"偏宫"辞典での中国語の意味

中国語で偏宫の発音

偏	宫
piān	gōng

中国語で偏宫はどんな意味ですか？

中国語辞典での偏宫の定義

宮殿を指している牛尾。

偏宫 指妃嫔。

偏宫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の偏宫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への偏宫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«偏宫»という単語です。

• 中国語: 偏宫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: parcial Palacio
• 中国語翻訳家 - 英語: Partial Palace
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आंशिक पैलेस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجزئي قصر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Частичное дворец
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Palace parcial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আংশিক প্যালেস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Palais partiel
• 中国語翻訳家 - マレー語: separa Palace
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Teil Palace
• 中国語翻訳家 - 日本語: 部分的な宮殿
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부분 궁전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sebagean Palace
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: partial Palace
• 中国語翻訳家 - タミル語: பகுதி அரண்மனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आंशिक पॅलेस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kısmi Sarayı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parziale Palace
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: częściowa Pałac
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: часткове палац
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: parțială Palace
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μερική Palace
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gedeeltelike Palace
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: partiell slottet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: delvis Palace

«偏宫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から偏宫の使いかたを見つけましょう。偏宫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国音乐文献学 - 第 298 页

角、大吕羽、太簇宫,今燕乐皆无。太簇商今为大石调,用。四'字;太簇角今为越角,用。工'字;太簇羽今为正平调,用。四'字;夹钟宫今为中吕宫,用。一'字;夹钟商今为高大石调,用。一'字;夹钟角、夹钟羽、姑洗商,今燕乐皆无有关犯调,隋唐时期指在演奏乐曲中调 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

包公案百家公案:

張龍稟道:「乃偏宮張皇后,要往南嶽燒香,問正宮曹娘娘借來鸞駕。」文拯云:「偏宮皇后如何敢乘正宮鸞駕,國法何在?」即令手下奪其黃羅銷金傘而去。隨駕宮娥皆驚走入宮中。次日張皇后入朝奏知仁宗,說被文拯無故奪去銷金黃羅傘。帝聞奏大怒,便宣文拯到 ...

安遇時, 2014

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

紫徽些冰林钟为徽,住声施林钟句似-日]制则墨婴盛外备 N 线唐魏浅媒*入以-句似林针中均以时宫人月习静虽=士一旧曾露影露磐病矣。器塑奥却过甄陵逮,属遗仅蜜居士。去得几何时。委离离如此。客途今倦矣。漫赢得、一襟诗思。记忆江南,落帆沙际,此行 ...

唐圭璋, 2015

梦溪笔谈全译 - 第 171 页

胡小静, 金良年, 沈括. 授臣而行之,故微生商;君臣一德,以康庶事.则万物得所,民遂其生,故商生羽,羽生角.然臣有常职,民有常业,物不常形,而迁则失常,故商、角、羽无变声.君总万化,不可执以一方;事通万务,不可滞于一隅,故宫、徴有变声。" 5 过于君声: "过" ...

胡小静, ‎金良年, ‎沈括, 1998

封神演义（中国古典文学名著）:

杨妃听罢,泪流满面,呜咽言曰:“殿下,你快进宫来!”二位殿下进宫。杨妃沉思:“晁田、晁雷至东宫,不见太子,必往此处追寻。待我把二人打发回去,再作区处。”杨妃站立宫门,只见晁田 ... 杨妃坐于绣墩之上,自思叹曰:“姜后元配,被奸臣做陷,遭此横刑,何况偏宫!

陈仲琳, 2013

後宋慈雲走國全傳:

... 奏吾父專權誤國,陷害陸後父女之事,強迫君王貶罰,則吾一命休矣」。想了一番,「不如趁此辰刻時候尚早,與女兒設計為高。」定下主見,即傳帶心腹家丁十名,乘上大轎,靜悄悄不打道,來至外宮後宰門,命家丁通報,龐娘娘一聞父親請見,即著內監請進偏宮 ...

朔雪寒, ‎無名氏, 2014

宋代宫闱史 - 第 201 页

有一天,太祖往仁寿宫去朝见太后,因为正当春日,风景融和,后宫里也沿着御道,栽种了许多杨柳桃花,周世宗在即建筑了赏花楼,曾命群臣,进献奇花异卉,后苑内栽种遍了,便把余存 ... 当下绝不声响,径自入宫,并不前去朝参太后,先往各处偏宫里面查察一番。

许慕羲, 2001

Zhongguo gu dai gu ben xiao shuo - 第 3 卷 - 第 375 页

张龙察道: "乃偏宫张皇后要往南岳烧香,向正宫曹娘娘借来変驾, "拯云:偏宫皇后,如何敢乘正宫銮驾,国家仪制颠倒。"即令手下,夺其黄罗销金伞而去。随贺宫娥皆惊,走入宫中。次日,张皇后入朝奏知仁宗,说销金黄罗伞被夺事,帝闻奏大怒,便宣拯到金阶,问云: ...

Dalian Ming Qing xiao shuo yan jiu zhong xin, 1995

鄱湖神韵 - 第 106 页

Nn 人 N 丑 HSnHO 封建社会宫吏中, “宫本位”思想的意识是非常浓烈的,周敦颐并不是以达宫显赫而名垂青史,真正成就他的 ... 只不过是一个辅佐县令的偏宫,只要做好分内的行政工作就可以了,但他把教育风化作为己任,特别是他的理学思想日渐成熟 ...

饶军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

吳江雪:

第二十四回江潮聯捷朝天聖旨恩榮歸娶閑愁偏上眉頭,傷今悼古今消瘦。春心難係,雄心空壯,憂心時有。卻使詞人,臥穿幽谷,消停 ... 朕有偏宮所生金鄉公主,因駙馬陣亡,正要選個年貌相當的配他。今見卿大器正合朕心。」江潮俯伏道:「臣已有妻,不敢奉詔。

佩衡子, 2015