アプリをダウンロードする
educalingo
盘涡

"盘涡"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で盘涡の発音

pán



中国語で盘涡はどんな意味ですか?

中国語辞典での盘涡の定義

渦1.水の渦によって形成された渦。 2.ゆう危険な場所または紛争の中心。 3は渦を指す。


盘涡と韻を踏む中国語の単語

低涡 · 弹子涡 · 微涡 · 旋涡 · 是非涡 · 梨涡 · 水涡 · 洄水涡 · · 漩涡 · 癸穴庚涡 · 笑涡 · 蜂房水涡 · 酒涡 · 颊涡 · 黎涡

盘涡のように始まる中国語の単語

盘头氐 · 盘突 · 盘腿 · 盘陀 · 盘陀路 · 盘陀石 · 盘完 · 盘维 · 盘委 · 盘问 · 盘舞 · 盘膝 · 盘戏 · 盘香 · 盘乡 · 盘星 · 盘行 · 盘羞 · 盘旋 · 盘鸦

中国語の同義語辞典にある盘涡の類義語と反意語

同義語

«盘涡»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

盘涡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語盘涡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への盘涡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«盘涡»という単語です。
zh

中国語

盘涡
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

placa Vortex
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Vortex plate
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भंवर प्लेट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لوحة دوامة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Вихрь плита
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

placa Vortex
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ডিস্ক ঘূর্ণি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

plaque de Vortex
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

cakera vorteks
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wirbelplatte
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

渦プレート
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

소용돌이 판
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

disc vortex
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tấm Vortex
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வட்டு சுழல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

डिस्क भोवरा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Disk girdap
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

piastra Vortex
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

płyta Vortex
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вихор плита
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

placă vortex
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πλάκα Vortex
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vortex plaat
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

virvelplatta
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Vortex plate
5百万人のスピーカー

盘涡の使用傾向

傾向

用語«盘涡»の使用傾向

盘涡の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«盘涡»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、盘涡に関するニュースでの使用例

例え

«盘涡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から盘涡の使いかたを見つけましょう。盘涡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
诗赋与律调 - 第 66 页
盘;呙 9 浴"盘涡" ,注家均引郭璞〈江赋〉"盘涡谷转"。仇氏在〈愁〉诗中虽无征引,只说"水回曰涡" ,但在卷九〈梅雨〉诗"盘涡与岸回"句下则引郭璞赋语,又引师氏曰: "水盘聚而回袱者,与岸回旋也"。总之,盘涡就是我们所说的漩涡,事实上仇氏在"盘涡与岸回"句" ...
邝健行, 1994
2
Yinyun riyue deng
芳【咀鮮亡蹤'文撘異類離妻自相連亦作圉槃枑叉皿啕肛忡峽中水波圓析者召日盤槃桓考槃在澗言槃桓自得奴`也 _ 一一一加盤渦彗浴漉沁牲一盤小扣加其隱也更是也魏劉勵趙【卜賦牛首渦漠波也潺淩經落帶也太玄帶其釣彗蠕『嘻邑詰也縈槃亦作圃木邯 ...
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635
3
中国历代诗歌通典 - 第 2 卷 - 第 1398 页
黄河万里触山动黄河万里滔滔撞山摇动,盘涡毂转秦地雷,深涡盘旋如轮秦地鸣雷。荣光休气纷五彩(^)河水熠熠辉煌闪耀五彩,千年一清圣人在, (,)千年一回清天降圣人在。巨灵咆哮擘两山化)巨灵手擘脚踏打开两山,洪波喷流射东海,洪波奔腾咆哮直射东海 ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
4
2005 年北京平谷与华夏文明国际学术硏讨会论文集 - 第 2003 页
刘家河商墓铜盘与"蒙"字铭探^曹淑琴 1977 年在北京平谷刘家河发掘的商代墓葬,是一次重要的考古发现。此墓有 17 件铜器出土,在北京及其附近实属罕见。有人以为是二里岗期遗存,我们认为定在殷墟一期较妥。这批铜器中,有铜盘 2 件,值得注意。
王宇信, ‎中国殷商文化学会, 2006
5
赵丽宏作文示范/名家作文示范系列 - 第 183 页
浑浊的流水,如同黄色泥浆,在河床里挤撞,搅动,翻腾,凶险的游涡环环相套。在迎面而来的风中,可以听见一阵阵急促不安的涛声。此情此景,仍使我想起古人的诗句: "黄河万里触山动,盘涡毅转秦地雷" , "九曲黄河万里沙,浪淘风波自天涯"从天上流下来的 ...
赵丽宏, 2005
6
中国古代名句辞典 - 第 23 页
〇明,费密《栈中》 309 人马盘空细,烟岚返照浓盘空:盘行于峻岭之上。岚 160 :山林中的雾气。返照:山林雾气 ... 〇唐,李白《公无& ;|河》 314 黄河万里触山动,盘涡敏转秦地雷盘涡教 9 ^转:盘涡,急流形成: :的旋涡。穀,车轮中心的面木。: :四字形容急流形成的 ...
陈光磊, ‎胡奇光, ‎李行杰, 2002
7
中國地質史料 - 第 127 页
当然詩人常有'比' '兴' , .說太山有穿溜,那水还是小的,庐山的 7 乂如雷霆,万世与石斗冲成深沟,深行九地底了。这个峡谷比三峡还要险要。那么三峡怎样呢?唐朝 II :甫也有詩記載,說是: "盘涡逆入嵌空地,断壁髙分繚徺天" 1281 !这是三峽峭壁削天,下有盘涡 ...
王嘉蔭, 1963
8
黄河之水天上来 - 第 241 页
...,骑二茅龙上天飞®。〔注释〕®西岳:华山,在今陕西华阴。云台:华山北峰名云台。丹丘子:即元丹丘,太白好友。®盘涡毂转:郭璞(江赋〉“盘涡毂转,凌涛山颓” , (文选〉张铣注: “盘涡,言水深风壮,流急相冲, ...
林东海, 2003
9
新茶花:
第二回交際場中志士爭稱新黨眾香國裡野蠻講得自由大凡人腦盤中間,天生有一種電氣,各為心電。若是腦筋專注一端,那電力發得多,就成一大電流, ... 卻黨勢日盛,便名目也新了,主義也改了,見解也精了。一直到日清大戰,更是入了絕大的盤渦,不知有許多 ...
朔雪寒, 2014
10
多音字读音手册 - 第 387 页
... 潘江病^6 9。。〔辨异〕"涡"字只在"涡河"一词中读 9 ^ 5 : 01(5^,水名,在安徽省西北部。此外, "涡"字都读^ 5 ,如: "漩涡"、"涡轮发电机"。^ 0 涡虫涡流涡旋(〜^ " ^ ! )酒涡梨涡盘涡水涡笑涡漩涡云涡涡虫纲涡电流涡轮机 见 470 页"挝"北 05 "屋 900 涡河 387.
蔡伟, ‎汪良, 1988

用語«盘涡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から盘涡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
盘涡峻激多倾险,
质一起被人们所知晓。当年的10月18日,李帅与朋友在广州迎宾遇见一位女士因车祸严重受伤,李帅便和友人立即上前救助,协助通知120及时将伤者送医院救治,并 ... «北方网, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. 盘涡 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pan-wo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA