アプリをダウンロードする
educalingo
骗拐

"骗拐"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で骗拐の発音

piànguǎi



中国語で骗拐はどんな意味ですか?

中国語辞典での骗拐の定義

拉致拉致。


骗拐と韻を踏む中国語の単語

出拐 · 刁拐 · 剪刀拐 · 孤拐 · 打拐 · · 李铁拐 · 流星拐 · 盗拐 · 胳膊肘朝外拐 · 脖儿拐 · 脖子拐 · 脖拐 · 脚古拐 · 脚孤拐 · 脚骨拐 · 脸孤拐 · 螺丝拐 · 迷拐 · 马拐

骗拐のように始まる中国語の単語

· 骗吃混喝 · 骗词 · 骗端 · 骗供 · 骗鬼 · 骗棍 · 骗害 · 骗哄 · 骗局 · 骗口 · 骗口张舌 · 骗赖 · 骗马 · 骗取 · 骗人 · 骗石 · 骗术 · 骗腿 · 骗吓

骗拐のように終わる中国語の単語

七弯八拐 · 七湾八拐 · 三顶拐 · 手拐 · 木拐 · 沈香拐 · 沾亲挂拐 · 硬拐 · 硬拐拐 · 肘拐 · 膝拐 · 诱拐 · 踝拐 · 转拐 · 逃拐 · 鸳鸯拐

中国語の同義語辞典にある骗拐の類義語と反意語

同義語

«骗拐»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

骗拐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語骗拐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骗拐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骗拐»という単語です。
zh

中国語

骗拐
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Cheat Secuestro
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Cheat Abduction
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

धोखा अपहरण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الغش اختطاف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чит Похищение
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Batota Abduction
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঠকাই অপহরণ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Cheat enlèvement
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

cheat Penculikan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cheat Abduction
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

チートアブダクション
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

속여 납치
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Mbusak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cheat Abduction
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஏமாற்று கடத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

लाटणे अपहरण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Hile Kaçırma
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Trucchi Abduction
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Cheat Abduction
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

чит Викрадення
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Cheat Abduction
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εξαπατήσει απαγωγή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Cheat ontvoering
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fusk Abduction
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cheat bortføring
5百万人のスピーカー

骗拐の使用傾向

傾向

用語«骗拐»の使用傾向

骗拐の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«骗拐»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、骗拐に関するニュースでの使用例

例え

«骗拐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骗拐の使いかたを見つけましょう。骗拐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 112 页
《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 黃婉儀. 五齣補述類的折子都有圓補故事情節的作用,也各有欣賞重點:〈服毒〉的武大中毒後跳躍、翻滾的作工;〈反牢〉、〈解妓〉的熱鬧歌舞場面;〈天打〉、〈秦本〉則藉由超現實力量賞善罰惡,滿足觀眾懲惡揚善的道德信念。
黃婉儀, 2010
2
不良痞夫【一夜拐到夫番外篇】: 果樹橘子說874
果樹橘子說874 宋雨桐. 第十章奇觀。從來沒出手打過人的人,為了一個女人,當眾破壞形象的揍了人,還因此扭傷了手。從來沒有因為任何事到俱樂部或酒吧買醉過的男人,為了一個女人,竟然喝個爛醉,嘴裡一直嚷著一句:「她說她不愛我!該死的她說她不愛 ...
宋雨桐, 2010
3
华工出国史料 - 第 581 页
生员陈少严票称,被恶人骗来古巴。施致和等二十九人具称,在澳门被骗拐到吕宋国古巴岛。吴阿光票称,被拐匪诱我下船。区炳南等二十三人票称,被强逼过番。游击张挛等三十一人熏称,葡萄牙人串同西班牙人,专交结中国匪徒,以拐卖人口为业。林金等十 ...
Hansheng Chen, 1985
4
中国官文书选辑 - 第 2 部分 - 第 581 页
生员陈少严禀称:被恶人骗来古巴。施致和等二十九人禀称:在澳门被骗拐到吕宋国古巴岛。吴阿光禀称:被拐匪诱我下船。区炳南等二十三人禀称:被强逼过番。游击张銮等三十一人禀称:葡萄牙人串同西班牙人,专交结中国匪徒,以拐卖人口为业。林金等十 ...
卢文迪, ‎陈泽宪, ‎彭家礼, 1985
5
中国病态社会史论 - 第 236 页
拐匪乘机行动,以微利作钓饵,以甜言来诱惑。这时,孩童视拐匪如骨肉,东西南北,唯命是从。他们获取厚利,广事结纳,日渐推行,竟达数省"。当时拐匪拐骗儿童的手段也是多种多样,主要手段不外乎三种,一是"文拐" ,又称"利诱" ,即用小恩小惠骗拐。二是"武拐" ...
陈锋, ‎刘经华, 1991
6
三言二拍精编(3册)(选题报告1):
汪锡听了,便心下一想,转身道二“这等说,却渡你去不得 o 你起得没好慧了,放你上岸,你或皇逃去,或皇寻死或皇被别人拐了去,后来查出皇我渡你的,我却琶你吃没头宫司 o ”滴珠道二“古月说!我自皇娘家去,如何皇逃去?若我寻死路,儡可不搜水,却过了渡去 ...
冯梦龙, 2013
7
杜騙新書:
第十九類拐帶騙刺眼刖腳陷殘疾浙中有等棍,常於通衢僻路,專候人家子女,十數歲者,或迷路失歸,必拐帶去。擇其女有姿色,又絕聰明者,賣落院為娼;稍愚鈍者,刺瞎其雙眼,教之唱叫路歌曲;又或刖去足掌,致其拐腳。其刖足之法,每於隆冬極寒時,以麻紮幼童足 ...
張應俞, 2014
8
都挺好
明玉看小蒙离开,觉得挺可惜的,本来今天已经把小蒙锻造得稍微有型了,终于哄喝地引岀他工作的兴趣,估计小蒙被蒙家母老虎教育一下午,得一觉回到解放前。但无论如何,敌进我退,敌退我进,小蒙总算在消除对她的敌意,慢慢肯听她的话。一个长假 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
十二樓:
第十二回歸正樓第二斂眾怨惡貫將盈散多金善心陡發貝去戎領了徒弟周流四方,遇物即拐,逢人就騙。知道不義之財豈能久聚,料想做不起人家,落得將來撒漫。凡是有名的妓婦,知趣的龍陽,沒有一個不與他相處。贈人財物,動以百計,再沒有論十的嫖錢,論兩 ...
朔雪寒, ‎李漁, 2014
10
初刻拍案驚奇:
凌濛初. 「娘子,你是何等人家?獨自一個要到那裡去?」滴珠道:「我自要到蓀田娘家去。你只送我到溪一上岸,我自認得路,管我別事做甚?」汪錫道:「我看娘子頭不梳,面不洗,淚眼汪汪,獨身自走,必有蹺蹊作怪的事。說得明白,纔好渡你。」滴珠在個水中央了,又且 ...
凌濛初, 2014

用語«骗拐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から骗拐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
12岁女孩被表姐夫妇骗拐13年6年被卖5次
据中安在线报道:13年前,12岁的贵州籍女孩刘华(化名)被表姐拐骗他乡。近日,在萧县公安局白土派出所民警的帮助下,25岁的刘华终于与家人团聚,踏上了回乡之路 ... «人民网, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 骗拐 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pian-guai>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA