"南北司"辞典での中国語の意味

中国語で南北司の発音

南	北	司
nán	běi	sī

中国語で南北司はどんな意味ですか？

中国語辞典での南北司の定義

南北部「南部」と「北部部」と同じ名称。 宮殿内の唐時の首相官邸は南を禁止し、宮殿禁止の北側の宦官事務所はこのように主張している。 詳細 "南部" p "北部部"

南北司 "南司"与"北司"的合称。唐代宰相办公地在宫禁之南，宦官办公地在宫禁之北，故有此称。详"南司"p"北司"。

南北司の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の南北司を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への南北司の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«南北司»という単語です。

• 中国語: 南北司
• 中国語翻訳家 - スペイン語: División del Norte y del Sur
• 中国語翻訳家 - 英語: North and South Division
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तर और दक्षिण डिवीजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شعبة الشمال والجنوب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Северная и Южная Отдел
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Divisão Norte e do Sul
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উত্তর ও দক্ষিণ বিভাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Division Nord et du Sud
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bahagian Utara dan Selatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nord- und Süd- Abteilung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 南北課
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 남북 부
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Divisi Lor lan Kidul
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sư Đoàn Bắc và Nam
• 中国語翻訳家 - タミル語: வடக்குக்கும் தெற்குக்கும் பிரிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्तर आणि दक्षिण विभाग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kuzey ve Güney Bölümü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nord e Sud Divisione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Liga Północna i Południowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Північна і Південна Відділ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Divizia de Nord și de Sud
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βόρεια και Νότια Division
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Noord- en Suid- Afdeling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: North och South Division
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Nord- og Sør- divisjon

«南北司»に関連する中国語の本

以下の図書目録から南北司の使いかたを見つけましょう。南北司に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

通鑑42南北統一

司馬光. 後復置,改稱承務郎。硼年六部各置侍郎[副部長〕(正四品) ,而改舊侍郎〔司長]篇郎。刪年,諸曹各置主事合史〔助理員〕. .腳年改稱合史,每十合史之上設一主事〔助理官]以管之。 納言侍內(刪年改〕〔最. 倉部侍郎檯株司長〕(正三品) [財政部長]金部侍郎〔 ...

司馬光, 1987

中國通史簡編

諫官孟昭但上書說,去年車駕出京,事先不通知南司,宰相以下許多官員因而喪失生命,北司詢獨得安全。近甘成都兵變,陸下與 ... 第二,割姨者各在境內自收租稅,有些割據者皂給朝廷小部分財物,維持皇室、南北司官員及禁軍的其用。第三,南北司各惜割據者 ...

范文瀾, 1965

六朝疆域与政区研究/中国人民大学历史地理学丛书 - 第 237 页

据此,豫州都督不统司州。又司、豫也常为一都督区,以司州刺史兼任都督,如中大通二年,陈庆之为都督南北司、西豫、豫四州诸军事,南北司二州刺史;大同七年,羊鸦仁为都督南北司、豫、楚四州诸军事,北司州刺史,迁都督豫、司、淮、冀、殷、应、西豫等七州 ...

胡阿祥, 2005

北周地理志 - 第 1 卷 - 第 16 页

梁南司州剌史柳仲禮率衆來寇,太祖遣楊忠與長孫儉攻克隨郡;忠進圉仲禮長司州始罷。西魏改曰安州。 ... 南司之省. .蓋在太清初。」今按柳仲禮爲司州刺史. '亦在此安陸"蓋自西魏取安陸. '都督南北司豫楚四州諸軍事北司州刺史。則其時尚有南司州。

王仲犖, 1980

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 169 页

或取代北司禁軍防衛體系?對於昭宗而言, ... 遭到南北司共同反對,再度證明京畿防衛指揮權,有時不僅僅關係到京畿治安與國家安全,其實還牽涉到權力的角力,從中唐以降,京畿治安惡化,其中與南衙北司的政治角力就有著十分密切的關係。又唐代京畿 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

儀禮注疏(嘉禮上):

0 「時」,毛本作「拜」。? ? ;此言己帥,指司正爲己,欲見司正退也。云此是,孔子語季康子之言也。彼言子帥,指季康子宜與彼同,故云中庭也。云「己帥而正,孰敢不正」者,實觯,降自西階中庭,北面坐奠觯。」此經雖不言中庭,東西節也。云「其南北當中庭」者,案!

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

太平天國文獻彙編 - 第 3 卷 - 第 120 页

前前谅审 I 一 11111 四五卒卒卒卒卒長果長長長^前一卒長束西南北再再再再拜再再再司司司司後十三軍軍帥^前詧師帥前^左右中整舊雲旅旅旅旅旅帥帥帥帥帥後營旅罾^後後後後後 1 二三四五卒卒素本長長長長長前 11 卒長東西.南北再再再屑司司.

中國史學會, ‎楊家駱, ‎張秀民, 1973

敦煌曲续论 - 第 142 页

疏入,而田令孜屛不奏,辛未,矯詔貶孟氏爲嘉州司馬,遣人沈於蟇津〈《通鑑》頁八二五五、五六)惟此詞所言之南北司,似另有本事。《舊唐書》〈昭宗紀〉:乾寧一一年〔八九五〉五月甲子... ...茂貞、行瑜極言南北司相傾,深蠹時政,請誅 其太甚者。〔頁七五三〕是時 ...

饶宗颐, 1996

Tang dai huan guan de shi di yuan yin ji qi dui dang shi ... - 第 11 页

(註四十二)〕宦官馬從皓青韓僱曰:「南司輕北司甚,君乃崔胤王溥所荐,今日北司雖殺#也。 ... 〔註三十九)昭宗時,南北司之仇視尤重,風翔節度使李茂貞會言「南北司相傾,深蠹時政」,〔註四十司)益相水^ 0 ,及弒宗時,「士大夫深疾宦官,事有小相涉,則衆共棄之。

Shounan Wang, 1972

汉唐文学的嬗变 - 第 419 页

方面,杜牧很少触及宦官问题也与他一贯以"为国家者,兵最为大"的政治见解有关,他说: "锢党岂能留汉鼎,清谈空解识胡儿" (〈〈故洛阳城有感》) ,这话显然因愤慨于南北司只知内讧不知一致对外而发,事实证明杜牧的看法有一定的道理:虽然文宗时宦官不可 ...

葛晓音, 1990