人喜歡「拿架子«大紀元, 10月 14»
5
周立波"掐架史":曾骂网友是贱民讽教授是藏獒
网友“乌有之乡老农民”说:“徐峥在节目里理性讨论,意见中肯;而周立波直接人身攻击,拿架子,发了微博,被网友骂得扛不住了,就删微博,删了又半夜偷偷重新发, ... «中国新闻网, 1月 13»
6
哈林&吴莫愁话题要他们在一起
很多艺人苦苦求这种“安排”而不可得,而每年总有那么几个人突然被选中,或刻意或不自觉成为话题的焦点,媒体的宠儿。聪明的,顺应下潮流,不拿架子又不忸怩,譬如 ... «新京报, 11月 12»
7
赫鲁晓夫下台后多年遭软禁葬礼消息被封锁
... 赫鲁晓夫也跃跃欲试,请人家给他讲怎么玩儿法,谁知出师不利:他拿起呼拉圈, ... 伏罗希洛夫都动手搬桌椅,简直就是“共产主义义务星期六”,没有一个拿架子的。 «人民网, 10月 12»
8
赵本山巴结小沈阳《乡村爱情5》看好戏(图)
这一决定做出没多久,杨小燕就主动打电话“慰问”王大拿,这下可乐坏了大拿,也让他更加坚定的 ... 王天来就趁机说刘大脑袋的坏话:官迷、经常拿架子、要搞分权等。 «新浪网, 1月 12»
9
张齐生院士妙手仁心化修竹为建材
想想也是,想宣传也该宣传的人撂在一边了,那些拿架子的“不想”宣传的人我们却上赶着,这就越发觉得对不住人家张先生了。转眼就是公元1997年,在报上一下子看到 ... «人民网, 1月 07»
参照
« EDUCALINGO. 拿架子 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/na-jia-zi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA