"八瓣子"辞典での中国語の意味

中国語で八瓣子の発音

八	瓣	子
bā	bàn	zǐ

中国語で八瓣子はどんな意味ですか？

中国語辞典での八瓣子の定義

8つのまだ8つの息子o 8つの錠剤。 多くの言葉。

八瓣子 犹言八块o八片。言其多。

八瓣子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の八瓣子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への八瓣子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«八瓣子»という単語です。

• 中国語: 八瓣子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ocho niños
• 中国語翻訳家 - 英語: Eight child
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आठ बच्चे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثمانية الطفل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Восемь детей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Oito criança
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আট সাব
• 中国語翻訳家 - フランス語: Huit enfants
• 中国語翻訳家 - マレー語: lapan sub
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Acht Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: エイト子供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여덟 아이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wolung sub
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tám con
• 中国語翻訳家 - タミル語: எட்டு துணை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आठ उप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sekiz alt
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Otto bambini
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Osiem dziecko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вісім дітей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Opt copii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οκτώ παιδί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Agt kind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Åtta barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Åtte barn

«八瓣子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から八瓣子の使いかたを見つけましょう。八瓣子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

脂硯齋重評石頭記:

春燕道:「你老又使我,又怕,這會子反說我。難道把我劈做八瓣子不成?」鶯兒笑道:「姑媽,你別信小燕的話。這都是他摘下來的,煩我給他編,我攆他,他不去。」春燕笑道:「你可少頑兒,你只顧頑兒,老人家就認真了。」那婆子本是愚頑之輩,兼之年近昏耄,惟利是命, ...

曹雪芹, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 247 页

幸亏园里的人多,没人记的清楚,谁是谁的亲故;要有人记得,我们一家子,叫人家看着什么意思呢?你这会子又 ... 如今我们进来了,老姑嫂两个照看得谨谨慎慎,一根草也不许人乱动,你还掐这些好花儿,又折他的嫩树枝子。他们即刻 ... 难道把我劈八瓣子不成?

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

紅樓夢: 四大名著

春燕道:「你老又使我,又怕,這會子反說我。難道把我劈做八瓣子不成?」鶯兒笑道:「姑媽,你別信小燕的話。這都是他摘下來的,煩我給他編,我攆他,他不去。」春燕笑道:「你可少頑兒,你只顧頑兒,老人家就認真了。」那婆子本是愚頑之輩,兼之年近昏眊,惟利是命, ...

曹雪芹, 2015

景德鎮湖田窑址: 1988-1999年考古发掘报告 - 第 1 卷 - 第 271 页

纹,外围两层莲瓣纹。白胎,青白泛绿色釉。子口径 3.2 、底径 3.3 、髙 2.8 厘米(图二三九, 4 〉。 0 型腹壁呈六瓣或八瓣瓜棱状。标本 1 , 9911 补 3 : 81 ,完整。腹壁呈八瓣瓜棱状,圆唇,子口内敛,直腹壁下部内弧收。外底面模印竖行"程家合子记"铭文。白胎 ...

江西省文物考古研究所, 2007

Liang Sicheng quan ji - 第 7 卷 - 第 320 页

造作功:四瓣,鈮脚,單榥、櫺子,二功。四瓣、鈮脚,雙榥、腰串、檑子,牙子,四功。六瓣、雙榥、單腰串、樓子、子裎、仰覆莲華胡桃子,六功。八瓣 0 、雙榥、鈮脚、腰串、椹子,垂脚、牙子、柱子、海石榴頭,七功。安卓功:四瓣,鈮脚、單榥、檯子;四瓣,鈮脚、雙榥、腰 ...

梁思成, 2001

家道 - 第 18 页

他说起田里的收成,他家的一头母猪和五头小猪,屋后的树... ...总之加起来,扣除税和村上的提留,他一年也能挣个几百块钱呢!一不过,他又叹道,也没用处,这几百块钱得分开八瓣子用,买化肥和农药,孩子的书学我,他寡母的医药贾---- -所以,手里不但落不下 ...

魏微, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

生活课:

这是娘的心肝宝贝,家里就靠它换烟火油盐。爹生病时,娘都舍不得杀一只。我和妹妹暗地里都狠娘的抠。娘把我叫到跟前,铁树,把这两只鸡给李先生家送去,听说你师娘病了。咱家也实在没有什么好送的了。爹常对我说,他是玩泥蛋的,汗水摔八瓣子也要把 ...

杜怀超, 2015

中华茶道（1册）（选题报告1）:

13.5厘米,叶宽4.0~5.5厘米,光端急尖,叶基楔形,叶片无毛,侧脉8~9对,叶缘有疏锯齿,叶柄长7~10毫米;花腋生,花梗长 1.0~1.4厘米,无毛,苞片2个,早落;萼片5片,长6毫米,无毛;花瓣7瓣,白色,背面无毛,基部连生;雄蕊多,离生,无毛;子房充毛,花柱3裂;葫果1~3 ...

李宏 边艳红, 2013

中华茶道（2册）（选题报告1）:

13.5厘米,叶宽4.0~5.5厘米,光端急尖,叶基楔形,叶片无毛,侧脉8~9对,叶缘有疏锯齿,叶柄长7~10毫米;花腋生,花梗长 1.0~1.4厘米,无毛,苞片2个,早落;萼片5片,长6毫米,无毛;花瓣7瓣,白色,背面无毛,基部连生;雄蕊多,离生,无毛;子房充毛,花柱3裂;蒴果1~3 ...

李宏 边艳红, 2013

最爱读国学系列：红楼梦

难道把我劈做八瓣子不成? ”莺儿笑道: “姑妈,你别信小燕的话。这都是他摘下来的,烦我给他编,我撑他,他不去。”春燕笑道: “你可少顽儿,你只顾顽儿,老人家就认真了。”那婆子本是愚顽之辈,兼之年近昏睡( möQ 》,惟利是命,一概情面不管,正心疼肝断, ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«八瓣子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から八瓣子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

钱多未必真幸福

记得有位贪官在忏悔录里写道：“'大厦千间夜眠八尺，良田万顷日食三餐。'在能够 ... 所以说，汗珠儿掉地上摔八瓣子挣来的钱，能够保障全家老小的生活，这就是幸福。 «红网, 1月 14»