"农时"辞典での中国語の意味

中国語で农时の発音

农	时
nóng	shí

中国語で农时はどんな意味ですか？

中国語辞典での农时の定義

農業は収穫期を耕作するのに適している。

农时の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の农时を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への农时の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«农时»という単語です。

• 中国語: 农时
• 中国語翻訳家 - スペイン語: temporada de Agricultura
• 中国語翻訳家 - 英語: Farming season
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खेती के मौसम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموسم الزراعي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сельское хозяйство сезон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estação de cultivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কৃষিকাজ ঋতু
• 中国語翻訳家 - フランス語: saison agricole
• 中国語翻訳家 - マレー語: musim pertanian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Farming Saison
• 中国語翻訳家 - 日本語: 農業シーズン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 농업 시즌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mangsa Farming
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mùa nuôi
• 中国語翻訳家 - タミル語: விவசாயம் பருவத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शेती हंगामात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tarım sezonu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stagione agricola
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sezon Rolnictwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сільське господарство сезон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sezonul agricole
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γεωργία σεζόν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: boerdery seisoen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: odlingssäsong
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Farming sesongen

«农时»に関連する中国語の本

以下の図書目録から农时の使いかたを見つけましょう。农时に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

人民法院案例选: - 第 48 页

从双方协商变更合同的屋行至此时,是相当长的一段时间,可以说原告的不作为行为放任了損失的扩大.由此又产生了下面两个问題的认定:一是农时由谁所误。农业生产,特別是田间作物种植有农时要求,所以,农作物一般需在一定农时前完成播种栽插.

China. Zui gao ren min fa yuan, ‎Zhongguo ying yong fa xue yan jiu suo, 2000

天人之学：唐明邦自选集:

为了重农,生产季节规定,国家不兴“土功”,不干“水事”,不举“兵事”,一切为农业生产让路,以免防碍农时。土功,水事、兵事同农业生产发生了矛盾,必须抓住矛盾的主要方面,不能用次要方面冲击、破坏主要方面。不顾全大局,不抓住重点,认为是十分危险的。

唐明邦, 2015

沈善增经典文集（下卷）

不违农时,谷不可胜食也;数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也。斧斤以时入山林,材木不可胜用也。如果不联系当时的语境看,这几句话就是在说要保护自然生态。这与孟子批评梁惠王“移其民”、“移其粟”的救灾措施,与别国君主只不过是“五十步”与“一百步”的差别 ...

沈善增　著, 2015

管子的科技思想 - 第 139 页

合秋季农时的需要。《四时》篇不仅认为颁布政令要依照阴阳五行法则,而且还指出,如果违反了阴阳五行法则,就会出现自然界的反常现象,大祸临头,其中说道: "春行冬政则雕,行秋政则霜,行夏政则欲" , "夏行春政则风,行秋政则水,行冬政则落" , "秋行春政则 ...

乐爱国, 2004

中国少数民族谚语分类词典 - 第 65 页

意谓种田时如果耽误了农时,等到收获时一无所有,再哭也来不及了。指按照农时及时耕种,才能确保秋后&到.个:收。' -打铁&火倏,种田 8 农时壮族。意^打制铁器要^握好火侯,种田要掌握农时。指种庄稼务必掌握好农时,提前或错后都会直接影响收成的好坏 ...

《中国少数民族谚语分类词典》编写组, 1993

农田里的气象故事 - 第 14 页

是的,从生长期上看,农时的科学价值更大。耽误农时,就不能充分利用当地生长季节和热量资源,不能满足作物生长发育的要求而造成减产。据河北省霸县农科所试验,小麦从 9 月 20 日开始, ·每延播 5 天,每亩就减产 11 · 92 斤。棉花适期播种的比迟播 5 天 ...

李志超, 1986

中国农业科学技术史稿 - 第 133 页

从而《吕氏春秋》作出了"凡农之道,厚(候)之为宝" 1 的结论,把正确掌握农时视 1 为农业生产中的宝贵经验。农时的重要性引起战国时代许多思想家的重视,他们不断发出"不违农时" , "勿夺农时,的呼吁。例如,《孟子,梁惠王上》: "不违农时,谷不可胜食也。

梁家勉, 1989

中华句典4:

皇个丰收年 o 此句生动地表达了诗人对丰年的喜悦之情 o 【天为之农,而我不农,谷亦不可得而取之】出自北魏贾思撮思《齐民要术序》 o 农二耕种 o 意思皇:上天给了我好时机耕种,而我不耕种,也就不会收获到粮食 o 【春不夺农时,则有食二夏不夺蚕工则有 ...

陈晓丹, 2013

孟子慷慨人生（传世名家经典文丛）:

农忙季节不征兵,不抽役,以保证农民不违农时,这样粮食则不可胜食了 o ”在诸侯不断互相征伐争雄称霏的战国时期各国均实行富国强兵的近利政策,不顾农时,滥用民力,严重地影响和破坏了农业生产,这皇造成饥荒的重要原因。这里孟子首先强调“不违 ...

蔡景仙, 2013

论语今读新解:

【译文】孔子说:“治理千辆兵车的诸侯之国:要认真办事恪守诚信,节省费用爱惜人民,征用劳力不违农时。”【注释】1道:《释文》:“道本或作导。”引导。这里指治理。千乘:兵车千辆。古代以一车四马为一乘。春秋时代,天子号称万乘之君,分封给诸侯的则为千乘之 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

用語«农时»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から农时という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

农业大省安徽开展“质监利剑”秋季农资打假

据介绍，至10月底，安徽全省突出秋种重要农时时段，以化肥、农药、农机等为重点产品，开展“质监利剑”秋季农资产品执法打假专项集中行动，严查坑农害农质量违法 ... «中国新闻网, 9月 15»

山西永济：雨后放晴好农时油菜趁墒播种忙

人民网永济9月14日电“油菜丰产的关键是要保证苗全苗壮。而播种油菜应做到精细整田、施足底肥、适时播种……”9月12日（农历乙未羊年七月三十）下午，山西省运城（ ... «汉丰网, 9月 15»

从“我有什么”到“你要什么”

与早些年不同，这些冬瓜并没进入批发市场，而是直接送进批发市场对面的农时通订制食材主题物流园。部分冬瓜清洗加工后随即被送往位于软件园的一家叫快乐食膳 ... «新华网, 8月 15»

新四军脱下军装忙耕种军民联手保农时

新四军脱下军装忙耕种军民联手保农时. 2015年08月31日15:04 来源：凤凰江苏综合整理 作者：韩宝贵顾善闻. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 1941 年5 月22 ... «凤凰网, 8月 15»

从田间到厨房互联网农业受关注农时通推定制食材

福建新闻网福州6月19日电(张小艳吴鸿)昨日，第十三届中国•海峡项目成果交易会在福州开幕，展会总面积达10万平方米，吸引包括央企14家、近百家国家高新技术 ... «中国新闻网, 6月 15»

抢抓农时颗粒归仓

6月14日，河北固安县公主府乡农民在麦田里收获小麦。眼下，河北省3450余万亩小麦由南至北进入大面积收获期，各地农民抢抓农时开展夏收作业，确保夏粮颗粒归 ... «新华网河北频道, 6月 15»

濮阳紧抓农时抗旱促丰收(图)

6月10日，濮阳县清河头乡西清河头村农民高自亮正忙着给刚播种的玉米浇水。面对近期的干旱少雨，濮阳县农民纷纷紧抓农时，对刚播种的玉米、大豆和花生等秋季 ... «汉丰网, 6月 15»

南方暴雨成灾抢种抢收不误农时

但在地方党委政府和各级农业部门统一调配下，抢种抢收不误农时。 5月以来，南方地区强降雨频繁发生，湖南南部、江西东部、广西东北部、广东大部、福建西部累计 ... «人民网, 6月 15»

6月6日央视新闻联播精编“芒种”抢农时夏粮麦收已过三成

芒种抢农时夏粮麦收已过三成；刘云山出席全国农村基层党建工作座谈会；国务院批复同意全国基础测绘中长期规划纲要；新华社播发《对人民高度负责东方之星号客轮 ... «东方财富网, 6月 15»

蓄水保水增水不误农时备春耕（图）

人民网武汉4月2日电针对易涝易旱的特殊省情，局部地区的春旱仍可能出现，给春耕春播带来困难。湖北水利部门狠抓蓄水保水增水工作，满足今年春耕备耕生产 ... «人民网, 4月 15»