"跑马占圈"辞典での中国語の意味

中国語で跑马占圈の発音

跑	马	占	圈
pǎo	mǎ	zhān	quān

中国語で跑马占圈はどんな意味ですか？

中国語辞典での跑马占圈の定義

清朝の満州支配階級が強制的に土地をつかむ方法。 清朝の君主たちは、荒野で走っている馬に乗って、皇帝に報酬を与えた。

跑马占圈 清代满族统治阶级用强制手段掠夺土地的一种方式。清朝的王爷贵族，骑着马在荒原上奔跑，跑过的地方便由皇帝赏赐给他们。

跑马占圈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の跑马占圈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への跑马占圈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«跑马占圈»という単語です。

• 中国語: 跑马占圈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Anillo representaron feliz
• 中国語翻訳家 - 英語: Happy accounted ring
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हैप्पी हिसाब अंगूठी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حلقة سعيدة المحاسبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Счастливый приходилось кольцо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Anel representaram feliz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুভ হিসাব বৃত্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Anneau représenté Heureux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Happy bulatan menyumbang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Glückliche entfielen Ring
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハッピー占めリング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해피 차지 링
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Happy Circle
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ring chiếm hạnh phúc
• 中国語翻訳家 - タミル語: இனிய கணக்கில் வட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खूप आनंद झाला आहे असे गणण्यात मंडळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mutlu sorumluydu daire
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Felice anello contabilizzate
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Szczęśliwy stanowił pierścień
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Щасливий доводилося кільце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Inel fericit reprezentat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χρόνια αντιπροσώπευαν δαχτυλίδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gelukkige verantwoordelik ring
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Glad stod ringen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Glad sto ring

«跑马占圈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から跑马占圈の使いかたを見つけましょう。跑马占圈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

钱眼里的历史风云：你不知道的民国史:

日本人在收地时跑马占圈,肆意侵占中国农民土地,连有些大地主也未能幸免。那些从关内移民到东北、辛勤开垦的农民在一夜之间变得一无所有,连区区的地价也经常得不到手,因此四处流离的人无法计数。被逼得生活无路的人们只有拿起枪来反抗,1934 ...

张力升, 2014

河北文史集粹 - 第 33 页

自后圈占民间房地永行停止,其今年所圈者,悉令退还民间,尔部速行晓谕,昭朕嘉惠生民之意。至于旗人无地亦难资生,应否 ... 《清圣祖实录》卷三十)。康熙帝准奏,晓谕随帝入关的有功部下: "汝等赴关外对所有未垦之地跑马占圈,一日之内统一周者均给汝等" ...

河北省政协文史资料委员会, 1991

武淸县土地管理志 - 第 76 页

清统治者入关后,为满足贵族对土地的贪欲,于顺治元年(化^ ^下令圈地。当时虽然下令只圈"近京各州县无主地及前明皇室勋戚所遗留之庄田"。但实际上很多民地被强行圈占。圈地时,由户部差官令人骑马拉绳圈地,称为"跑马占圈"。从顺治二年(化^卩)始, ...

天津市武淸县土地管理志编纂委员会, 1998

河北通史: 淸朝卷: - 第 19 页

年至四年〔 1644 至 1647 年) ,清政府令八旗将士在直隶大规模圈地,俗称跑马占圈,并诱使、胁迫汉人带地投充入旗。顺治元年十二月,清朝颁布圈地令: "凡近京各州县民人无主荒田,及明国皇帝、驸马、公、侯、伯、太监等死于寇乱者,无主田地甚多,尔部可概 ...

李保平, 2000

民国笔记小说大观: 栖霞阁野乘. 悔逸斋笔乘 / 李岳瑞著 ; 张明芳点校 ; 孙安邦主编

一日,其宅忽被圈去,迫令即日移出,嫠妇惶急无措,抱其孙倚门哭。乡人闻而哀之,然皆无如之何。有边大有者,慷慨好义,里中少年怂恿之,使出为理论其事。大有慨然往,不得许,且受侮而归。怒甚,径返其室取短刀出,其妻问之,不顾。时来此跑马占圈者凡五骑, ...

孙静庵, ‎李岳瑞, 1997

雍正劍俠圖:

多鐸豫王在河南有很多的莊頭,滿清一進關,跑馬占圈,很多個莊頭合在一塊兒,由一個催頭管。李寬這個催頭在豫王跟前說一不二啊!他不出田賦,不交國稅,劉巡撫打了他,限期繳納國稅,所以李寬在豫王跟前說了劉振昌的壞話,結果豫王就奏了劉振昌一本, ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

師弟了義年歲最大,能爲最好。荊立堂是河南開封大相國寺的方丈,據說相國寺是戰國時期信陵君魏無忌的府第。順治五年,河南巡撫劉振昌得罪了豫王府的皇糧催頭,此人姓李,叫李寬,豫王是他的叔。多鐸豫王在河南有很多的莊頭,滿清一進關,跑馬佔圈, ...

常傑淼, 2015

拉林满族京旗文化文集 - 第 106 页

三是朝廷准许旗民圈地,俗称"跑马占荒"。所圈占的地有山林,有草原和耕地。圈地的方法是:规定一定的时间,指定一个地点,给你一匹快马,叫你骑上,从一个指定的地点出发,跑上一圈,所圈占的土地或山林和草原就归你所有,群众把这种圈占土地的方法叫作" ...

申明, ‎石国章, ‎苏龙, 2003

清朝野史大觀: 清宮遺聞 - 第 69 页

里中少年慫,一^嫠婦| 1 急無^抱 4 孫倚門 I :鄕人開而哀^ - ^皆一^ ^挈!稚孫 1 日其宅^被圈知迫令,日移^圈^酬佐命之功#黎民苦^ !蠡縣龐^ ^有嫠婦貧國變後满洲入關^親勣得浙畿輔五百^內跑馬占親貴於畿輔 1 百里內跑馬占圈及賞賜功臣奴^皆以人族爲 ...

小橫香室主人, 1959

满族历史与文化: - 第 131 页

圈占"无主荒地" ,而至顺治四年( 1647 年)正月,又借口"去年圈地,止圈一面,内薄地甚多,致秋成无望" ,加之"今年东来满洲,又无地耕种" ,于是又"于近京府、州、县内拨换去年薄地,并给今年东来满洲。其被圈之民,于满洲县内查屯卫拨补"。这样,圈地风越演越 ...

支运亭, ‎关纪新, 1996