"劈先里"辞典での中国語の意味

中国語で劈先里の発音

劈	先	里
pī	xiān	lǐ

中国語で劈先里はどんな意味ですか？

中国語辞典での劈先里の定義

最初に頭をはがす。

劈先里 首先;开头。

劈先里の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の劈先里を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への劈先里の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«劈先里»という単語です。

• 中国語: 劈先里
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Picar primero en
• 中国語翻訳家 - 英語: Chop first in
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: में पहली जल्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ختم لأول مرة في
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чоп первым в
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pique em primeiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রথম বিভক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hacher la première fois en
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berpecah pada pertama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hacken Sie zuerst in
• 中国語翻訳家 - 日本語: 初のチョップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 첫 번째 잘라
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Split ing pisanan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chop đầu tiên trong
• 中国語翻訳家 - タミル語: முதல் பிரிந்தது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रथम स्प्लिट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İlk bölünmüş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tritare prima in
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Posiekać najpierw w
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чоп першим в
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chop pentru prima dată în
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Chop για πρώτη φορά το
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kap eerste in
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Chop först i
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hakk først i

«劈先里»に関連する中国語の本

以下の図書目録から劈先里の使いかたを見つけましょう。劈先里に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 539 页

( 30 )劈先里一一谓开始、开头。亦作正先里、劈头、劈头儿、正头里、匹头,义并同。劈、正、匹为一声之转,里、儿为语助词。(31 )坐场同"作场" ,意为演出。( 32 )可敢犹云"包管"。可,语气助词,无义。( 33 )烘散-一烧毁,烧尽,引申为挥霍。( 34 )家私家产,家业。

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

五日谈:

吉姆巴地斯达·巴西耳. 更糟糕的是,我得在一天之内,完成两头牛都干不完的活儿。如果我在天黑之前干不完,你母亲就要吃掉我。不过,虽然那样会跟美丽的你分别,但能摆脱这个不幸的肉身,我其实并不那么难过。”说完他一边流泪,一边连连叹气。但菲拉多 ...

吉姆巴地斯达·巴西耳, 2014

黄龙痛饮:

老天还真会开玩笑,劈劈那个垃圾就对了嘛,为什么连我一起劈!第五章告别二十一世纪(上) “呃!”仿佛过了上千年,意识又回到了我的身体!阳光刺得我的眼睛有些痛。我记得当时正掐着达亚的脖子,一道雷电劈过来,正中刀身,接着就昏了过去。对了,那小子呢?

许如枫, 2014

Shi shi can kao zi liao - 第 71-100 期

第五迪粗劈睡窜第五十不露 ... 始散简先里。第六粗慰垮士林擦粪院@山骸自常委林惧锦垛鼻参加有外宜土耳其瓦辈大使夫人卜美拂防司合都 4 荫脯将霍夫人等@一行共五十五人卜九恃五十分抚违骸院@兹院伤息一百五十铁人@至十二恃慰劈先早。

China. Xing zheng yuan. Xin wen ju, 1956

鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1453 页

(张千云: )哥哥,你问他怎么? (正末唱: )【金蓥儿】我问他使斗秤拿个大小?等个低高? (张千云: )哥哥,他不使斗枰,他只闲坐。(正末唱: )只他那粉壁低,小瓮小。拿他在当街里拷。(带云: )站车过,说与那上守。(唱: )这老子我交他劈先里着司房中勾一遭更肩祸 ...

徐华龙, ‎呂莺, 1998

新校元刊杂剧三十种 - 第 2 卷 - 第 49 页

这老子我交他劈先里着司房中勾一遭更肩祸〔一^〕,案卷里添一笔便违条。挑河夫当一遭穷(带云: )站车过,说与那上守 20 。(唱: )只他那粉壁低,水瓮小。拿他在当街里拷。^ (张千云: )哥哥;他不使斗秤^他只闲坐。(正末唱: )【金盏儿】我问他使斗秤 23 拿个 ...

徐沁君, 1980

Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 2 卷 - 第 50 页

Qinjun Xu 岳孔目借铁拐李还魂四六九是做的〔 3 〕千錯万錯,大纲来一还一报,则你那祸之门便是俺斩身刀 1 则他那在先事乱如牛毛。我这里自量度,须索耽饶; ... 这老子我交他劈先里着司房中勾一遭更肩祸 20 ;案卷里添一笔便违条。挑河夫当一遭穷(带云: ) ...

Qinjun Xu, 1980

昆仑镜:

我先一刀劈成两片,两刀劈成四片,再四刀劈成八片,最后再来八刀,就可劈成......”这二乘以八,他可就不会算了。好在已经想通了切法,也顾不得那么许多,暗暗扳起手指脚趾计算,约摸得出个数字,想:“再来八刀,就可劈成一十七片。”当下不由喜形于色,大喝一声 ...

余乘风, 2014

邓一光文集：她是他们的妻子 - 第 113 页

邓一光 Esphere Media(美国艾思传媒). 张天花乱坠的火力网,将对方压制在黑色中,一时冲不拢来。但还是有一个人冲了过来,是巴爷。巴爷精短的汉子,齐额处扎一条红头带,赤着脖,胸上肥肥胖胖坠着两墩肉,腕上紧系了一对牛皮护靠,操两柄吊环大牙刀。

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宋元语言词典 - 第 1001 页

劈劈手"东风容易莫吹残,暂留与,何郎〜, "《陈抟高卧》四折: "白酒搏旁,闲〜金钗十二行, "参"喂眼" . ... 不妨他刘太后〜相遇, "《潸平山堂话本-杨温拦路虎传》: "那杨承局一棒,〜便打下来, "亦作"匹头"、"匹头里"、"匹先里" ,《潸平山堂话本'陈巡检梅岭失妻记》: ...

龙潛庵, 1985