"排办"辞典での中国語の意味

中国語で排办の発音

排	办
pái	bàn

中国語で排办はどんな意味ですか？

中国語辞典での排办の定義

準備のための手配;手配。

排办 准备;安排。

排办の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の排办を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への排办の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«排办»という単語です。

• 中国語: 排办
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Oficina Fila
• 中国語翻訳家 - 英語: Row Office
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पंक्ति कार्यालय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مكتب التوالي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ряд бюро
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Escritório Row
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অফিস সারি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bureau de Row
• 中国語翻訳家 - マレー語: baris pejabat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Row Büro
• 中国語翻訳家 - 日本語: 行のオフィス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 행 사무실
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: baris Kantor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Row Office
• 中国語翻訳家 - タミル語: அலுவலக வரிசையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कार्यालय पंक्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yapılacak satır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ufficio Row
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Siedziba Row
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ряд бюро
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Biroul rând
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σειρά Γραφείου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ry Office
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rad Kontors
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Row Kontor

«排办»に関連する中国語の本

以下の図書目録から排办の使いかたを見つけましょう。排办に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全宋文 - 第 209 卷

古籍整理研究所 全宋文卷四六四五張瑾張公立三〇七若申明朝廷指揮,許依大輦例前三日排設,於本寺典禮别無妨礙。本部今勘會,欲依車輅院申到事理施行。」〔一〕此劄子乃兵部奏章引録,下有兵部契勘文曰:「契勘今來郊祀大禮合排辦事務,並依十九年已 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

"敎育革命" 的历史考察: 1966-1976 - 第 281 页

泽东思想学习班,全校办,班级办,班排办,寝室办。每周一次讲用会,以班排或班级为单位定期举行。( 2 )狠抓教学上的两条路线斗争,教材删繁就简,力求实用:开始,武口茶校仅茶叶一项就有 12 门课,加上数理化等基础课,共达 21 门之多,经过改革,茶叶专业课 ...

程晋宽, 2001

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 217 页

(五代史·梁上) : "道罢,尚让荫酒杀牛,排办茶饭。"又: "朱全忠请葛从周赴行府议事,命左右排办些茶饭饮宴。" [排权]肉廿心一种防御设施。又作"排树"。(资治通鉴)卷二百五十二胡三省注: "折木为鹿角,植之城外,以限冲突,今人谓之排权者是。" (哭存孝)一[天下 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

水利署94年度委辦計畫成果摘要彙編 - 第 6-30 页

逢甲大學營建及防災研究中心中文:高台水庫可行性規劃(一)排砂道初步調查研究、集水區治理調計畫名查稱英文; The Feasibility Study 0f Ga0tai Reserv0ir (l)一 Preliminary Desilting Tunnel and Watershed Study 計畫編言十畫 S , 238 仟工作【戶 ...

經濟部水利署, 2006

东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 18 页

至日侵晨,仪銮司排设御座龙床,出香金、狮蛮、火炉子、桌竿,衣帏等,及设第一行平章、宰执、亲王座物,系髙座锦褥;第二、第三、第四行,侍从、南班、武臣、观察使以上,并矮座紫褥。东西两朵殿庑百官,系紫沿席,就地坐。翰林司排办供御茶,床上珠花看果,并供 ...

孟元老, 1982

中國古典園林史 - 第 214 页

《武林旧事》卷二记禁中赏花的情况甚详: “禁中赏花非一,先期后苑及修内司分任排办,凡诸苑亭榭花木,妆点一新,锦帘维肖幕,飞梭绣球,以至祖裤设放,器玩盆案,珍禽异物,各务奇丽。又命小理内司列肆关扑,珠翠冠朵,第环绣段,画领花扇,官窑定器,孩儿戏具, ...

周维权, 1999

中国艺术经典2:

六局”为:果子局、蜜饯局、菜蔬局、油烛局、香药局、排办局。后来被民间沿用专指有排场的大宴。大饭店的厨艺非同小可,菜肴的种类尤其繁多。吴自牧在《梦粱录》中记载,南宋临安大饭店的菜单有 335款,食客想尝遍得需数月。宋继承唐的“船宴”传统,杭州 ...

陈晓丹, 2013

构建良性互动的党群关系：中国梦的力量源泉

改制村工作班子进行人员工作分工,一般分为政策宣传组、资产清查组和人员排摸组等,分别确定负责人和组成成员,并就政策宣传、资产清查和人员排摸工作分别排出计划,列明各阶段工作内容和完成时间。第三步,组织资产清查登记,组织人员排摸清查。

王金柱, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

雲南史料丛刊 - 第 2 卷 - 第 213 页

其经由路分,各差监司一员,专一管勾排办;应干支费,并从官给,不得骚扰。《《宋会要镐》第-九七冊. )押伴大理国进贡人使奏政和七年五月二十五 0 〔宋〕黄谈先奉圣旨,令于宾州置局接纳大理入贡,差官吏引伴;续准御笔,与承议郎、直秘阁、广南东路转运副使 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

满汉全席源流考述 - 第 508 页

然而,无论袁氏著录如何,无论前引其他著述关于"满汉席"的记载如何,衍圣公府排办"满席"、"汉席"的历史事实及其可能之影响,却是任何一个清醒的文史工作者和饮食文化研究者不能低估的。这里,我们还要就所引《衍圣公府档案》中的"笔帖式"职官略做 ...

赵荣光, 2003

用語«排办»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から排办という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

浙江省氮氧化物减排比例全国最高

针对氮氧化物减排比例全国最高的现实，浙江全省火电机组、水泥熟料 ... 记者了解到，为推进污染减排工作，浙江省成立“减排办”，并由省政府与11个市、省能源集团 ... «中国节能产业网, 9月 15»

浙江五大减排法宝发力氮氧化物减排比例全国最高

记者了解到，为推进污染减排工作，浙江省成立“减排办”，并由省政府与11个市、省能源集团签订目标责任书，将减排任务分解落实到各市、县(市、区)和责任企业。 «北极星电力新闻网, 9月 15»

上海市节能减排专项资金管理办法

为进一步加大对本市节能减排的支持力度，按照国家有关规定和《上海市节能减排工作 .... 上海市节能减排工作领导小组办公室（以下简称“市节能减排办”）会同市财政局 ... «上海科技, 4月 13»

湖南破除部门利益布局统一在线监管节能减排

不过，鉴于此前已有多个部门先后搭建节能减排监管平台，省两型办牵头设计的 ... 查看湖南省节能减排工作领导小组减排办公室2008年8月的一次会议纪要，其中一项 ... «中国新闻网, 8月 11»

四川全面完成“十一五”节能减排目标任务

十一五”期间，为确保节能减排工作任务的落实，省政府与各市州政府签订了“十一五”节能减排目标责任书。省节能减排办多次组织相关部门对各市州开展督查和预 ... «四川在线, 6月 11»

节能减排与申请放屁

市节能减排办正在召开班子会议，就贯彻上级节能减排精神，如何从我做起，做好节能减排工作进行讨论。林主任说，河南林州为了节能减排停止供暖是不可取的，我们 ... «红辣椒评论, 1月 11»