アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"闹鬼"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で闹鬼の発音

nàoguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で闹鬼はどんな意味ですか?

中国語辞典で«闹鬼»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での闹鬼の定義

幽霊は、幽霊が不在であることを迷っています:この家はしばしば幽霊であり、誰もそれに敢えて住んでいません。 ②ユダヤ人はまだ "いたずら"。 秘密のトリック:元々あなたたちは幽霊に遭っています! 闹鬼 ①迷信谓鬼怪作祟:这屋子常闹鬼,谁也不敢住进去。 ②犹“捣鬼”。暗中用诡计:原来是你这家伙在闹鬼!

中国語辞典で«闹鬼»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

闹鬼と韻を踏む中国語の単語


促狭鬼
cu xia gui
催命鬼
cui ming gui
出入神鬼
chu ru shen gui
出鬼
chu gui
刀劳鬼
dao lao gui
刀头活鬼
dao tou huo gui
大烟鬼
da yan gui
当面是人背后是鬼
dang mian shi ren bei hou shi gui
打鬼
da gui
敝鬼
bi gui
村鬼
cun gui
白天见鬼
bai tian jian gui
白日见鬼
bai ri jian gui
白日鬼
bai ri gui
白昼见鬼
bai zhou jian gui
白鬼
bai gui
百鬼
bai gui
胆小鬼
dan xiao gui
背时鬼
bei shi gui
阿鼻鬼
a bi gui

闹鬼のように始まる中国語の単語

耳朵
翻天
纷纷
风潮
竿
光景
呵呵
轰轰
哄哄
烘烘
花灯
荒荒

闹鬼のように終わる中国語の単語

东洋
吊死
地头
地里
捣蛋
断头
枫子
独脚
短命
调皮
饿

中国語の同義語辞典にある闹鬼の類義語と反意語

同義語

«闹鬼»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

闹鬼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語闹鬼を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闹鬼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闹鬼»という単語です。

中国語

闹鬼
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

atormentado
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Haunted
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सबब बन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مسكون
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Преследуемый
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

assombrado
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Haunted
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

hanté
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

dihantui
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

heimgesucht
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

お化け
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

유령
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Angker
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Bị ám ảnh
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பேய்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पछाडलेले
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

perili
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

perseguitato
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

nawiedzany
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

переслідуваний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Haunted
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

στοιχειωμένο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

spookhuis
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hemsökt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hjemsøkt
5百万人のスピーカー

闹鬼の使用傾向

傾向

用語«闹鬼»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«闹鬼»の使用頻度を示しています。

用語«闹鬼»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«闹鬼»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«闹鬼»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、闹鬼に関するニュースでの使用例

例え

«闹鬼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闹鬼の使いかたを見つけましょう。闹鬼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
闹鬼的旅馆:
本书叙述了蒙巴里勋爵在抛弃善良的未婚妻阿格尼丝转而娶邪恶的娜罗拉伯爵夫人后神秘死亡事件。
柯林斯, 2008
2
墓中来患: - 第 22 页
次,房主来耳光吧发泄,花痴充当了其耳光教师,指导其打出了上百个高水平的耳光,为其尽力弥合了心理上的创伤,他也不会提到别墅闹鬼。毕竟,他想将别墅转手,就要尽可能隐瞒问题,控制别墅的负面新闻。不过,既然别墅已经多次转手,其闹鬼的问题也就不 ...
吴哲夫, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013

用語«闹鬼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から闹鬼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
闹鬼的贩卖机”!西雅图有台神秘可乐机
如果你到美国西雅图市旅行,不妨到百老汇大道去看看那台“闹鬼的贩卖机”(haunted vending machine)。这台自动贩卖机售卖的是可乐、芬达一类的饮料,外表老旧却 ... «新华网, 8月 15»
2
《七月半之恐怖宿舍》将映闹鬼宿舍实景拍摄
《七月半之恐怖宿舍》作为这个暑期档唯一一部校园恐怖电影,将校园宿舍闹鬼的故事搬上大银幕,为了真实还原闹鬼事件,剧组更是来到传说中的闹鬼宿舍进行实景 ... «人民网, 8月 15»
3
"村长"李锐斥"爸哪"闹鬼谣言:低级中伤不堪炒作
人民网6月30日电近日,在网络上流传着《爸爸去哪儿2》“闹鬼”的传言,发帖人拼凑节目截图,煞有其事地表示“村长”李锐“被女鬼附身”。有新闻借题发挥,称“爸爸去哪儿 ... «人民网, 6月 15»
4
闹鬼乏人问津纽约文物级豪宅只卖10万
【新唐人2015年06月24日讯】(新唐人记者任浩编译报导)美国纽约州一栋建于1880年代、维护良好的豪宅,因为闹鬼,现在挂牌售价只要10.5万美元,不幸的是连谷歌 ... «NTDTV, 6月 15»
5
浙江:团伙利用坟场旧屋卖淫村民以为闹鬼报警
浙江:团伙利用坟场旧屋卖淫村民以为闹鬼报警(图) ... 一间旧作坊突然亮起了灯光,透过半掩的门缝还能看到几个白影来回晃动,“厂子荒废大半年了,难不成闹鬼了? «凤凰网, 6月 15»
6
《惊魂电影院》将映打造中国第一闹鬼影院
为了完美还原这座闹鬼电影院,对于这次的场景打造,片方曾经透露到,“因为香港东城戏院已经倒闭,为了能够将它完美重建,我们查看了许多的历史、报刊、旧照片等 ... «人民网, 5月 15»
7
《惊魂电影院》定档6月19日取材自闹鬼影院真实改编
人民网北京4月29日电(记者蒋波) 由80后新锐藏族导演王鸣执导,蒋中炜、赵圆圆、林晓凡、姚一奇等主演的恐怖电影《惊魂电影院》定档6月19日全国公映。 «人民网, 4月 15»
8
郑州一拆迁户遭遇半夜闹鬼逼迁警方已介入调查
法制晚报讯(稿件统筹朱顺忠 记者董振杰)“凌晨1点钟听到门口嗷嗷怪叫,我开门见到四五个全身穿白衣服的鬼影子蹦来蹦去,出门时脚被人偷偷放到门口的“滚钉板”扎 ... «腾讯网, 4月 15»
9
房屋闹鬼?澳大利亚“捉鬼敢死队”自称可解决
虽然不少居民坚信房屋闹鬼,但很多时候这些灵异现象都有合理的解释。悉尼夫妇鲍威尔(Craig Powell)及迈尔斯(Nicky Myers)就开设了西悉尼超自然研究所(WSPR), ... «中国新闻网, 4月 15»
10
科学家揭开“古宅闹鬼”的可能原因
研究人员指出,之前经常有古老住宅闹鬼事件,很可能是由于室内空气质量较差,遭受有毒霉菌污染所致,这些霉菌会严重影响人类大脑。暴露在霉菌环境会导致情绪 ... «腾讯网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 闹鬼 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/nao-gui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう