"漂沦"辞典での中国語の意味

中国語で漂沦の発音

漂	沦
piāo	lún

中国語で漂沦はどんな意味ですか？

中国語辞典での漂沦の定義

ドリフトドリフト①が減少する：このドリフトは、アリーナでの移動の逃げ、移動。 ②衰退、終焉：エレガンス難しい陳、音が簡単なドリフトドリフトです。

漂沦 ①飘零沦落：今漂沦憔悴，转徙于江湖间。 ②衰败；消亡：大雅难具陈，正声易漂沦。

漂沦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の漂沦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への漂沦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«漂沦»という単語です。

• 中国語: 漂沦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Drift perecen
• 中国語翻訳家 - 英語: Drift perish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बहाव नाश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الانجراف يهلك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дрейф погибнуть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: deriva perecem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রপাত বিনষ্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Drift périssent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Drift binasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Drift perish
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドリフト滅びます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 드리프트 멸망
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Drift sirna
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Drift sẽ bị diệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: சறுக்கல் அழிந்தால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाहून नेणे नाश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Drift yakılmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Drift perire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Drift giną
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дрейф загинути
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Drift pieri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Drift χάνονται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Drift vergaan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: drift förgås
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Drift omkomme

«漂沦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から漂沦の使いかたを見つけましょう。漂沦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 580 页

在種子跟現行交互作用之下,未來的果報:『故有沒溺、騰擲、飛墜、漂淪諸事。』『沒溺』跟『漂淪』是同一個地獄,叫做「沸屎地獄」 ... 他的身體就整個沒溺到水中;如果罪比較輕,就漂浮在上面,這就是『沒溺、漂淪諸事』。『騰擲、飛墜』─這叫「黑沙地獄」,這個罪人 ...

淨界法師, 2014

长恨歌及同题材诗详解

靳极苍. 鼎湖人去哭轩辕一这是说玄宗死了 0 “鼎湖” ,详见前杜甫〈骊山〉“鼎湖人去远”句。' '这四句是说安禄山之乱和乱的结果。乐叟说白己也因此受到影响。所以:从此漂沦到南土,万人死尽一身存-前一句说自己痛苦;后一句说自己侥幸。' “漂沦沱飘零沦落, ...

靳极苍, 2002

李白论 - 第 37 页

姑不隐而不仕,宜其漂沦而播越。》 a 漂沦播越" ,就是形容他所过的漂流不定的漫游生活。对于这种漫游生活,高适在《滨上酬薛三据兼寄郭少府微》一诗中有一段描述, "北上登蓟门,茫茫见沙漠。倚剑对风尘,慨然思卫霍。拂衣去燕赵,驱马怅不乐。天长沧洲路 ...

乔象锺, 1986

王利器论学杂著 - 第 520 页

顷漂沦荆楚,既孤且贫,求食 + 谁,托身于准,四海茫茫,未获所寄。及遇我陇西公,获所寄矣。公以故人之子怜而收之,去沟壑而寄乎南山,罢转蓬而荫于桃李,君子曰陇西公在,正字为不孤矣。今离叔父颇久,暂归阮家之巷,感知己厚恩,寻赴李膺之门,华与临别,抚其 ...

王利器, 1990

古詩今選 - 第 1 卷 - 第 355 页

欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江潮间。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意,因为长句歌以贈之,凡六百一十二言,命曰《琵琶行》。挦阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月,忽闻水上 ...

程千帆, ‎沈祖棻, 1983

寒山詩硏究 - 第 33 页

石橋路以喻入道門徑,今寒山有肉身之累,故仍滯留色相中,畏乃無此而因悲嘆也旦叱婁棟非吾宅,青林是我家,一生俄山遇,萬妄莫言賒斤濟渡不造筏,漂淪為採花,善棋今未種,何日冗生芽。此詩賦為五彿汎累,不知貯菩提棍,種尹.伏,終漂洩於生老病死之中。

沈美玉, 1977

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

年之前,滴居江州的白居易在浔阳江头送客巧逼漂沦憔悴的原“长安倡女” ,并产生了“同皇天涯沦落人,相逢何必曾相识”的深切感触。与《琵琶行》木目上匕,《浔阳江》篇幅小得多,叙事成份也少得多,其中打动人心之处,却皇一脉相通、略带忧伤的羁宦失意情思 ...

盛庆斌, 2013

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

... 庭早晚瞻虞舜。遥听恩迁峻。二年歌宴绮罗人。片云疏雨忍漂沦。泪沾巾。 厦莫芙人炳香昼永龙烟.

唐圭璋, 2015

笑看云起共潮生：诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:

曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言。命曰《琵琶行》。浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时 ...

李建峰, 2014

剔红 - 第 340 页

谁又不是怀抱无法命名、无处安放的痛苦,在借大的现世江湖上漂沦惟怪呢?都是天涯沦落人,至少该彼此怜悔彼此同情吧?这个念头,像黑暗中飞来的一枝箭,啦的地射断了绑着盛易龄的绳索,他坠落进了温热的尘埃里。他不用再等审判,也不需要谁来还他 ...

计文君, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«漂沦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から漂沦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

习近平西雅图演讲中提到的这些，你都看懂了吗？

【释义】出自唐代孟郊《答姚怤见寄》. 日月不同光，昼夜各有宜。贤哲不苟合，出处亦待时。而我独迷见，意求异士知。如将舞鹤管，误向惊凫吹。大雅难具陈，正声易漂沦。 «国际在线, 9月 15»

慧海慈航：慈航大师——三皈五戒是学佛的基础

如游子之归家，叛徒之归国，有归顺反正之义，名之为皈。依者托义，如婴孩依托父母，孤儿依托慈善家，弱国依托强国。一切众生漂沦生死，无救无依，唯有仗三宝之教 ... «凤凰网, 8月 12»