"辟道"辞典での中国語の意味

中国語で辟道の発音

辟	道
bì	dào

中国語で辟道はどんな意味ですか？

中国語辞典での辟道の定義

保護観察道、古代皇帝の旅行、犯罪を防ぐために歩行者に加えて、最初の画面、その "道教の規定"。

辟道 古代帝皇出行，先在道路上屏除行人，以防干犯，谓之"辟道"。

辟道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の辟道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辟道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辟道»という単語です。

• 中国語: 辟道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La provisión de carretera
• 中国語翻訳家 - 英語: The provision of road
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सड़क के प्रावधान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توفير الطرق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: предоставление дороге
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a prestação de estrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাস্তা বিধান
• 中国語翻訳家 - フランス語: la disposition de la route
• 中国語翻訳家 - マレー語: Penyediaan jalan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die Bereitstellung von Straßen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 道路の提供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도로 의 제공
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chou Road
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: việc cung cấp các đường
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாலை வழங்குதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Chou रोड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yolun Karşılığı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la fornitura di strada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przepis drodze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: надання дорозі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: furnizarea de drum
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η παροχή της οδικής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die voorsiening van die pad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tillhandahållande av väg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bestemmelsen av veien

«辟道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辟道の使いかたを見つけましょう。辟道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

道妖正传:

晚辈李子玉见过辟尘前辈!”心知这幅世外高人的模样不过是他装出来哄骗那些不知情的人罢了,我面对这凶名满天下的大魔头,心中却无半点的惊惧,淡然从容得道:“只不知前辈神剑是否带来?”辟尘眼中露出奇意:纵使是一品,二品的高手,在自己强大如 ...

金庸封笔古龙逝, 2014

欽定大清會典事例

造既改祷利按·卜一哥其五道等溪改徒直辕布落真雨母是以通永夫津霸名引圳;刊逊苔大裴山西山柬菏南布按·引;警|今直辕守巡·引|刹利斜纠刺抖州武定拙 ... 改湖南互设辟道一人驻絮武昂管理全省辟以湖丈南载河让守道一《· 0 二 + 七年我伞楚堵崔管墩。

崑岡, ‎劉啟端, 1995

海上花列傳(精) - 第 252 页

席間同聲稱讚道:「再要想一個倒少嗖!」葛仲英道:「三個音末,《四書》浪勿少。『齊』、『華』、『樂』、『數』,可惜是三個音。」尹癡鴛忽抵掌道:「還有兩個,一個『辟』字丄個『從』字:『相維辟公』,音壁;『放辟邪侈』,音僻;『賢者辟世』,音避:『辟如登高』,音譬。『從吾所好』, ...

韓邦慶, 2006

西遊記:

是我變化入裡,見師父鎖住未傷,隨解了欲出,又被他知覺,我遂走了。後又同八戒、沙僧苦戰,復被他將二人也捉去綑了。老孫因此特啟玉帝,查他來歷,請命將降之。」金星呵呵冷笑道:「大聖既與妖怪相持,豈看不出他的出處?」行者道:「認得,認得,是一夥牛精。

吳承恩, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

及食其下獄,使人邀建,建卻語來使道:「朝廷方嚴辦此案,建未敢入獄相見,煩為轉報。」使人依言回告食其,食其總道朱建負德,悔恨兼併,自思援窮術盡,拚着一死,束手待斃罷了。誰知食其命未該死,絶處逢生,在獄數日,竟蒙了皇恩大赦,放出獄中。食其喜出望外 ...

蔡東藩, 2015

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

蔡東藩歷史演義-唐朝 蔡東藩. 誰?原來是韓全義甥楊惠琳。倒戟而出,筆墨一新。全義自溵水敗還,不朝而去,見七十回。憲宗時在藩邸,即斥他不盡臣節,至憲宗嗣位,全義頗自戒懼,拜表入朝。杜黃裳勒令致仕,全義只好歸休,獨全義甥楊惠琳,乘全義入朝,權知 ...

蔡東藩, 2015

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

在例陑覬】_ ′、′辟廡外圓內方明德當囿行當方考之於徨翮苴錢之類皆外圉內 _ 【」防陰暢之′也伽酗 _ 也漠朋啼覬僻*曄仄啕 ... _ " _ ‵ =是法周拖仁之湘隨〝" ˉ ‵ ' }—〕__ _ ‵、J 以汨飆:麗旦辟道祥外函云謂宥)水、u'覆如檯統者此丙如冒'正孔′′ ...

秦蕙田, 1753

中国帝王观念:

张分田. 文公文集》卷二五《洪范传》)南宋的朱熹说: ^ '皇极'二字,皇是指人君,极便是指其身为天下做个样子,使天下视之以为标准。" ^《朱子语类》卷七九)正是基于上述观念,皇极成为王位的代称,王成为至高、至中、至正的象征。《文选》卷四九《晋纪总论》说: ...

张分田, 2004

二高沿線環境特性調查與國道計畫環境復育之研究(第2期) - 第 F-1 页

案例流水號工程類型策略道路—實施項目可行性研究' _ 〝‵新店交流道,鄉回辟 ˋ 、 001 橋株 L1、—以高架橋取代高填土` ‵、‵國道 4K+339~4K+784 _ 珊回辟 002 橋株工、 1 、—以大跨徑跨越水路或棲地一‵ ‵‵滓原城北大橋(淀川) 0 4 ‵'漸回 ...

黃于玻, 2008

海上花列傳:

齊韻叟知他腼腆,急用別話叉開。須臾,管家通報:「陶大少爺來。」隨後,陶雲甫、覃麗娟並帶著張秀英接踵而入,見了眾人,寒暄兩句。陶雲甫就問朱淑人:「貴恙好哉?」淑人獨怕相嘲,含糊答應。高亞白向陶雲甫道:「令弟相好李漱芳個病倒勿局。」雲甫驚問如何, ...

韓邦慶, ‎朔雪寒, 2014

用語«辟道»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から辟道という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

华夏幸福首度进城北京创新中心辟道产业综合体

华夏幸福(行情29.36 +6.18%,咨询)要“攻”北京市区，这家以建设产业园的公司终于不再只是围着京津冀郊区“打转”了。 日前，据观点地产新媒体查询北京住建委官网 ... «金融界, 4月 15»