"屏蔽"辞典での中国語の意味

中国語で屏蔽の発音

屏	蔽
píng	bì

中国語で屏蔽はどんな意味ですか？

中国語辞典での屏蔽の定義

シールド①シールド：シールド砂。 ②バリア、ブロック物：自然な遮蔽。 ③絶縁電磁干渉対策。 外部電磁干渉を防ぐために、両方とも電磁シールドを達成するために十分に接地された金属メッシュまたはカバーの一般的な使用だけでなく、自分自身の電磁界の放射を外部世界の干渉を防ぐために。 磁気干渉を防ぐため、高透磁率の材料カバー付きの磁気シールド。

屏蔽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の屏蔽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への屏蔽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«屏蔽»という単語です。

• 中国語: 屏蔽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Escudo
• 中国語翻訳家 - 英語: Shield
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शील्ड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدرع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Щит
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: escudo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিল্ড
• 中国語翻訳家 - フランス語: bouclier
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shield
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schild
• 中国語翻訳家 - 日本語: シールド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 방패
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Shield
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lá chắn
• 中国語翻訳家 - タミル語: கேடயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शिल्ड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kalkan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scudo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tarcza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: щит
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shield
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ασπίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skild
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sköld
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shield

«屏蔽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から屏蔽の使いかたを見つけましょう。屏蔽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

電磁脈衝學與電磁屏蔽 - 第 4 页

圖 4 - 1 建築案例顯示重要裝備保護的三種概念 72 圖 4 - 2 分區的屏蔽概念 73 圖 4 - 3 具有四個分區的地下設拖 74 圖 4 - 4 以鋼筋混擬土做為屏蔽物的分區屏蔽概念 75 圊 4 - 5 屏蔽的圍護空間:電纜入口保護盒 76 圖 4 - 6 屏蔽的輸電線路模型 80 圖 ...

張連璧, 2015

动画设计师完全手册

的对象或特定区域外的对象不可见;二是用来屏蔽某一组件的一部分,从而实现一些特殊效果。翅创建屏蔽层 Flash 中没有一个专门的按钮来创建屏蔽层,屏蔽层其实是由普通图层转化而来的。在某个图层上右击,在弹出菜单中选择"屏蔽层"命令,使命令的 ...

季小武, ‎李振华, ‎龚正伟, 2006

电磁兼容原理及应用教程 - 第 173 页

率,它可能比单层屏蔽的屏蔽效能更差。 e 实心铜屏蔽层(比如,半刚性屏蔽层,刚性屏蔽层)的性能比编织网类的好得多,其屏蔽效能在高频时不断增加,这不像编织网类或猫带类,超过某一频率后开始下降。圆形金属导管可用来增强极高频率处的屏蔽特性。

郭银景, 2004

综合电子设计与实践 - 第 247 页

C2 @被干扰部件接地,使干扰电流直接经屏蔽罩人地,而不经过放大器的输人电阻。当电子系统的输人信号线采用具有金属套的屏蔽线时,屏蔽线的金属外套必须采用一点接地。田巧· 2 静电屏蔽原理田电磁屏蔽主要是利用在低电阻的金属于扰磁力线( 2 ) ...

王振红, ‎张常年, 2005

微型计算机接口技术 - 第 191 页

0 特殊屏蔽在实际应用中,可能要求开放一个比现行服务程序优先级低的中断,然而在完全嵌套的万式中,低于"正在服务中断"等级的所有中断都被禁止。如何才能开放它们呢? 8259A 控制器使用特辣屏蔽的方式。采用特殊屏蔽方式时,先用屏蔽命令( OCW ...

邓亚平, ‎陈昌志, 2005

高电压试验技术 - 第 250 页

文件要求对屏蔽室的主要谐振频率记录备查。 11 · 3 · 2 高电压实验室的屏蔽结构高电压实验室中试验室的尺寸都很大。要求对它的六个面都屏蔽起来,形成一个大法拉第笼田。目前采用的屏蔽方法有两种:用金属网或金属嵌板。如是混凝土建筑,可用金属 ...

张仁豫, 2003

微弱信号检测 - 第 136 页

物质屏蔽主要是由屏蔽层的涡流效应和反射损耗来减少磁感应强度 B 。此外,根据式( 3 - 18 ) ,对于某一频率广的干扰磁场,感应噪声电压有效值为心。= 2r / AB . cos ( 9 ) ,磁场感应电压正比于噪声接收回路对磁场噪声的感应面积 A 。如果能有效减少感应 ...

高晋占, 2004

临床脑电图学 - 第 xxxii 页

如果只是监视,用电视屏即可,必要时脑电图记录和录像同时进行。把脑电图与被检者的状态记录成电视的同一画面,详细地观察脑波与疯病发作症状之间的关系的脑电一行为监视装置也已研制成功并投入使用。此外,在屏蔽室内部的适当部位设搁板,以便 ...

大熊辉雄, 2005

综合布线技术教程 - 第 71 页

在一般情况下,非屏蔽系统是完全可以胜任的,尤其是要求不高的一般办公性质的网络应用, UTP 双绞电缆更是适合。 0 管槽系统的屏蔽作用。在水平布线子系统中, UTP 非屏蔽双绞电缆都是敷设在钢筋混凝土结构的房屋内,如果线缆是敷设在金属线槽、 ...

余明辉, ‎童小兵, 2006

微型计算机组织与接口技术 - 第 191 页

设置屏蔽触发器的屏蔽宇格式如图 6 · 22 所示,与请求寄存器的情况相似,其中 D , D 。规定通道号, D ,规定对屏蔽触发器进行置位( D , = 1 )或复位( D , = 1 )操作,而 D ,一 D 则无意义。图 6 · 22 屏蔽字的格式 RESET 信号使所有通道的屏蔽标志位都置 1 ...

李保红, ‎缪相林, ‎桂小林, 2005

用語«屏蔽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から屏蔽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

iOS支持Safari广告屏蔽对移动广告影响不大

如果你上周花时间关注了科技媒体，那么肯定看到过关于广告屏蔽工具的报道。在最新版iOS系统中，苹果允许默认浏览器Safari安装广告屏蔽插件。许多业内人士都在 ... «腾讯网, 9月 15»

iOS 9支持广告屏蔽工具：与谷歌关系会更紧张

导语：《华尔街日报》周末刊文称，苹果将帮助用户更方便地在iPhone和iPad上屏蔽广告。此举将给发行商造成困扰，并加剧苹果与硅谷其他科技公司之间的紧张关系。 «新浪网, 8月 15»

印度政府大规模屏蔽色情网站

在没有警告或是解释的情况下，印度政府于7月31日依照一位反色情活动人士的要求，下令互联网服务提供商(ISP)屏蔽了857家色情网站。 该措施启动几小时内，就已 ... «搜狐, 8月 15»

微信屏蔽Uber关键词腾讯：系统抖动误拦

新浪科技讯7月16日下午消息， 今日有网友反映微信朋友圈分享公众号文章屏蔽了Uber关键词，仅自己可见。对此，腾讯方面回应称，系统抖动导致误拦，现在已经在 ... «新浪网, 7月 15»

iOS 9将为Safari加入广告屏蔽插件功能

新浪科技讯北京时间6月11日上午消息，据国外网站9to5mac报道，苹果在iOS 9系统中的Safari浏览器中加入了屏蔽广告的扩展功能。这意味着移动版Safari将和桌面 ... «新浪网, 6月 15»

北京地铁八通线13号线屏蔽门正式开通试运行

昨天，地铁13号线西直门站，屏蔽门开始试运行。京华时报记者王海欣摄. 昨天，地铁八通线、13号线屏蔽门正式开通试运行。北京地铁运营公司相关负责人表示，试 ... «腾讯网, 6月 15»

1、2号线屏蔽门近期启动施工

昨天，记者从北京地铁运营公司了解到，地铁1、2号线屏蔽门安装工程即将正式开工，接触轨（为列车供电的一条轨道）改移已签订合同，近期将在站点试点动工。 «京华网, 4月 15»

法国使用反恐权力屏蔽五家涉恐网站

人民网3月17日讯据BBC报道，16日，法国当局使用新赋予的权力，在不需法庭令的情况下，屏蔽了五家网站，原因是这些网站纵容恐怖主义。网络服务公司需要在24 ... «人民网, 3月 15»

太逗了：腾讯天猫开店反被微信屏蔽

当用户尝试通过微信内部来访问http://tengxun.tmall.com/（腾讯天猫旗舰店地址）时一样会被提示“阿里巴巴屏蔽了来自微信的浏览请求”。（PS：这也太不给面子了）. «驱动之家, 3月 15»

张近东两会提案：屏蔽网络假冒伪劣商品

第13次参会，全国政协委员、苏宁云商董事长张近东今年带上6个提案，主要围绕消费者权益和行业发展，包括“屏蔽网络假冒伪劣”、“推动物流产业绿色发展”和“推动 ... «新华网, 3月 15»