アプリをダウンロードする
educalingo
凝冷

"凝冷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で凝冷の発音

nínglěng



中国語で凝冷はどんな意味ですか?

中国語辞典での凝冷の定義

冷たい凝縮液1. Jokessensen。 2.涼しく凝固する。


凝冷と韻を踏む中国語の単語

不择生冷 · 冰冷 · 冰寒雪冷 · 冰清水冷 · 发冷 · 回寒倒冷 · 孤冷 · 官清毡冷 · 寒冷 · 干冷 · 杯残炙冷 · 淡冷 · 火尽灰冷 · 火烬灰冷 · 灰冷 · 积冷 · 耳冷 · 腑冷 · 逼冷 · 齿冷

凝冷のように始まる中国語の単語

凝锦 · 凝睛 · 凝精 · 凝静 · 凝聚 · 凝聚力 · 凝绝 · 凝峻 · 凝科 · 凝旷 · 凝厉 · 凝立 · 凝恋 · 凝炼 · 凝练 · 凝露 · 凝露骢 · 凝虑 · 凝妙 · 凝明

凝冷のように終わる中国語の単語

令人齿冷 · 僵冷 · · 冷冷 · 凄冷 · 凉冷 · 受冷 · 坑灰未冷 · 尖冷 · 山寒水冷 · 峭冷 · 森冷 · 气冷 · 洁冷 · 清冷 · 清清冷冷 · 炯冷 · 牵冷 · 生冷 · 轻冷

中国語の同義語辞典にある凝冷の類義語と反意語

同義語

«凝冷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

凝冷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語凝冷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凝冷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凝冷»という単語です。
zh

中国語

凝冷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Vierta fría
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Pour cold
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ठंड डालो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

صب البرد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Залить холодной
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Despeje frio
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঠান্ডা ঘনীভূত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

verser froid
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

tuangkan sejuk
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

kaltes
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

冷たい注ぎます
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

감기 부어
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pour kadhemen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đổ lạnh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

குளிர் ஊற்ற
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

थंड घालावे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

soğuk dökün
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Pour freddo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wlać zimne
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

залити холодною
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Se toarnă rece
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ρίχνουμε το κρύο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi koue
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Häll kallt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

helle kaldt
5百万人のスピーカー

凝冷の使用傾向

傾向

用語«凝冷»の使用傾向

凝冷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«凝冷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、凝冷に関するニュースでの使用例

例え

«凝冷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凝冷の使いかたを見つけましょう。凝冷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
備急千金要方:
又以綿濾過與前煎相和,令調,乃納朱砂粉六兩,攪令相得,少冷未凝之間,傾竹筒中紙裹筒上麻纏之,待凝冷解之,任意用之,計此可得五十挺。甲煎口脂,治唇白無血色及口臭方。燒香澤法沉香甲香丁香麝香檀香蘇合香薰陸香零陵香白膠香藿香甘松香澤蘭上十 ...
孫思邈, 2015
2
The Rebirth of the Wolf King
米斯他们惊讶,同时罗成他们却是笑了起来,因为这一股气息,他们太熟悉了,来的人不是别人,正是神兽青凝!人未到,声音却先到了! ... 米斯顿了一下,也正是他这一顿,使得青凝一下子就出现在了他的面前,一掌便 ... 青凝冷冷的对着米斯已经那些天使们说道!
Xin Chen Zhi Lian, 2014
3
不辭冰雪為卿熱:
綿凝的下唇已咬出道血齒印,她捧著那雙包裹得如團粽的手,哽咽道:「您為什麼不哭!難道您不痛嗎?您的心不痛嗎?」「是啊!沒想到您傷得竟然這般嚴重!」朱鳳芩突如其來地走進房內,嘖嘖道:「瞧這您一頭的冷汗,定是很痛吧!」「滾出去!」綿凝冷著臉指著門外, ...
青木香, 2006
4
晁氏叢書 - 第 1-14 卷 - 第 49 页
... 迎^ 811 吉占今^猶豫面飒凝^咸將夕其猶未褥今豈能當蔴瀵壤^幃今謂申裉其獨異一尸服艾以要今謂叫曹「其胄察草^腔臞今^云察余之善惡#惡其不同今惟^ ^美面釋玄何所獨無芳萆冷贺啊^ ^竿,幽咪以之博大夸豈惟是其有女日勉遠逝百無枫凝冷熟求.
晁貽端, 1826
5
詩說: 3卷 - 第 400 页
佑— — ,一^1 之冗,注 5 所謂伯 1 者也,』明 4 # &蘧一旦有且裙^宴爷^ .元^不浚^涨^樂麼也,舞对一徙舉官冷 3 凝冷牵. ^八#日治 1 ^日: ^儿日治目 0 治敷 0 ^藏日赞治^治^日凝^ #々 0 : 1 餘皆日治及贊而^康戍镅-羞如遨走鈴召冷养小司难^ ^司書#而考 0 ...
惠周惕, 1830
6
当代学者自选文库: 袁行霈卷 - 第 492 页
还以上述各词为例,看看在《花间集》里出现的频率和用法: 10 "冷"字四十二次,大概也是十二首就出现一次。如"金鸭冷沈烟"、"象床珍簟冷光轻"、"冷霞寒侵帐额"、"冷艳奇芳堪惜"、"一点露珠凝冷"、"香冷风和雨"。"凝"字二十六次,如"凝光"、"凝红"、"凝冷"、"凝 ...
袁行霈, 1999
7
錦里新編 - 第 25 页
昶不許,日逡橄之其前令者 1 噢ほほ年ーネ繁過舴日獰裤釕者乃鬼车輩苦凝敢鳥么其井^毁么是夜荧中見辦来謝祥^曰余血 ... 久ネ祭故見讁耳^^至厕考祭享一日私^头所 1 雞專之乃在辦前#臭,地#まお一冷有事、せ肩焉^享無虛日自虛^不凝冷艄州卽前蘼^ ...
张邦伸, 1800
8
禮說: 14卷, 附大學說1卷 - 第 1-4 卷 - 第 23 页
典論巧劉类渚子妤^ ^一一一 I 。大日伯雜。中日仲^ 33 小曰季雅。案雅,一^ :盔方言: !也。泰晉之郊心疋 5 ;注云所颠伯^者鳴邻盔, ^ :。他雜前。大 4 晉。小。胥^ ? ^ 4 叨。矣# 11 有具侯^宴 1 元 1 ^不^不她^縻也. ^滅,一. ,010 :徒维官冷以凝冷、^摩夫八#日& ...
惠士奇, 1797
9
六朝唐五代石刻俗字硏究 - 第 144 页
誌》"泉流涑壤"、《隋鲍氏墓誌》"泉凝涑水" ,其中"凍"作"涑" ,這也是將从"夂"的"凍"改寫爲从"水"而作"涑"。凌,《説文,夂部》"媵"字下"凌,媵或从茭"。《東魏李挺墓誌》"憑凌邊鄙"、《北周步六孤須蜜多墓誌》"昌閤浚波"、《隋張通妻陶貴墓誌》"洎于凌宵之夢"、《隋朱 ...
欧昌俊, ‎李海霞, 2004
10
试婚总裁蜜糖妻:
杨景浩扭头看他,俊颜冷沉,眼神冰寒冷鸷,“你不知道爷爷有心脏病吗?为什么让他召开记者招待会?”杨少左痛悔地低下头,“爷爷说......为了你,他会不顾一切。”闻言,杨景浩的心一阵抽痛,仰起头,他闭上了眼睛,好一会,他才睁开眼,眼角闪过一片晶亮。
玉如冰, 2015

用語«凝冷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凝冷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
女子酒吧内被陌生男子骚扰怒骂后遭7男群殴
凝冷冷的回了句。 “美女,我请你喝酒,我有的是钱。”戴恺的话刚落音,一旁的哥们跟着起哄…… 有目击者回忆,戴恺当时的样子比较轻浮,小凝很反感,始终不愿意 ... «中工网, 9月 15»
2
女子酒吧内遭陌生男子骚扰怒骂后引来7男群殴
没多久,清吧又来了一拨客人,7男1女,挨着小凝那桌坐了下来。小凝的 ... 小凝冷冷的回了句。 ... 得到否定答复后,小凝脸朝戴恺一桌,骂道“宝里宝气,绊坏哒脑壳!”. «腾讯网, 9月 15»
3
满江红·悼李小文(中华新韵)
三九夜、千江凝冷,万山凋索。 扫地僧名原不假,老邪真是风云客。 问虚拟世界景如何?江湖阔。 一壶酒,颇自乐;. 趿布履,常时若。①. 绕神渊仙岛,②海空一色。 «科学时报, 1月 15»
4
高明:忘记我,但请记住我的梦想——北大学生和人民解放军的“恋爱”
... 地说,“在一个北风凛冽的早晨,离开了我熟悉的燕园,告别了我精神所依归的一塔湖图,飞往祖国的南部边陲,从此穿梭在凝冷的校场,遵照着军人的荣誉与耻辱。” «南方周末, 5月 08»
参照
« EDUCALINGO. 凝冷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ning-leng>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA