アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"纰缪"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で纰缪の発音

móu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で纰缪はどんな意味ですか?

中国語辞典で«纰缪»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での纰缪の定義

ミャオ族ミャオ族のエラー:間違いがあるが、本当のLeは家族に。 纰缪 错误:虽时有纰缪,实勒成一家。

中国語辞典で«纰缪»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

纰缪と韻を踏む中国語の単語


丛缪
cong mou
乖缪
guai mou
交横绸缪
jiao heng chou mou
关壮缪
guan zhuang mou
勃缪
bo mou
大缪
da mou
差缪
cha mou
昏缪
hun mou
暗缪
an mou
暴缪
bao mou
桓缪
huan mou
烦缪
fan mou
禁缪
jin mou
粗缪
cu mou
纠缪
jiu mou
绸缪
chou mou
肤缪
fu mou
荒缪
huang mou
鄙缪
bi mou
错缪
cuo mou

纰缪のように始まる中国語の単語

纰缪のように終わる中国語の単語

山川相
未雨绸
桑土绸
绳愆纠

中国語の同義語辞典にある纰缪の類義語と反意語

同義語

«纰缪»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

纰缪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語纰缪を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纰缪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纰缪»という単語です。

中国語

纰缪
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Bing
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Bing
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बिंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بنج
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Бинг
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Bing
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঠন্ঠন্
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Bing
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Bing
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Bing
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ビング
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Bing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Bing
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பிங்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Bing
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Bing
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Bing
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Bing
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Бінг
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Bing
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Bing
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bing
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

bing
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Bing
5百万人のスピーカー

纰缪の使用傾向

傾向

用語«纰缪»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«纰缪»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、纰缪に関するニュースでの使用例

例え

«纰缪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纰缪の使いかたを見つけましょう。纰缪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 808 页
纰缪纰谬(一)元.王实甫《西厢记》二本楔子[二] : "倘或& , ,俐大羞慚。" ~ ~无明^ ~无名氏《糸平府》二[普天乐] : "看的人似等闲,我端的元,予。"纰缪,意为错^。'亦作"纰谬"。缪、谬同音通用。(礼记,大传》: "五者《治亲、报功、举贤、使能、存爱) —得于天下,民无 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
先秦思想史稿: - 第 2 页
由於我們可以隨處掎摭例子,所以這裏僅舉一例輔助說明即可。案《禮記正義》大傳第十六有云:「聖人南面而聽天下,所且先者五,民不與焉。一曰治親,二曰報功,三曰舉賢,四曰使能,五曰存愛。五者一得於天下,民無不足、無不贍者。五者一物紕繆,民莫得其死。
季蒙, ‎程漢, 2009
3
大唐西域記(上): - 第 219 页
0 紕繆:猶言錯誤。(禮記.大傳) :「聖人南面而聽天下,所且先者五,民不與焉。一日治親,二日報功,三日舉賢,四日使能,五日存愛。五者一得於天下,民無不足無不膾者。五者一物紕繆.民莫得其死。」陳游注云:「紕繆,舛戾也。」八譯文了都城外的東南方,南山之北 ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
4
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页
匕;么一处糸部四畫 2 0 布帛、絲織品等破壞散開: I !線紕了。參出了差錯或漏洞: 11 纰漏、紕繆。#裝飾。肇衣帽的邊緣。疏忽,錯誤。紕繆錯誤。鏐:錯誤云; ^0 紜四畫^多而雜亂的樣子:画紛紜^ ^形容多而亂。紫紫紮^ ^糸部 I 丫 0 行軍後屯駐下來: 111 駐紮、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
清史稿全史人名索引 (上下冊) - 第 1243 页
鑒於清史關係一代典章文獻,失今不修,後來益難著手,遂竭力呼籲,幸得各同人黽勉從事,獲共諒苦衷,各盡義務,始大致就緒。自知應詳審修正,冀減少疵纇,奈以時事之艱虞,學說之龐雜,加以年齒之遲暮,恐不及待,於萬不獲已之時,乃有發刊之舉。所有疏略紕繆 ...
蘇慶彬, 2015
6
程千帆选集 - 第 1 卷 - 第 197 页
附录~汪之昌拟补《史通,纰缪》篇,史之为书,俾后人知所则效而鉴其纰缪者也。夫必无可瑕疵,而后不愧著作。本之于微言大义,识之为国典民坊。其大在规模,其显在文句。言必经选,信而有征,纰紊乖缪,庶几免乎。自皇运递兴,史臣必备。在后起而得所取法, ...
程千帆, ‎莫砺锋, 1995
7
小學生國語辭典(精) - 第 106 页
參出了差錯或漏洞: 11 紕漏、紕繆。 0 裝飾。參衣帽的邊緣。繆:錯誤。^ 4;糸部 ... 紛紜四畫云^錯誤紕漏錯誤。疏忽八六二 〔糸部〕四〜五盡紙級紕紜紮絆.
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
8
史記: 三家註
〔一八〕正義駰音因。當音丁浪反。裴駰以班固所論司馬遷史記是非,世人稱班固之言。〔一九〕索隱紕音匹之反。紕猶錯也。 ... 繆亦與「謬」同。〔二0〕正義雖有小紕繆,實編勒成一家之書矣。〔二一〕索隱較音角。較猶略也,則大較猶言大略也。正義較猶明也。
司馬遷, 2015
9
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 汜羅敷劒反城名也。无量壽佛經阿閦鞞又六反亦云何閦婆此譯云不動。藥師本願經紕繆疋毗反下亡幼反礼記一物紕謬注云紕猶錯也謬猶亂也誤也經文從系作繆借字也。方懲直陵反詩云寧莫之懲傳曰懲止也又革也案改革前失曰懲也。正恭敬經 ...
唐 玄應撰, 2014
10
古今醫統大全:
繆刺(繆如紕繆綱紀)帝曰:予聞繆刺,未得其意。岐伯曰:邪客於皮毛,入於孫絡,留而不去,閉塞不通,不得入於經,流溢於大絡而生奇疾也。夫邪客於大絡者,左注右,右注左,上下左右,與經相干,而布於四末,其氣無常處,不得入於經俞,命曰繆刺。帝曰:愿聞繆刺。
徐春甫, 2015

用語«纰缪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纰缪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
狭邪岂是真风流(组图)
乃悉弃去,复为正其纰缪,补其缺漏,凡得二三千条,装为五册。 …… 光绪戊子冬,余游日本,时到旧书坊阅书,忽得此稿本。观其大略,中有十二三与余旧见相合,因购 ... «搜狐, 9月 15»
2
北京文科状元张韵凝感言:我有幸成为文科状元
我认为一些关于高考抑制学生思维广度的说法是有纰缪的,如果单从试题答案以及答题套路等方面看,确实会有自主意识全无的印象,但高考仍可给学生带来附加 ... «搜狐, 9月 15»
3
互联网时代,小牛的抉择
对于初创型企业,出现问题是可以理解的,没有一家公司能保证没有纰缪,但搪塞是绝对不可取的,用户是不容欺骗的。一旦种下了品质不好的印象,对品牌的破坏是 ... «深圳热线, 8月 15»
4
清代官风之变
比如他说:“甘省法事无不纰缪,政以贿成。”“甘肃吏治,一言蔽之,有钱则好,无钱则不好。”甘肃按察使明绪为多收陋规礼银,除自己的三节两寿外,又添母寿二次,“所收 ... «新浪网, 6月 15»
5
清末收藏界轶事:被伪印愚弄的严信厚
关于严信厚《七家印谱汇存》,魏锡曾在同治八年(1869)所辑《绩语堂论印汇录》中已称:“近见传抄丁、黄、蒋、奚、板桥、冬心、曼生印谱一册,面文皆闲散语,款则纰缪 ... «新浪网, 6月 15»
6
替孩子收着吧:常用多音字大全
缪① móu 绸缪② miù 纰缪③ miào 缪姓. 常用多音字大全(N部). 1. 难① nán 困难难兄难弟(贬义)② nàn 责难难兄难弟(共患难的人);. 2. 宁① níng 安宁宁静② nìng ... «搜狐, 3月 15»
7
宁夏唯一的八分书碑刻赏析
皆辨其纰缪,以正四库之图史焉。宋代洪适《隶释》谓《何君阁道碑》《会稽东郡路君阙铭》《王稚子阙》字法方劲,兼用篆体,发笔皆长,均为八分书。元代的金石学家吾丘衍 ... «新浪网, 3月 15»
8
大师的雅量(图)
... 则不察故书,或则不知训诂,或则不通史例,皆由于立言过勇,急切杂抄,以致纰缪横生,势同流产。”文章洋洋洒洒,长达数万言,全文分析严谨、逻辑严密、材料充分。 «搜狐, 6月 14»
9
钱穆讲如何研究经济史
可见近代西方学者论社会,论经济,都不免太过侧重于工商业,而忽略了农业,这实是一大纰缪。 中国又是个大陆农国,物资供应,大体上可以自给自足。中国古人,似乎 ... «新浪网, 5月 14»
10
新华网摊上大事啦!习近平又成副主席
@MZ王定邦五世: [哈哈]以前江西某报出现过类似纰缪,从主编到责编全部挨整。 汶金让V:处理这么严,经不起幽默?[偷笑] 《人民日报》2011年的〝最强新闻〞 «NTDTV, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. 纰缪 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pi-mou>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう