"跑马卖解"辞典での中国語の意味

中国語で跑马卖解の発音

跑	马	卖	解
pǎo	mǎ	mài	jiě

中国語で跑马卖解はどんな意味ですか？

中国語辞典での跑马卖解の定義

マリオ販売ソリューションとは、いろいろな工芸品を一度に実行し、生計を立てるお金を稼ぐことを意味します。

跑马卖解 指在马上表演各种技艺，以此赚钱谋生。

跑马卖解の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の跑马卖解を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への跑马卖解の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«跑马卖解»という単語です。

• 中国語: 跑马卖解
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Solución de venta feliz
• 中国語翻訳家 - 英語: Happy selling solution
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हैप्पी बिकवाली के समाधान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حل البيع سعيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Счастливый решение продажи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Solução de venda Feliz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুভ সেলিং সমাধান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Solution de Bonne vente
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyelesaian jualan Happy
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Glückliche Verkaufslösung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハッピー販売ソリューション
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해피 판매 솔루션
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Urip sale
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Giải pháp bán hạnh phúc
• 中国語翻訳家 - タミル語: இனிய விற்பனை தீர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खूप आनंद झाला आहे विक्री उपाय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Keyifli satışlar çözümü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Soluzione di vendita Felice
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Szczęśliwy rozwiązanie sprzedaży
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Щасливий рішення продажу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Soluție de vânzare fericit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χρόνια λύση πώλησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gelukkige verkoop oplossing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Glad säljande lösning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Glad selger løsning

«跑马卖解»に関連する中国語の本

以下の図書目録から跑马卖解の使いかたを見つけましょう。跑马卖解に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语普通话正音字典 - 第 114 页

比如轻馆门前所写"羊揭子"招牌·实为"羊蝎子"之误。解(惮,脾· X @ e ) [例]小解○ , b · ,中不解 o . "以往一的解○送任务都让我参加,为什么这一次不让了呢 y Oiiee [动]分开;剖开: ... 特指骑在马上表演的技艺:跑马卖解。( X 冶)姓。 ̈解池" ( x ...

马致苇, 1998

善惡圖全傳:

那一日,李雷正在南書院閒坐,自聽得一幫鑼聲震耳,問甚事鳴金,家人上前打了個千兒,說:「啟上大老爺,是關帝廟有人做解。」李雷道:「老邵呀,甚麼叫做做解?」邵青道:「就是跑馬賣解,大老爺未曾瞧過?」李雷道:「我大老爺未曾看過。」邵青問:「是男是女?

朔雪寒, 2014

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇

[ 3 ]解(音械)马:山东俗称出演马戏为“跑马卖解”。解马,即马戏。[ 4 ]锤登而腹藏:俗称“餐里藏身”。马戏演员脚踩马锤登露藏马腹之侧。[ 5 ]腰而尾赞:从马腰向马尾滑坠,再抓马尾飞身上马。[ 6 ]讹(俄) :误。[ 7 ]昭君出塞:王墙,字昭君,西汉南郡姊归(今湖北省税归 ...

蒲松龄, 2015

红楼梦鉴赏词典:

(第一百十七回)跑páo 跑解马的打扮儿比喻穿得很单薄。跑解马:亦称“跑马卖解”。即在奔跑的马上表演杂技,以此谋生。因其表演时都是短打扮,且穿得很单薄,故以此作比。下面“伶伶俐俐”也同此义。〔例〕麝月道:“你就这么跑解马的打扮儿,伶伶俐俐的出去了 ...

裴效维, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇

安置已 _ 叱犬疾奔。美人自起,學解馬作諸劇[ 3 ]錢而腹藏 4 」,腰而尾贊[ 5 ] ,跪拜起立,靈變不訛[ 6 ]。 ... [ 3 ]解(音械)馬:山東俗稱出演馬戲為「跑馬賣解」。解馬,即馬戲。[ 4 鑑而腹藏:俗稱「鑑裡藏身」。馬戲演員腳踩馬鑑躍尊藏馬腹之側。[ 5 腰而尾警:從馬腰 ...

蒲松齡, 2015

歧路燈:

一聲謠出,一連數日之內,也有說跑馬賣解送殯的,也有說紮高抬送殯的,也有說拉旱船送殯的--下文再詳注姓名。紹聞都胡亂答應了。到啟柩前五日,夏鼎早來,以護喪大總管自居。滿相公搭棚掛燈,辦理桌椅傢伙等件。王隆吉係內親,管理內務,職掌銀錢。

朔雪寒, 2015

綠野仙蹤:

午時陳留縣解到奸細一人,係師尚詔妻兄,叫蔣衝;因在省城探聽動靜,病在陳留,窩家黃貢生與他煎藥不如法,角起口來。 ... 寧陵縣中有父子幾人,姓蔣名自興,原是跑馬賣解人家;他有個閨女,名喚蔣金花,十五六歲時遇一姓秦的女尼僧,說他有后妃之相,就住在 ...

李百川, 2014

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 485 页

跑马卖解,是清代杂技演出的另一种主要方式,一般是指一个杂技班子长年累月走乡串村随地演出。"卖解"也叫"耍解" , "解"是"解数"的简称。最初是指武术套路,如关汉卿《斗鹌鹑,女校尉》中的"演习得踢打温柔,施逞得解数滑熟" ,即是此意。晋、宋以来的马术 ...

史仲文, 2006

七劍十三俠:

那皮行,就是走方郎中、賣膏藥的、祝由科、辰州符,及一切賣藥醫病的,是第二行。那驢行,就是出戲法、頑把戲、弄缸甏、走繩索,一切吞刀吐火,是第三行。那瓜行,卻是賣拳頭、打對子、耍槍弄棍、跑馬賣解的,就是第四行了。這四行所以不犯禁的。若是打 ...

右灰編輯部, 2006

俠丐木尊者:

萬全兩道濃眉往上一豎,目閃凶光,獰笑罵道:「你們這些鼠輩!小爺不值與你多說。你說我非主人,也和主人差不許多。我這地方,為請天下英雄比武而設,此事便我作主,不是借你們跑馬賣解打著玩的。如嫌小爺話不中聽,不妨一起過來與小爺見過高下,教你們也 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

用語«跑马卖解»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から跑马卖解という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

重新发现曹植：梵呗之祖马戏之源

解放前，东阿县有一个“东盛马戏班”，就流行这样一段顺口溜：跑马卖解上大杆，跳丸地圈流星鞭，走江行会保平安，莫忘先拜曹子建。至今，聊城一带民间对于杂技的 ... «南方网, 8月 13»