«劈丢扑搭»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
劈丢扑搭の使いかたを見つけましょう。
劈丢扑搭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
必必龍必丢不&乱的情态。《黑旋&二折: "我这里七留七林行,他那里〜说, "《谢天香》三折: "我不该〜 3&失尊卑,这的是天香犯罪。"亦作 4 必丢仆答"、"必丢匹搭"、"乞丢鹳'、"匹丟扑搭"、"必^不答"、^丢扑搭"、"劈丢扑冬"、"劈^扑! " .《延安府》二折: "说言语必 ...
... 劈手里(见劈手〉,)劈手的(见劈手) ^^^)劈头儿(见劈头) (^(^)劈头里(见劈头) (细劈半停分(见停分) (〖( ^ ^ )劈丢扑搭(见必丢不搭) ( ? ? )劈留扑搭(见失留疏剌) 0913 劈排定对(见劈牌定对)劈牌定对^化)劈溜扑刺(见必丢不搭)、 11 、劈劈朴朴(见剁剥)劈劈 ...
3
元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 297 页
有时还在此词前冠以老、小、傻、村、贼、歹等状词。(g )劈溜扑刺象声词,形容说话声、喷哺声等。亦作必丢不搭、必丢正搭、必丢仆答、必溜不刺、必律不刺、必力不刺、劈丢扑搭等等。音近义并同。以发声音出之,为"必丢不搭" ;以送气音出之,为"劈丢扑搭"。
... 兹将九种象声词分别举例如下: (一)单音节:呀飒腾赤砑嗤珐糁擦(二)双音节:玎?冬扑腾咿哑七擦磧扑剁剥磕叉支刺卢都(三)三音节:滴溜扑琯玎^ ^搭帮可磕擦(四)四字格:不约儿赤吸里忽刺希留合剌劈溜扑刺劈丢扑搭吉丢古堆失留疏刺乞纽忽浓必丢匹搭 ...
必丢不搭"等,只記聲音,本無定字,是民間口語的特色。淸^翟灝《通俗编,聲音,必律不剌、〉: "煩言聲也,見《元曲選》孫仲章《勘頭巾》劇;又李行道《灰闌記》作必力八(不)剌。"作爲擬聲詞,以"發聲音"出之爲"必丢不搭" ;以"送氣音"出之爲"劈丢撲搭" :形容説話聲、噴 ...
黄麗貞 疋丢摸搭 II 形容行,走在泥淖中的聲音 0 或滔滔不艇的話 0 亦作劈丢撲搭。老生兒劇楔子:「只古褢聒絮,我知道了也 0 」古裏聒絮 I ^詰多而囉唆的聲昔 0 倩女離魂劇四:「支楞楞爭絃斷了不續碧玉筝 0 」支楞楞爭 II 絃斷聲 0 魔合羅劇一:「怎當他乞紐 ...
7
Pian yi xing shi hu tou pai za ju
必丟不搭。必丟正搭。皆此劇之劈丟撲搭也。皆託義於聲。故無定字。莊氏季裕斃肋編云。今人以舉止失措者。謂之失萃失梨。莽亦此劇之急張拒逐也。占當讀為口占之占。隱度其詞也。混不明言也。褪嘟行也。慌失措也。眼腦眼也。猶頭日頭腦。踏踏忽忽 ...
Zhifu Li, Kojiro Yoshi-Kawa, 1952
的褪,眼腦又剔抽禿揣的慌,口角又劈丢撲搭的喷。只見他降 1 ?杳^ 9 警壽參毒攀攀鲁暑忽忽身子兒無方寸,覼不的那姦姦胙詐沒精神。〔6 〉石君寶秋^戲奏第三折頁二十(丁集上二,第十七冊) : (堯民歌)桑圃裏只待强逼做歡娱,眯的我手兒脚兒滴羞蹀瑰戰篤 ...
9
Chin Yüan pei chʻü yü hui chih yen chiu - 第 19 页
像我們 1 常 I 「希里花拉」、^ ^ 1 「劈丢|」、「希里呼魯|箇字兒急留骨碌滾一抽挖乂 I 斧頭砍物聲 0 乞留悪濫 II 驢入水臥下聲 0 乞紐忽濃 II 形容行在泥淖中的聲音 0 魔合羅劇一:「怎當他乞紐忽濃的泥,楞爭!絃斷聲 I 更和他疋丢撲搭的淤, 0 疋丢撲搭— 88 在 ...
10
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
那一陣風過處,只聽得亂樹背後撲地一聲響,跳出一隻吊睛白額大蟲來。武松見了,叫聲:「呵呀!」從青石頭上翻將下來,便拿那條梢棒在手裡,閃在青石邊。那個大蟲又饑又渴,把兩隻爪在地下略按一按,和身望上一撲,從半空裡攛將下來。武松被那一驚,酒都做 ...
