"凭陵"辞典での中国語の意味

中国語で凭陵の発音

凭	陵
píng	líng

中国語で凭陵はどんな意味ですか？

中国語辞典での凭陵の定義

尾根と違反：私の霊の李と。 ②抑圧：孤独な寡婦と王室とより多くの不正、。 ③美徳によって殺害された殺人犯で、剪断剪断を行う。

凭陵 ①侵犯：凭陵我邑。 ②欺压：王族多无赖，共凭陵其孤寡。 ③凭借：凭陵杀气，以相剪屠。

凭陵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凭陵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凭陵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凭陵»という単語です。

• 中国語: 凭陵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: usurpar
• 中国語翻訳家 - 英語: Encroach
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अतिक्रमण करना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تعدى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: посягать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: usurpar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সীমালঙ্ঘন করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: empiéter
• 中国語翻訳家 - マレー語: menceroboh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: übergreifen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 侵害します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잠식하다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanthi makam
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lấn đất
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆக்கிரமிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अतिक्रमण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tecâvüz etmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: usurpare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wkraczać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зазіхати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: atenteze
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σφετερίζονται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: inbreuk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: iNKRÄKTA
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gripe

«凭陵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凭陵の使いかたを見つけましょう。凭陵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

杭州师范学院学报 - 第 19 页

凭陵气颇粗。力这些例的"凭陵"与宾王文例义均同。李华《吊古战场文》: "当此苦寒,天假强胡,凭陵杀气,以相剪屠。' ,此"凭陵" ,众多选家皆注为"恃势"或"凭仗" ,实误。其因概以误解"杀气"之故。按: "杀气" ,兵事也,引申而有拼杀、冲杀义,指战场上的具体争杀、 ...

杭州师范学院. 学报编辑部, 1992

王力《古代汉语》注释汇考 - 第 269 页

6 , "凭陵杀气,以相剪屠。"注: "凭陵... ...侵陵。"如释"凭障"为"侵陵" ,则与"杀气"不好连接。"凭陵"有"侵陵"义,由"侵陵"引申出"横行"、"猖獗"义,再引申出"逾越"、"登临"义,再引申出"高峻"、"高昂"、"隆盛"义。此处似为"隆盛"义。清吴伟业《雁门尚书行》"雄心慷慨 ...

富金壁, ‎牟维珍, 2004

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨[7]。战士军前半死生,美人帐下犹歌舞[8]。大漠穷秋塞草腓,孤城落日斗兵稀[9]。身当恩遇恒轻敌,力尽关山未解围[10]。铁衣远戍辛勤久,玉箸应啼别离后[11]。少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首[12]。边庭飘飘那可度,绝域苍茫 ...

盛庆斌, 2013

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。[7]战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。[8]大漠穷秋塞草腓,孤城落日斗兵稀。[9]身当恩遇常轻敌,力尽关山未解围。[10]铁衣远戍辛勤久,玉箸应啼别离后。[B11]少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首。[B12]边庭飘飘那可度,绝域 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨[7]。战士军前半死生,美人帐下犹歌舞[8]。大漠穷秋塞草腓,孤城落日斗兵稀[9]。身当恩遇恒轻敌,力尽关山未解围[10]。铁衣远戌辛勤久,玉箸应啼别离后[11]。少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首[12]。边庭飘飘那可度,绝域苍茫 ...

盛庆斌, 2015

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 173 页

0 汉将:借指唐朝将帅。 0 纵( chUan 锄榆关:即山海关,在今河北秦皇鸟。 0 腔筛( Pei ) s 军旗。旗竿头饰有羽毛的旗;筛,大旗。褐石:山名,在今河北昌黎 0 校尉:武官名。羽书:插有羽毛的檄文。潮海:沙漠 0 单于:匈奴首领之称号。狼山:泛指塞外战场。 Q 凭陵 ...

孙明君, 2005

六十种曲评注: Yu jing tai ji - 第 86 页

凭陵霸业振西偏一凭借着霸业威振西部地区。凭陵,本为侵凌、进遢之意。如(左传,襄公二十五年〉: "今陈忘周之大德... ...介恃楚众,以凭陵我敝邑。"而此处做凭借讲。霸业,霸主之业。诸侯之中强者为霸主。楚庄王#被称为春秋五霸之一。故楚襄王有"凭陵 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

反三國演義:

那曹兵西扼於潼關,北阻於上黨,進不能得一戰,退又恐為敵所乘,形勢日迫。曹操在晉城聚集眾謀士商議道:「諸葛亮用兵,神出鬼沒,我軍著著落後,為其所制。今彼又襲據上黨,以窺趙地,收定襄以拊榆林,閉關自守,收兵益卒,遠足以俯瞰中原,退亦足以憑陵幽冀, ...

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

徐陵集校箋 - 第 3 卷

牛角為飛矢所中,被創且死,令眾奉燕,告曰:『必以燕為帥。』牛角死,眾奉燕,故改姓張。燕剿悍捷速過人,故軍中號曰飛燕。其後人眾寢廣,常山、趙郡、中山、上黨、河內諸山谷皆相通,其小帥孫輕、王當等^各以部眾從燕,眾至百萬^號曰黑山。」〔一一〕憑陵:威逼。

許逸民, ‎徐陵, 2008

越縵堂讀書記 - 第 1 卷 - 第 86 页

寂漠卽寂寞之異文,木無彼此之以陵樺之也。憑有依據義,陵豈有依據義乎, '云樸屬附著也,據 8 ^凡察車之道,欲其樸厕而微至,注、戚槩,皆作伉慨用,豈得以狗私恩釋之?云憑陵依據也,據; ^介恃應衆以憑陵我敝邑,則憑陵者,謂憑藉.也, /蓋以倚魁指逸民之流, ...

李慈銘, ‎由雲龍, 1963

用語«凭陵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凭陵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上期填字游戏答案(组图)

胡骑凭陵杂风雨；3.愿同尘与灰；4.门前迟行迹；5.狂歌五柳前；6.万籁此俱寂；7.先遣小姑尝；8.寂寞养残生；9.风尘何处期；10.磴道盘虚空。 纵向 一、北土非吾愿；二、万里 ... «搜狐, 9月 15»

影珠山“倭寇万人冢”碑刻已找齐全部碑文

慨自倭夷昧道，荐食上邦；狃其骄横，凭陵华夏，使夫彼土士庶，暴骨殊方。悼念残骸，为之叹恨。爰为收瘗，筑万人冢。庶使嚣张东海者，知大汉之威；涂膏荒围者，得葬魄 ... «凤凰网, 9月 15»

大公报人抗战：张季鸾明耻教战文章报国

这一言一行、一字一句，皆如张季鸾于一九三九年四月十五日《报人宣誓》一文中所言：“我们誓本国家至上民族至上之旨，为国效忠，为族行孝，在暴敌凭陵之际，绝对 ... «大公网, 8月 15»

百岁抗战老人忆日寇厦门投降经过：战败国军使除去佩剑上交请降书

倭寇侵凌动干戈，凭陵吾士呈凶魔。 烽烟激励哀兵奋，家国仇雠壮鬼多。 志士八年洒热血，全民一夜复山河。 东亚落日终擒虎，赤县风雷奏凯歌。 严泽元传令3艘汽船先 ... «人民网, 7月 15»

民国史料：袁克文书法

其中较为著名的一件扇面作品是甲寅年(1914年)所作，其内容是“乍著微锦强自胜，荒台古槛一凭陵。波飞太液心无往，云起蒼岩梦欲腾。几向遠林闻怨籧，独临虚室转明 ... «新浪网, 3月 15»

清末贵族的奢靡有罪于历史

或许正是国势日衰，外敌凭陵的时候？ 即使普遍风习，具体行为也因人而异。贵族有贵族的玩法，平民有平民的玩法。提红子、黄雀的，与提画眉、点颏儿的不同，喝二两 ... «光明网, 7月 14»

五代时前蜀和后蜀与中原王朝的关系：割据四川自保

蜀宣徽北院使宋光葆向王衍上言："晋王(指唐庄宗)有凭陵我国家之志，宜选将练兵，屯戍边鄙，积糗粮、治战舰以待之"。王衍虽即任命宋光葆为梓州观察使，充武德节度 ... «中华网, 7月 14»

大唐帝国与西突厥的关系：从军事盟友到战场死敌

颉利初嗣立,承父兄之资,兵马强盛,有凭陵中国之心,变本加厉地推行反唐复隋政策。如何克服东突厥的军事威胁与政治影响,不仅关系到李唐王朝统一全国的进程,而且 ... «中华网, 2月 14»

蔡锷为何起兵倒袁？为四万万人争人格

蔡锷却断然说：“此受外族之凭陵，忍之无可忍，乃轰然而爆发者也。”这在当时是难能可贵的。接着，八国联军进攻中国，占领北京，更给了蔡锷极大的刺激。他写了《杂感 ... «东方网, 11月 13»

与杨虎城十七路军建立秘密联系的孤胆英雄

别来日久，殊深驰念。余于上月二十五日平安抵省，祈勿念。值兹日寇凭陵，国势阽危，凡我同志，务须深自警惕，力图奋发。吾弟才华卓著，尚希佐劭孙军长努力工作，是 ... «人民网, 5月 13»