アプリをダウンロードする
educalingo
派生词

"派生词"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で派生词の発音

pàishēng



中国語で派生词はどんな意味ですか?

中国語辞典での派生词の定義

複合語の派生物。 茎と接尾辞で構成されています。 中国の派生語が構造化されている2つの方法があります:p-prefixがp-prefixに先行する。 のような:椅子p花p石pの学者。 後の最初のp茎の2つのp接尾辞。 そのような:教師のp虎pおばあさんp初日。


派生词のように始まる中国語の単語

派还 · 派克 · 派款 · 派赖 · 派力司 · 派流 · 派遣 · 派取 · 派赏 · 派生 · 派式 · 派势 · 派数 · 派司 · 派送 · 派索 · 派头 · 派头十足 · 派系 · 派性

派生词のように終わる中国語の単語

不词 · 卑词 · 博学宏词 · 博学鸿词 · 哀词 · 宾词 · 拜词 · 播词 · 白苎词 · 白词 · 稗官词 · 笔词 · 褒义词 · 褒词 · 谤词 · 贬义词 · 贬词 · 边词 · 鄙词 · 闭幕词

中国語の同義語辞典にある派生词の類義語と反意語

同義語

«派生词»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

派生词の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語派生词を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への派生词の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«派生词»という単語です。
zh

中国語

派生词
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Derivado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Derivative
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यौगिक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مشتق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

производная
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

derivado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অমৌলিক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

dérivé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

derivatif
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Derivat
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

派生物
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

유도체
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

turunan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

phái sinh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வழிப்பொருளுக்கான
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

व्युत्पन्न
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

türev
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

derivato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

pochodna
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

похідна
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

derivat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Παράγωγα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeleide
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

derivat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Derivative
5百万人のスピーカー

派生词の使用傾向

傾向

用語«派生词»の使用傾向

派生词の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«派生词»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、派生词に関するニュースでの使用例

例え

«派生词»に関連する中国語の本

以下の図書目録から派生词の使いかたを見つけましょう。派生词に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
英语词缀与英语派生词
本书分三部分。其中用“词素构词”理论探讨英语词缀的定义、发展历史与分类;选介了近百个常用的英语词缀与数以千计的相关派生词等 ...
李平武, 2003
2
彝语简志 - 第 70 页
强,但比词根(八)的原义略强一些。在句法上,八 8 式的派生形容词作状语时常带助词可以与"摆在某地"组合,并修饰 3 ^ ? - ! ,而不能与 111 ( 10 - ^ ? 1 1 - ^ ... ...的样子"组合。 4 乙类词根十后加成分的派生词,如 1811& 1- '化 4 "温暖" , ^811&1-^-1 ( ^ - 1 ) ...
陈士林, ‎边仕明, ‎李秀清, 1985
3
名著之前言与序言:
根词指那些在英语中无法再追根溯源的词语,因此circumspect(谨慎的)、circumvent(绕行)、circumstance(情况)、delude(欺骗)、concave(凹的)和 complicate(使复杂)等在拉丁文中做为复合词的,在英文中仍被视为根词。派生词则指那些起源于英语中更 ...
查尔斯·威廉·艾略特, 2014
4
古汉语词汇学简论 - 第 36 页
新词,都与原有的旧词有着可以感知、可以探究的派生关系,我们统称为派生词,而把相应的原有旧词称为根词。在这两种派生词的产生过程中,人们都是有意借用根词的语音形式,或者真:接或者稍稍变化,来作为派生词的语音形式,让它们之间的语音联系 ...
周光庆, 1989
5
记忆的窍门: 普通人提高记忆力的方法 - 第 159 页
普通人提高记忆力的方法 钟道隆. 词有关的派生词或同义词和反义词看一看,以便举一反三地记住更多的词。长期坚持这样做,非常有利于扩大词汇量。 1 ·派生词例如在查阅到 amp ...
钟道隆, 2000
6
词源观念史/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 490 页
聲符的示源功能,即聲符顯示形聲字所記録的詞的源義素的作用。源義素即派生詞的構詞理據,它是在源詞分化出派生詞的過程中由源詞帶給派生詞的一種'傳承信息'。派生詞是詞分化的結果,是由舊詞産生的新詞,這决定了派生詞與源詞間的異質性, ...
杨光荣, 2008
7
看这本书,能帮你玩转英语(青少年快乐学习总动员书系):
加上后缀的词,词性不同。(1)名词派生词:动词或形容词加上适当的后缀之后可以得到。常见的有ness\tion\–ment\er等。 happyadj.(y→i)+ness→happiness 幸福 informv.+(a)tion→information 消息,信息 v.+ment→amazement 惊讶 amaze foreign n+er( ...
才永发 崔旭, 2015
8
多角度硏究语言 - 第 578 页
为了让读者能认识并翻译未收人词典的派生词,甚至尚未出现的潜在词,《英俄大词典》选收了现代英语大部分能产的词缀,描写了它们的意义和功能。构词词缀表示附加的词汇意义,比词汇物质意义更加概括,构形词缀则表示语法意义。构词词缀的意义同新 ...
王德春, 2002
9
汉语的构词法研究 - 第 373 页
由于派生造词越到后来越成为普遍现象,因此,音近义通说便成为词汇理论中可以成立的规律。" (陆一王文字的孳乳是词的派生的结果。"词的派生推动了文字的孳乳。为了从书写形式上区别源词和派生词,便要另造新字。在派生推动下造出的新字称孳乳字, ...
潘文国, ‎叶步青, ‎韩洋, 2004
10
語法和語法敎学: 介紹"暫拟汉语敎学語法系統" - 第 96 页
詞也可以从不同的角度分类,下面逐項來談。 1 .按音節的多少來分类,可以把詞分成單音詞和多音詞,如"水" "魚" "把"是單音詞; "布尔什維克" "語言" "葡萄"是多音詞。按詞的孳乳情^來分类,亦卽按詞的幾展歷史來分类,可以把詞分成非派生詞派生詞
張志公, ‎王力, 1956

用語«派生词»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から派生词という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2016考研:拖延症是病,得治!
但是考研英语大纲要求掌握的单词有5000个,再加上每个单词的异形词、派生词等等,要想掌握就是一项繁琐的工程。如果将背单词这项工作细化到每一天,规定自己 ... «搜狐, 9月 15»
2
托福考试快速背单词方法经验分享
对付托福考试来说,对一词多义的单词,抽出一个最核心的意思,其余的不管。 ... 中,以动词为主——“对词性多的词,只列出动词,不列其他派生词”,且吴未标出每个词 ... «新浪网, 8月 15»
3
英语连读发音规则+单词重音规则
但是,如果一个音节的前后都有字母r,即使后面的词以元音开头,也不能连读。 .... 但是有些派生词,比如从名词派生出来的形容词,它的重音就得发生变化,通常是后 ... «搜狐, 8月 15»
4
名师教你考研英语阅读理解命题规律分析
对于词汇而言,考研阅读文章的词汇一般不会超出考试大纲规定的词汇范围,有5%左右的派生词和合成词,另外也有2%-3%的超纲词。阅读理解真正的大敌在于长难 ... «新浪网, 6月 15»
5
啥星女越蠢萌越有人爱
当“萌元素”在网上和网下同时大行其道时,被它带动起来的一群派生词诸如呆萌、傲娇萌、腹黑萌等等,都成了“萌属性”的不同分支。在这些分支中,“蠢萌”作为褒义和 ... «凤凰网, 5月 15»
6
四级词汇群记忆:常用前缀词根及其变形规律
先介绍dis-及其异体作为原生词缀与词根结合的情况,再介绍dis-作为派生词缀表示否定意义的各种用法。 用法一. dis- ... 用法三. dis- 跟派生词相结合。 1. disagree ... «新浪网, 5月 15»
7
Duang被指不是新发明河南湖南方言皆有此发音
成龙曾在片中使用的感叹词Duang变成了羊年第一个最火网络词汇,并被人们迅速在各类媒体平台活学活用了起来。 .... 它类似于英文中的合成词或者派生词«腾讯网, 3月 15»
8
专业分析:4000词汇量是个分水岭
《韦氏词典》第三版的词汇量为54,000基础单词,这些单词不包括派生词、合成词、专有名词和缩写。那么,所谓的English Native Speakers(英语为母语国家人士)的词汇 ... «搜狐, 1月 15»
9
托福重点词汇:八大行星及其派生词汇
除此之外,在托福中,与“土地”terra相关的派生词还有terrace n。梯田,terrain n。地形等。到目前为止我们已经把托福中出现的terra派生词汇列举完了,然后就需要大家 ... «新浪网, 8月 14»
10
实例解析:雅思阅读定位词的三十六变
下面,就将结合雅思真题来介绍一下雅思阅读中定位词是怎样“36变”的。 雅思定位词在文章中出现的 ... 雅思定位词在文章中出现的第三种变身是“派生词”。 剑6,Test3 ... «新浪网, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. 派生词 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pai-sheng-ci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA