"破家鬻子"辞典での中国語の意味

中国語で破家鬻子の発音

破	家	鬻	子
pò	jiā	yù	zǐ

中国語で破家鬻子はどんな意味ですか？

中国語辞典での破家鬻子の定義

家を壊した鬻子鬻：売る。 家族破壊、女性販売女性の販売。 メタファーは非常に頑丈。

破家鬻子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の破家鬻子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破家鬻子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破家鬻子»という単語です。

• 中国語: 破家鬻子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hijo Vend visto sus casas destruidas
• 中国語翻訳家 - 英語: Vend son seen their homes destroyed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बिकवाना बेटा अपने घरों को नष्ट कर दिया देखा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أذاع ابنه ينظر دمرت منازلهم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Венд сын видел их дома разрушены
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Filho vend visto suas casas destruídas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দেখা তাদের বাড়িতে বিক্রি পুত্র ধ্বংস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vend fils vu leurs maisons détruites
• 中国語翻訳家 - マレー語: Memecahkan keluarga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vend Sohn gesehen, ihre Häuser zerstört
• 中国語翻訳家 - 日本語: 自動販売機販売の息子は、自分の家が破壊見
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팔고 다니다 아들 은 그들의 가정 이 파괴 볼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Katon omah-omahé numpes putra vend
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Con trai Vend nhìn thấy ngôi nhà bị phá hủy
• 中国語翻訳家 - タミル語: தங்கள் வீடுகளில் ஸீன் விற்பனை செய் மகன் அழித்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्यांची घरे पाहिले विकणे मुलगा नष्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Görülme evlerini satmak oğul tahrip
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Figlio Vend visto le loro case distrutte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Syn Możliwość wystawienia widział ich domy zniszczone
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Венд син бачив їх будинки зруйновані
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fiul Vend văzut casele lor distruse
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο γιος Vend είδαν τα σπίτια τους να καταστρέφονται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vend seun gesien hul huise vernietig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vend son sett sina hem förstörda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vend sønn sett hjemmene sine ødelagt

«破家鬻子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破家鬻子の使いかたを見つけましょう。破家鬻子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):

... 奈何病痁 ㄉㄧㄢ ˋ 病在膏肓 ㄏㄨㄤ 巋然獨存 ㄎㄨㄟ 斲而為琴 ㄓㄨㄛ ˊ 宕冥之山 ㄉㄤ ˋ 破柵毀柙 ㄒㄧㄚ ˊ 其容闐然 ... 癰舐痔 ㄕㄨㄣ ˇ 廡下一生 ㄨ ˇ 瞿然而視 ㄐㄩ ˋ 奉檄守禦 ㄒㄧ ˊ 殀壽不貳 ㄧㄠ ˇ 破家鬻子 ㄩ ˋ 解其椶縛 ㄗㄨㄥ 艾耆老 ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):

... 奈何病痁 ㄉㄧㄢ ˋ 病在膏肓 ㄏㄨㄤ 巋然獨存 ㄎㄨㄟ 斲而為琴 ㄓㄨㄛ ˊ 宕冥之山 ㄉㄤ ˋ 破柵毀柙 ㄒㄧㄚ ˊ 其容闐然 ... 癰舐痔 ㄕㄨㄣ ˇ 廡下一生 ㄨ ˇ 瞿然而視 ㄐㄩ ˋ 奉檄守禦 ㄒㄧ ˊ 殀壽不貳 ㄧㄠ ˇ 破家鬻子 ㄩ ˋ 解其椶縛 ㄗㄨㄥ 艾耆老 ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 8 页

... 疢如疾首 ㄔㄣ ˋ 吮癰舐痔 ㄕㄨㄣ ˇ 廡下一生 ㄨ ˇ 瞿然而視 ㄐㄩˋ 奉檄守禦 ㄒㄧ ˊ 殀壽不貳 ㄧㄠ ˇ 破家鬻子 ㄩ ˋ 解其椶縛 ㄗㄨㄥ 艾耆老耄 ㄇㄠ ˋ 治畬種禾 ㄕㄜ 終莫之醮 ㄐㄧㄠ ˋ 儦儦俟俟 ㄅㄧㄠ 居瘞共處 ㄧ ˋ 雜居不嬲 ㄋㄧㄠ ˇ 兩葉始櫱 ...

千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015

菽園雜記:

郡守況鍾抗章上請,得遵優旨,共減稅糧七十二萬餘石。又得巡撫周文襄公存恤惠養,二十餘年,歲豐人和,汔可小康。自後水旱相仍,無歲無之,加以運漕虧折,陪不訾,民復困瘁。況沿江傍湖圍分,時多積水,數年不不獲,而小民破家鬻子,歲償官稅者,類皆重額之田 ...

陸容, ‎朔雪寒, 2014

醫學源流論:

又有孝之慈父,幸甚或生,竭力以謀之,遂使貧窶之家,病或稍愈,一家終身凍餒。若仍不救,棺殮俱無,賣妻鬻子,全家覆敗。醫者誤治,殺人可恕,而逞己之意,日日害人破家,其惡甚於盜賊,可不慎哉!吾願天下之人,斷不可以人參為起死回生之藥而必服之。醫者,必審 ...

徐大椿, 2015

楊萬里集箋校 - 第 7 卷

及跑卒之變,都民散走,而古之人君,所以至於民散國亡而不悟者,皆吏誤之。蓋夫賦重而民怨,此奸雄敵國臣,怨歸於君。利於國者小,害於國者大,此可悼爾!而不知有破家鬻子之民。賞其功,而不知有願食吏肉之民。吏之肉不足食也,功歸於集。」上賦其民以一, ...

辛更儒, ‎楊萬里, 2007

上海, 从开发走向开放, 1368-1842 - 第 420 页

收纳之时,顽户拖欠;收后贮仓、修葺、雇夫有费;临至兑军又有旗军揹勒,赠耗横索,在万历以前虽称中役已每费百金,到以后更有"费及五、六百金,以至破家者"。 ... 若遇水旱凶年,钱粮无出,举一图之困苦,独萃于一人,破身亡家,卖妻鬻子,累月穷年,未能脱累"。

张忠民, 1990

中国流氓史 - 第 175 页

双方聚讼打官司,如果不贵保人,虽官府前来拘摄,讼家也可不听。 ... 前来告状的乡野小民一入店门,歇家就以菜四碟、酒二尊款待他们,这在当时有专门的叫法,称"迎风" ,似与当今"接风洗尘"意义相同。 ... 而那些打官司的小 3 ,往往因此破家荡产,卖妻鬻子。

陈宝良, 1993

元代赋役制度硏究 - 第 104 页

依上表规定,应设祗候 63 名,禁子 25 名(实设 30 名,见《至顺镇江志〉卷十三《皂隶〉〉,曳剌 6 名。共计 94 名(实设 99 名)。《至顺镇江志〉记载,还有 ... 破家荡产,卖妻鬻子,逃亡他乡,充分表明了元代差役的残酷。史载:旧宋各都设立保长,归附后,但借乡司应酬官 ...

高树林, 1997

杜亚泉文选 - 第 246 页

社會學家言,人口有數與量之别,以量言,則彼石而我斗;以數言,則彼什而我百,數.髯相準。吾國堪輿 ... 聞某縣鄉人言,其鄉每遇豐年,赌博甚盛,典妻鬻子破家者不知凡幾;若值歉收,則博資無所出,誘引者棄而他去,則家室相安,故豐不如歉之樂。-可知人類之性質, ...

杜亚泉, ‎姚銘堯, ‎任元彪, 1993