"贫病交迫"辞典での中国語の意味

中国語で贫病交迫の発音

贫	病	交	迫
pín	bìng	jiāo	pò

中国語で贫病交迫はどんな意味ですか？

中国語辞典での贫病交迫の定義

貧困と貧困貧困と病気の圧力

贫病交迫 贫穷和疾病一起压在身上。

贫病交迫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贫病交迫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贫病交迫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贫病交迫»という単語です。

• 中国語: 贫病交迫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Las personas pobres
• 中国語翻訳家 - 英語: People poor
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गरीब लोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفقراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Люди бедные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pessoas pobres
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অসুস্থ এবং অভাবী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les gens pauvres
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yang sakit dan miskin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Menschen arm
• 中国語翻訳家 - 日本語: 貧しい人々
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가난한 사람들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lara lan mlarat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Người nghèo
• 中国語翻訳家 - タミル語: நோயாளிகள் மற்றும் உதவி தேவைப்படுவோர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आजारी आणि गरजू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hasta ve muhtaç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Povera gente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ludzie biedni
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Люди бідні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Oamenii săraci
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι άνθρωποι φτωχοί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mense arm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Människor fattiga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Folk fattige

«贫病交迫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贫病交迫の使いかたを見つけましょう。贫病交迫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 36 页

崎釜、生家貧親老家無鬥储家無儋石釜中生魚寅吃卯棧貧病交迫解釋指家境清苦,雙親又年事已高。用法形容生活的窘困。範例他因為家貧親老,所以終日愁眉不展。 4 一丫乂 4 乂家無鬥儲解釋鬥:容量的單位,十升為一鬥。指家中連一鬥糧食也沒有。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

论语别裁: - 第 292 页

不在愁中即病中我們在中國文學裡,對於人生常有「貧病交加」的悲嘆。現在上面說的是一個人的病,下面便要說到一個人的貧。世界上貧病交迫的人太多了,這是我們應該用心致力的地方。所謂行仁道,就是要從社會整體的環境來均富。拿現在的政治術語來 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

病愈[bIng yX]:recover from an illness [例]他已经病愈出院了|刚病愈,正在休养。病重[bIng zhNng]:seriously ill [例]病重难治|已经病重。不可救药[bX kR ... 贫病交迫[pGn bIng jiAo pN]:be worn down by poverty and illness [例]他贫病交迫,处境十分悲惨。

姜晓红, 2012

抗战文學概觀 - 第 31 页

再次,发起援助贫病作家运动。抗战期间,广大作家作为抗战的宣传鼓动者和灵魂的工程师,为民族解放事业作出了重要贡献,有些还献出了生命。然而,他们却陷于贫病交迫之中,挣扎在死亡线上。这主要是国民党加给广大作家的政治、经济和文化专制主义 ...

苏光文, 1985

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页

贫一嚯资 1 .貧氛 貝部 5 部、 1 貴州省的簡稱. 多且不合理:〈浪費〉 2 花用:匸\電費、學費〉 2 用的很 0 1 應用的錢財:〈水費、貝一一一一一 V1 ^一- ^一,一 1 \ 3 铮啬眚費部 5 ... 貧\貧無立錐、貧病交迫、劫富貧賤、貧窮、貧民窟\清貧、赤造詞貧戶、貧困、貧窠.

小學生辭書編寫組, 2004

亚洲崛起的力量：一本书读懂东方思想:

然而尽管饥塞交迫,伟大的诗人陶渊明丝亳没有改变自己的志向与思想,他暮年时期由于饥饿而病倒在床多巳江州刺史檀道济力劝他重回宫场,但被他坚决回绝了 o 檀道济赠予他梁肉,他亦没有接受。不久之后,他就在贫病交迫中离开了人世,享年 62 岁。

陈铭 编著, 2014

分类双序成语词典 - 第 473 页

II 义作〗上冗片瓦,下疋、' / :排:之地。【上^片! ' 1 : , I 、'无、: ' :锥之地】见本类'上^片^ ,下无袖针之地'。【食空如洗】见明代^梦龙《龍袋化.空^像水冲洗^一样。形容一个钱都没心。^反义〗拔缠 71 【贫病交迫】见宋代陈亮《〜-王,海^和 15 》。义:卜 1 时,一齐。

史有为, ‎李云江, 1990

人類行為與社會環境 - 第 411 页

四、貧窮的導因(一)致貧的心態多數低收入者動機不強。不能發奮振作,他們 ... 0 體弱多病長期營養不良、居住環境差,以致罹病率高,又得不到良好的醫療照顧,我國古代對貧民的描述「貧病交迫」可見「貧」與「病」高度相關、互為因果。 行^與社會環境( ^矢業 ...

依仁·沙, 2005

中文經典100句: 荀子

東晉陶淵明雖然幾度因為親老家貧而先後出任州祭酒、鎮軍參軍、建威參軍等小官,不過,最後都因與志趣不合而離職。東晉安帝義熙元年( ... 說罷毅然辭官,僅在職八十多日,此後二十多年隱居山林,躬耕田園,即使貧病交迫,也不曾再出仕為官了。歷久彌新說 ...

文心工作室, 2008

东方文学辞典 - 第 726 页

贫病交迫〈& ^ 4 14- 3*8301 〉叙事诗。作者〔伊拉克〕&萨菲。发表于 1910 年,全诗由 39 节五行诗构成。诗中叙述了一个名叫白士拉的贫苦青年与其未出嫁的姐姐法蒂玛相依为命。铯终日为生活奔波,因而患病,无法工作,姐弟二人在贫病交迫下,啼饥号寒.

刘安武, 1992

用語«贫病交迫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贫病交迫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

秘闻：晚年陈独秀拒收国民政府和共产党叛徒的馈赠

晚年的陈独秀，生活于贫病交迫中，一直没有固定的经济收入，主要经济来源是朋友的捐助。多年来，海内外陈独秀研究界在涉及陈独秀晚年对于各方面捐款的态度时 ... «人民网, 7月 15»

车祸受伤又患血癌退休漆工贫病交迫

车祸受伤又患血癌退休漆工贫病交迫. 全国. 2015-04-17 07:50. 多病缠身的罗玉明（左），需要左眼失明的母亲何送娣照顾。 南洋报业基金捐款表格。 1 of 2. （吉隆坡16 ... «南洋商报, 4月 15»

台湾关怀中国人权联盟关注果敢难民

台湾的“关怀中国人权联盟”，为云南边境贫病交迫的果敢难民送去药物。 ... 条件险恶、医疗资源匮乏，贫病交加的死亡人数持续攀升，随时可能爆发大规模传染疾病。 «自由亚洲电台, 3月 15»

美华裔教授开服务学习课程带学生走出象牙塔

麦凯的住所从公寓换成自己的车子，继而流落街头，贫病交迫。所幸后来有社福机构提供援助，让他终于脱离游民生涯。 麦凯如今成为游民代言人，他每次都强调，帮助 ... «腾讯网, 12月 14»

画家伦勃朗：曾与女仆生一女儿在贫病交迫中去世

他的妻子在最后一个孩子出生后不久去世，他与女仆韩德瑞克住在一起，女仆为他生了一个女儿，画家为此受到教会的谴责。1669年，这位伟大的画家在贫病交迫中 ... «中国新闻网, 9月 14»

73岁尼姑从内地返香港疑不适应养老院生活跳楼

中新网9月3日电据香港《新报》报道，昨日凌晨4时许，一名刚从内地回港，因病获 ... 定期接受治理，平日躲在家中计算机消磨时间，怀疑有人抵受不住贫病交迫困扰走上 ... «中国新闻网, 9月 14»

黄日华被曝遗弃病父助理：暂时无回应

不仅如此，目前黄桂贫病交迫，近年需申请综援生活，积蓄仅余2300余元。入院多时，黄日华从未前往探望，据其后母刘焕珍透露，曾经多次通知黄日华，但黄日华的 ... «网易, 2月 14»

黄日华与父亲多年不来往父亲被曝贫病交迫(图)

黄日华父子关系欠佳，多年未有来往，黄日华父黄桂的现任妻子刘焕珍表示不知道黄日华父子结怨原因，2007年与黄桂结婚时，是得到黄日华同意，黄日华做了二千元“ ... «国际在线, 2月 14»

孝子不堪贫困弒亲后再上吊人伦悲剧震惊台湾

中新网1月28日电据台湾《苹果日报》报道，台湾云林县虎尾镇曾姓一家4口贫病交迫，疑“说好一起走”男子曾建富执行胶带封门及烧炭等，为父母及弟弟盖被后，自己再 ... «中国新闻网, 1月 13»

贫病交迫陈独秀晚年到底收没收国民政府的捐赠？

晚年的陈独秀，生活于贫病交迫中，一直没有固定的经济收入，主要经济来源是朋友的捐助。多年来，海内外陈独秀研究界在涉及陈独秀晚年对于各方面捐款的态度时 ... «人民网, 11月 11»