アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"纳履决踵"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で纳履决踵の発音

juézhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で纳履决踵はどんな意味ですか?

中国語辞典で«纳履决踵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での纳履决踵の定義

ナオトヒールヒール〖説明〗満足:着用;靴;靴;決定:破裂;かかと:かかと。 靴を履いて壊れてしまった。 アナロジーが悪い、恥ずかしい。 纳履决踵 〖解释〗纳:穿;履:鞋;决:破裂;踵:脚后跟。穿鞋而后跟即破。比喻穷困、窘迫。

中国語辞典で«纳履决踵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

纳履决踵のように始まる中国語の単語

兰词
兰性德
纳履
纳履踵决
闷儿
米比亚
米材料
米技术
米科学
民轨物

纳履决踵のように終わる中国語の単語

不旋
不还
比肩叠
比肩接
比肩系
比肩继
比肩迭
比肩随
汗流接
汗流浃
汗流至
祸不旋
败不旋

中国語の同義語辞典にある纳履决踵の類義語と反意語

同義語

«纳履决踵»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

纳履决踵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語纳履决踵を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纳履决踵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纳履决踵»という単語です。

中国語

纳履决踵
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Nalvjuezhong
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Nalvjuezhong
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Nalvjuezhong
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Nalvjuezhong
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Nalvjuezhong
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Nalvjuezhong
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Nalvjuezhong
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Nalvjuezhong
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Nalvjuezhong
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Nalvjuezhong
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Nalvjuezhong
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Nalvjuezhong
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nalvjuezhong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Nalvjuezhong
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Nalvjuezhong
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Nalvjuezhong
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Nalvjuezhong
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Nalvjuezhong
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Nalvjuezhong
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Nalvjuezhong
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Nalvjuezhong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Nalvjuezhong
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Nalvjuezhong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Nalvjuezhong
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Nalvjuezhong
5百万人のスピーカー

纳履决踵の使用傾向

傾向

用語«纳履决踵»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«纳履决踵»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、纳履决踵に関するニュースでの使用例

例え

«纳履决踵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纳履决踵の使いかたを見つけましょう。纳履决踵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
范丹3釜中生鱼,破甑生尘;曾子4捉襟见肘,纳履决踵。注释 1藜苋:藜藿和苋菜。2以饴沃釜:晋代王恺曾用饴糖洗锅。3范丹:东汉时人,家贫,时常断炊,但却不以为意,言笑自若。乡里人作歌谣讥笑他说:“甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芜。”鱼:指小虫子。4曾子: ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
中华成语大词典 - 第 63 页
决:破裂。拔上鞋子而破了后跟。形容生活贫困。也用以比喻衣履不周。《庄子,让王)三日不举火,十年不制衣,正冠而缕绝,捉襟而肘见,纳履而踵决。"【囊空如洗】翻 9 ^6^19 「11 X1 囊:口袋.空如洗:空得像水洗过一样。啥都没有。形容没有钱。(明)冯梦龙《警世 ...
程志强, 2003
3
汉语典故词典 - 第 665 页
周公写《鸱鸮》以表忠心,但成王未能醒悟。后来突然出现天灾,为求天启,成王与众臣打开匣子,看到周公以自身为质、请代武王受死的祷辞。成王翻然醒悟,深为周公的忠心所感动。【典义】喻指忠心感人的言辞。经常表达纳册金滕般的言辞。纳履踵决 00 10 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
4
莊子集解
材註壬篇「納履而踵決」,成云召履敗夕納之,而| |下| | |根後決也。」謂坦為足根也。玉篇:「踵足後。」淮南地形訓「北有歧踵民」注召肢踵夕宜不至地夕以五指行。」叔山元趾,故以睡行,典歧踵相反。挪乃訓踵為頻,又有訓為至者,均於本義不合。仲尼日:「子不謹二 ...
王先謙, 1987
5
日本俳句史 - 第 419 页
曾子居卫,绲袍无表,颜色肿脍,手足胼胝;三日不举火,十年不制衣,正冠而缕绝,捉衿而肘见,纳履而踵决;曳维而歌《商颂》,声满天、地,若出金、石,天子不得臣,诸侯不得友,故养志者忘形,养形者忘利,致道者忘心矣。"曾子" ,亦孔子弟子。"组袍" ,以麻絮为之"袍\ ...
傅璇琮, 1999
6
聊斋风俗文化论
明日,为二制冠服,表里温暖。^ "衣敝踵决"是一个成语,出自《庄子,让王》: "捉衿而肘见,:而踵决。"以此来表现杨某因岁大饥而困甚的生活状况。此外, \本段文字中的"踊履而出"也是与衣饰描写有关的一个细节。蹦, ;本义是草鞋,用作动词当趿拉讲。
徐文军, 2008
7
聊斋诗集笺注 - 第 419 页
... 蘭階霜候 51 ,松露穸台深。"納決踵:提上破鞋。決踵:鞋破得銜出了脚跟。《莊瑰上》: "曾#居衛, ... ...正冠而瓔絶,捉衿而肘見,納履而铕決。"此句言王氏不以作者貧寒^褒之。允許作者進入府第。
蒲松齡, 1996
8
古书典故辞典/: 校订本 - 第 524 页
【踵决肘见】踵,脚后跟。鞋后跟破裂,暴出了脚跟,衣袖破烂,臂肘露在外边,形容衣履破烂,穷困不堪,《庄子,让王》 I "曾子居卫,组抱无表,颜色肿哙,手足胼胝,三日不举火,十年不制衣。正冠而缕绝,捉钤而肘见,纳膣而踵决。, '捉衿 I 整整衣襟。纳履 I 穿鞋。,【踵事增 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
9
用典研究
作者从语句和语篇的结构关系、从形与义的隐现关系、从典之源和典之用在形式和意义的异同关系、从典面同现实语境的关系方面,对用典的方法和效用进行了研究。
罗积勇, 2005
10
古农佛学答问
本书共分为七卷,全部是问答形式。包括四圣应化门、六凡轮转门、法义研求门、自利行愿门、利他功德门、护持正法门、佛化常识门七卷内容。
范古农, 2006

参照
« EDUCALINGO. 纳履决踵 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/na-lu-jue-zhong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう