"派送"辞典での中国語の意味

中国語で派送の発音

派	送
pài	sòng

中国語で派送はどんな意味ですか？

中国語辞典での派送の定義

配達配分：このレストランは、お祭りの間に小さなお土産をプレゼントします。

派送 分发赠送：这家餐厅节日期间将向客人～小礼品。

派送の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の派送を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への派送の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«派送»という単語です。

• 中国語: 派送
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Entrega
• 中国語翻訳家 - 英語: Delivery
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वितरण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسليم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: доставка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: entrega
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিলি
• 中国語翻訳家 - フランス語: accouchement
• 中国語翻訳家 - マレー語: penghantaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Auslieferung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 配達
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 배달
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: delivery
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giao hàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: டெலிவரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डिलिव्हरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: teslim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: recapito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dostarczanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: доставка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: livrare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παράδοση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lewering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: leverans
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: levering

«派送»に関連する中国語の本

以下の図書目録から派送の使いかたを見つけましょう。派送に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

网址COOL站大派送/II/电脑伴侣

本书收集了近万条最新的网站网址,并附有上网必备的基础知识和最新资料,涉及了教育、科技、经济、军事、金融、服务、娱乐、休闲等生活的方方面面。

黄大有, 2001

步步为赢: 高效突破创业7关 - 第 166 页

关于会员式营销,我们后面还会讲到。解析在凭证优惠式营销中,企业或商家碰到的一个大难题就是优惠券或优惠凭证如何派送?通过何种渠道派送?这个问题令很多企业感到很挠头。总结起来,优惠凭证的派发,有这样几条通行的渠道,一是直接派送,中关村 ...

辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2006

我喜欢的你还好吗 - 第 16 页

派送什么不好,偏偏就派送卫生护垫?要是让我们班男生知道了,一定当选本班本月的最大一件模事。不过为了我们伟大的计划,我还是跟着表姐出发了,表姐一边骑车一边告诉我派送的种种事宜,比如怎样躲过小区保安的盘查,敲门后遇到男士应该怎么办, ...

庞婕蕾, 2006

2015防骗手册：如何吃掉馅饼远离陷阱:

派送员拿出手提袋内的东西。他介绍,这些礼品价值 800元,还剩1200元的礼品现在存放在一大商场,霞光公司将于9 月1日至15日在这个大商场举办大型广告促销活动,只要魏某前来捧场就能将价值1200元的礼物免费拿走,但要收取199.8元的广告费押金 ...

周天成, 2015

晋江市志 - 第 1 卷 - 第 743 页

局名所在地种类开业时间軟业时间备注侨猓石壽头盘 1956 天头盘 1950 1950 鴻安安海头盘 1950 1950 全安安海头盘 1952 大成二盘 1953 1950 年参加派送处华成靑阳头盘 1946 1951 年迁泉州(今鲤城区)庆昌头盘 1959. 2 永通头盘 1962 1963.

陈苗, ‎庄维坤, ‎晋江市地方志编纂委员会, 1994

商品推銷 - 第 66 页

有些零此外有在報紙或什誌上,刊登贈券,要求闬戶剪下來塡寫,並交到某個指定地址,卞能換取共場所派送的,有按年鑑或電話簿的人名地址派送的。這都是直接派送,而不需收費的辦法。有由代理派送的,有由零售商派途的,有在街頭派送的,有在展覽會派送 ...

岑才生, 1957

数字化商业模式 - 第 242 页

我们将步入这样的时代早晨起床后打开数字电视的开关,翻阅大标题,打印其中你想了解的信息,拿到上班的城铁中仔细阅读。也就是说,分布在全日本各地的几万个报纸零售店网络将失去作用。接下来,邮局派送网络也将成为滞后于时代发展的产物。目前 ...

大前研一, 2006

新编市场营销案例与分析

情人节,送你一万零一朵玫瑰 2005年2月14日,情人节。“知心玫瑰”延续以往的个性化传播方式,在市区组织了一次大规模的真情派送活动:“情人节,送你一万零一朵玫瑰。”情人节前约一个星期,“知心玫瑰”就在当地报纸上连续刊登真情派送广告,并提示读者 ...

邓丽明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

新加坡华语词汇与语法 - 第 295 页

9 丫派送事发时,这名邮差是上门派送挂号信给一名 17 岁技工。《联合晚拫》 2001.2.3.上边例句里的"派送"是谓语中心语, "挂号信"是它的宾 1/!"。?丫《现汉》未收双音节词汇"派送" 0 在普通话里,上边例句里所用的"派送"要换用单音节词汇"送"。"送"《现汉》 ...

周清海教授, 2002

香港日用法律大全 - 第 208 页

之後必須將傳栗正本一份送交連法者,這便是"派送"傳栗。一般來説,傳票可以用人送交或以郵政寄交往被吿住址或辦事處地址。親手送交傳票的人員,必須派送傳票的正本。如果對方拒絕接受傳票,警務人員可將之放在該人手中或手上,任由該人容許傳票跌 ...

李宗鍔, 1995

用語«派送»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から派送という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

派送费上调或推高快递价快递提前备战“双11”

近日，多家快递公司表示要将目前普遍实行的1元/票的派送费上涨至2元/票。记者了解到，本市快递公司表示确有这一计划，但目前尚未接到通知。 业内人士表示，“提高 ... «中国新闻网, 9月 15»

申通等六大民营快递集体提高派送

北京商报记者在内部人士提供的快递企业提价通知上看到，各企业在提价核心问题上要求一致：现行派送费标准低于2元/票的派件网点，统一上调至2元/票，高于2元/票 ... «IT新视点, 9月 15»

双11前涨价！六大民营快递集体提高派送费

北京商报记者在内部人士提供的快递企业提价通知上看到，各企业在提价核心问题上要求一致：现行派送费标准低于2元/票的派件网点，统一上调至2元/票，高于2元/票 ... «驱动之家, 9月 15»

受爆炸事故影响天津滨海新区部分邮件快件延迟派送

目前，市邮政管理局已要求滨海新区邮政企业和快递企业，对于暂时无法派送的邮件、快件，要及时与收件人联系，采取转派他人、变更收件人地点等方式进行，避免 ... «人民网天津视窗, 8月 15»

智能快递箱约占城市派送1% 企业盈利难题待解

《每日经济新闻》记者从峰会官方文字实录中获悉，截止到2015年4月，50座城市共安装智能快件箱31156组，格口约118.56万个；智能快件箱派送快件超1.13亿件，大约 ... «每日经济新闻, 6月 15»

乔恩变身快递派送仙人球红雷当幼教内心崩溃

瞬间，偶像剧女主陈乔恩变身美女快递，到小区里派送快件了。不过，对上海街道明显陌生的快递员陈乔恩，很快就迷路了。上海的天气太闷热，又找不到收件人地址， ... «腾讯网, 6月 15»

大乐透已派送奖2.01亿平均单注派奖478万

截至6月3日开奖的第15063期，超级大乐透“3.6亿大派奖”已开奖13期，开出42注头奖，送出派奖奖金2.01亿元，平均单注派奖478万元。目前还有1.59亿元派奖奖金 ... «东方网, 6月 15»

大乐透爆5注头奖下期派送4400万奖池12.75亿元

5月30日，超级大乐透第15061期全国开5注头奖，其中1注为2083万元(含800万元派送奖金)追加投注头奖，花落海南；4注为1302万元(含500万元派送奖金)基本投注 ... «搜狐, 5月 15»

七旬婆婆每周摆摊派送生活用品自称要回报社会

武汉晚报讯（记者杨京）昨天，有网友发帖称，一位婆婆在汉口街头向市民免费派送衣物等生活用品。这些东西都是从市场上淘来的旧货，有需要的人可以自行前去领取。 «新华网湖北频道, 5月 15»

张家界免费派送百万门票

新华网长沙５月１５日电（记者袁汝婷）动一动手指，或许就能免费旅游。泛长株潭地区张家界旅游说明会１５日在湖南株洲举行，启动了张家界面向全国送出百万门票的 ... «新华网, 5月 15»