"破析"辞典での中国語の意味

中国語で破析の発音

破	析
pò	xī

中国語で破析はどんな意味ですか？

中国語辞典での破析の定義

分析。

破析 剖析。

破析の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の破析を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破析の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破析»という単語です。

• 中国語: 破析
• 中国語翻訳家 - スペイン語: análisis de la rotura
• 中国語翻訳家 - 英語: Break analysis
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तोड़ विश्लेषण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحليل الشوط الاول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: анализ Перерыв
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: análise pausa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্রেকিং বিশ্লেষণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: analyse Break
• 中国語翻訳家 - マレー語: analisis berbuka
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Break -Analyse
• 中国語翻訳家 - 日本語: ブレーク分析
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 브레이크 분석
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: analisis breaking
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phân tích nghỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரேக்கிங் ஆய்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ब्रेकिंग विश्लेषण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Breaking analizi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: analisi pausa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: analiza przerwy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: аналіз Перерва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: analiza break
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανάλυση διάλειμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: break analise
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Break -analys
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: break analyse

«破析»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破析の使いかたを見つけましょう。破析に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天工開物:

紡苧紗能者用腳車,一女工並敵三工,惟破析時,窮日之力只得三五銖重。織苧機具與織棉者同。凡布衣縫線,革履串繩,其質必用苧糾合。凡葛蔓生,質長於苧數尺。破析至細者,成布貴重。又有苘麻一種,成布甚粗,最粗者以充喪服。即苧布,有極粗者,漆家以盛布 ...

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

袁了凡靜坐要訣:

即對破初禪喜境。初禪喜境。從有垢覺觀而生。既無觀慧照了。多生煩惱。故不應受。今於淨禪觀中。生有觀行破析。連觀性空。當知從覺觀生喜亦空。即於喜中不著。無諸罪過。故說受喜。如羅漢不著一切供養。故名應供也。又真實知見。得真法喜。故名受 ...

袁了凡, 2015

佛教大藏經 - 第 45 卷 - 第 855 页

爲世&亦於一物施設爲 21 爲^ 4 如細分別所目法摯便失本名名爲世&若細分別所目法&不失本名名爲 I 於彼所說且就初^鹰法一一界鹰成例亦應^於破析時不捨相: ^又彼自說 1 一諦相昏若於多物施設爲有名爲世&但於一物施設爲有名爲勝#又昏亦是世俗 ...

佛敎書局, 1978

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 95 页

由此彼應作如& ^但於多物施設爲有名爲世^亦於一物施設爲 21 爲勝齊如細分別所目法^便失本名名爲世&若細分別所目法^不失本名名爲勝 I 於彼所說且就初^ :觸法一一界應成例亦應^於破析時不捨相&又彼自說一一諦相一^若於多物施設爲有名爲世^ ...

黃宗仰, 1998

中觀莊嚴論釋　附　七十空性論略釋: - 第 138 页

關於這一點,諸位智者已經百般破析得七零八落,在死屍上無需再用利刃奮力相聲。女口果說無表色均是以諸大種為因而成,那麼只要大種不存在,無表色自然也就銷聲匿跡了。關於虛空等無為法,前文中已經破析過。由於已闡明了十八界均無自性,因此自宗 ...

靜命菩薩（寂護）造論, 2013

大寶積經:

滅時亦空。身內風界體性自空。大王。何者是身外風界。身外所有。身所不取不受者。風風體風名。速疾速疾體速疾名。大王。此是外風界。大王。又時彼外風界增盛。增盛故風界集合。集合時落葉折枝條。折樹拔根。崩摧山峯倒壞大山。破析分段漸次散壞。

本來無一物, 2015

大寶積經:

又時彼外風界增盛,增盛故風界集合,集合時落葉、折枝條、折樹、拔根、崩摧山峰、倒壞大山,破析分段,漸次散壞,乃至微塵,而此三千大千世界為風所吹,周迴旋轉。大王!譬如陶師以杖轉輪,三千大千世界為風所轉,亦復如是,如少麥糗為風所吹,碎末為塵,難可 ...

唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

科技的百科全書-天工開物 - 第 153 页

蔡仁堅, 宋應星. 19^^^^^^^^5141 ,使相 33 每年逐激 1 * 8 。一苧廨有靑、黄兩種顏色。有的一年二接,有的一年三獲。」「苧麻剝取收成後遇水卽爛,應使乾燥。破析其練維時用水浸泡,但要在五個小時內破析,否則也是會爛掉。 4 「苧麻原爲淡黄色,破析成 ...

蔡仁堅, ‎宋應星, 1996

作文好撇步 - 第 355 页

8 淅「歷歷」— 8 「敝」開— 8 「慢」步— 8 雨絲「飛飛」 I 8 氣勢萬「軍」 I 8 「破」析— 8 隔「閣」 I 8 「裝」點上色. 8 「棉棉」細雨- 8 ... 應以「聽雨」及「看雨」為重心,多著墨於視覺及聽義曰 I 解析視自己,在一次次的剖析之中,修正、昇華、凝練。思想;雨滴如鏡,映照出 ...

施教麟, 2015

因明論集: - 第 167 页

就是有分;倘若加以剖析,就會成為無分而毀滅。如同髮梢的露珠一樣。而剎那不會招致這種過失,因為三時不可能同時,過去與未來於現在無有之故。所以,從現在剎那自身的角度而言實是無分。聖者阿闍黎將三剎那結合起來破析是在否定聲聞承許三時實有 ...

全知麥彭仁波切　薩迦班智達根嘎嘉村　等, 2013

用語«破析»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から破析という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

线上线下一体化！奥普不纠结！

... 杰在论坛上做出“线上线下一体化”重要演讲，总结奥普公司旗下集成吊顶品类长达2年多的O2O实践，分享成功经验，深度破析家居企业经销体系互联网化改造秘籍。 «东北新闻网, 9月 15»

新春，来自老沙的祝福！

在那天演讲的上一周，股市由于查“两融”而连续下跌，而那天的下一周又有24只新股集中发行，我在演讲中安抚大家难过、恐慌的心情，详细破析几大利空，建议大家在 ... «搜狐, 2月 15»

4个法则让方便面“垃圾”变营养

就让小于老师来为大家破析一下方便面健康美味吃的问题吧。 首先我们来说说 ... 因为会有一部分油脂和食盐析出来，所以倒掉可以减少二者的摄入量。 2、加点青菜和 ... «搜狐, 2月 15»

贪官王敏竟然留下“亲民”形象？

王敏讲得有道理，破析入情入理，给人留下良好印象，显然，王敏给人一个清廉自律的形象！ 王敏在官场公众给人勤恳实干形象：王敏时常在报纸上亲自做批示、督办， ... «人民网, 12月 14»

方便面怎么吃最健康? 4法则让方便面"垃圾"变营养

就让小于老师来为大家破析一下方便面健康美味吃的问题吧。 首先我们来说说 ... 因为会有一部分油脂和食盐析出来，所以倒掉可以减少二者的摄入量。 2、加点青菜和 ... «太原新闻网, 10月 14»

第96期：4个法则让方便面“垃圾”变营养

就让小于老师来为大家破析一下方便面健康美味吃的问题吧。 首先我们来说说 ... 因为会有一部分油脂和食盐析出来，所以倒掉可以减少二者的摄入量。 2、加点青菜和 ... «人民网, 10月 14»

澳洲华人精算师郭生祥：我的根在中国

2014年，郭生祥提出最新研究“大地现代函数”，尝试用函数思维破析中国内地的城乡 ... 他讲述了自己和数学的不解之缘，剖析了大数据时代的新机遇，也抒发了“根在 ... «中国新闻网, 5月 14»

专访澳著名华人精算师郭生祥：我的根在中国

2014年，郭生祥提出最新研究“大地现代函数”，尝试用函数思维破析中国内地的城乡 ... 他讲述了自己和数学的不解之缘，剖析了大数据时代的新机遇，也抒发了“根在 ... «新华网, 5月 14»

理性看待转基因食品破析其中谣言与误解

说到转基因食品，大家不免就会对于这类温室里合成的食物感到反感。因为在我国无论是媒体还是民间，大家都只清楚转基因食品的危害性，甚至这个危害性已经上升 ... «www.panjk.com, 3月 14»

新京报：是谁在决定中国的房价

这倒是不少因为中国的房价有“市场不确定性”，恰恰相反，越是深入破析中国的房市，越是会发现：中国的房地产市场、尤其是房价，是一个被寡头垄断操控的市场。 «人民网, 3月 13»