"痞子"辞典での中国語の意味

中国語で痞子の発音

痞	子
pǐ	zǐ

中国語で痞子はどんな意味ですか？

中国語辞典での痞子の定義

Ruffian 1.古い医者は、マラリアの塊で腹部の長期にわたる治癒を指します。 悪党;悪党の悪党。

痞子 1.旧时医家指经久不愈p腹有痞块的疟疾。 2.恶棍;流氓无赖。

痞子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の痞子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への痞子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«痞子»という単語です。

• 中国語: 痞子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rufián
• 中国語翻訳家 - 英語: Ruffian
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बदमाश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خسيس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: головорез
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rufião
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অত্যাচারী লোক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ruffian
• 中国語翻訳家 - マレー語: bengis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Raufbold
• 中国語翻訳家 - 日本語: ラフィアン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 악당
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ruffian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người du côn
• 中国語翻訳家 - タミル語: துஷ்டன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रफियन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hödük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: facinoroso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zbój
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: головоріз
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: golan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κακούργος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skurk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ruffian
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bølle

«痞子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から痞子の使いかたを見つけましょう。痞子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

愛上痞子相公~大俠不好當之一: 禾馬文化甜蜜口袋系列525

唉，真不知他尊敬的義父哪根筋不對勁 硬是要將十多年未見的女兒許配給他 說什麼她跟她死去的娘親一樣貌美如天仙 就這麼嫁給他算是讓他佔了便宜！ ...

苗秋秋, 2011

网游之潜龙变:

眼看到嘴的熊掌跑了,小痞子不作他想,嗖的一下追了出去。张木堂怕小痞子有危险,紧随着跟了过去。追到近前却又是一愣,黑熊正趴在那不再逃跑,瑟缩不止。“你对它做什么了?”张木堂好奇的看着小痞子。“没做什么?我追上来时它就这样了。难道觉得跑 ...

明月行, 2014

神山

台下人惊骇之余,省悟过来,原来是文学痞子趁乱跳将上台,为自己即将面世的大作造势。乱世出英雄,文坛出痞子。文学痞子的草鞋——是公有谢灵运古风,喜穿草鞋,正好睬在精剔猪头肉净重五公斤几个字样上面。他裤裆下一个卡通猪头,正笑咪咪抬头仰望, ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

一分鐘的女朋友

不過,在我跳槽進入束城公司後,聽到公司傳送痞子竄起的流言,卻不是痞子自己宣稱的怎麼簡單。我私下聽到的傳言是,痞子之所以會成功在選舉時為李董立下汗馬功勞,與他在選舉時曾利用過去媒體人脈、運用不正當手段獲得李董選舉對手違法的黑資料, ...

彭思舟, 2008

回眸百媚的樣貌: 中國當代小說情愛敘事研究（1949-2011）修訂版

因為這個帖子,痞子蔡被當作一個有趣的人而引起了輕舞飛揚的注意。「痞子」讓人想起 20 世紀 80 年代的王朔,在崇高、神性、理想、英雄被解構了的時代,王朔塑造了一些「痞子」,這些「時代人」帶有一定的痞氣,然而他們可愛而真實,智商也不低。他們有著 ...

周志雄, 2014

邂逅痞子蔡/: 《檞寄生》音乐心情故事

本书是对网络小说家痞子蔡作品进行舞台剧的改编者,与其合作对作家小说《檞寄生》改编、进行音乐制作的故事。

张永智, 2003

痞子王子/三/: 终结版

哈韩星球

郑周喜, 2006

王之道/从痞子刘季到高祖刘邦/刘小川历史人物系列小说/刘痞子刘季到高祖刘邦: 从痞子刘季到高祖刘邦

当秦始皇派人四出寻仙、做他的万世帝王的美梦之时,在远离京都咸阳的沛县,出了一件怪事,确切点说,是出了一个怪人,这个人后来成为秦王朝最大的克星。

刘小川, 2009

用語«痞子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から痞子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《痞子2》票房冲2亿赵又廷亲口证实婚宴日期

腾讯娱乐讯赵又廷、林更新（微博)(微信号：lingengxinweixin)主演，黄渤(微博)特别出演的3D动作娱乐大片《痞子英雄：黎明升起》正在全国各大影院热映。国庆档公映 ... «腾讯网, 10月 14»

《痞子英雄2》票房冲两亿破内地台湾合拍片纪录蔡岳勋透露未来计划

由蔡岳勋执导，赵又廷、黄渤、林更新等主演的动作片《痞子英雄：黎明升起》正在内地热映，本片不仅创造了内地台湾合拍片的票房新纪录，其总票房也正朝2亿冲刺。 «Mtime时光网, 10月 14»

"痞子英雄2"首周票房破1.6亿从荧屏到银幕有望成经典案例

《痞子英雄：黎明升起》上映首周票房突破1.6亿，该片的同名官方手机游戏和同名小说也即将同步上线，形成了《痞子英雄》系列“电影-小说-游戏”产业链，期望将“电影大IP” ... «Mtime时光网, 10月 14»

《痞子2》冲亿高圆圆介入赵又廷基情

新浪娱乐讯时隔两年，蔡岳勋导演，赵又廷、林更新主演，黄渤特别出演的《痞子英雄：黎明升起》日前正在各大影院公映。上映三日连续保持单日2万场的全国排映场次， ... «新浪网, 10月 14»

【24楼影院】《痞子英雄：黎明升起》：从黑白人性到爆米花

五年前，那个泡妞开名贵跑车等传真机情报的痞子陈在天和一直大吼大叫嚷着“对的就是对的，错的就是错的。”的吴英雄，曾经告诉过观众，“最深的黑暗，往往来自最 ... «南方周末, 10月 14»

《痞子2》首日票房3千万黑马姿态现端倪

据相关票房数据，在最新开画的7部新片中，赵又廷[微博]、林更新[微博]主演，黄渤[微博]特别出演的《痞子英雄：黎明升起》表现最为亮眼，凭借2万场以上的单日银幕 ... «新浪网, 10月 14»

《痞子英雄2》获众星力挺周杰伦方文山纷纷点赞掀国庆档票房战

时光网讯3D《痞子英雄：黎明升起》10月1日全国热映，影片力邀《速度与激情5》动作团队联手雷神特效公司历时两年打磨。片中，赵又廷、黄渤原班人马回归，林更新 ... «Mtime时光网, 9月 14»

《痞子英雄2》:高雄或是高谭，再造黑暗英雄

毋庸置疑的是，《痞子英雄之黎明升起》是上部《痞子英雄之全面开战》故事的延续，但从创作风格与制作水准层面比较，两者却有着很大的不同。虽说，导演仍是蔡岳勋， ... «人民网, 9月 14»

《痞子英雄2》国庆上映导演蔡岳勋带伤客串反派

电影《痞子英雄：黎明升起》（以下简称《痞子英雄2》）昨日在京首映。导演蔡岳勋携主演赵又廷、林更新、黄渤等亮相。现场，在客串主持黄渤的带领下，各位主创展开了一 ... «人民网, 9月 14»

《痞子英雄:黎明升起》首映纳智捷再战荧幕

新婚的赵又廷、萌萌的林更新，全新的痞子英雄搭档，会与优6 SUV、新大7 SUV碰撞出 ... 10月1日起，《痞子英雄：黎明升起》将在全国院线重磅上映，纳智捷的大荧幕之 ... «中国新闻网, 9月 14»