"普遍性"辞典での中国語の意味

中国語で普遍性の発音

普	遍	性
pǔ	biàn	xìng

中国語で普遍性はどんな意味ですか？

中国語辞典での普遍性の定義

普遍性1.一般的な性質または状態。 2.宇宙の状況として。

普遍性の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の普遍性を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への普遍性の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«普遍性»という単語です。

• 中国語: 普遍性
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Universalidad
• 中国語翻訳家 - 英語: Universality
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सार्वभौमिकता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عالمية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Универсальность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: universalidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিশ্বজনীনতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: universalité
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesejagatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Universalität
• 中国語翻訳家 - 日本語: 普遍性
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보편성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: universality
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bao quát:
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொதுமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सार्वत्रिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: genellik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: universalità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uniwersalność
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: універсальність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: universalitate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καθολικότητα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: universaliteit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: universalitet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: universalitet

«普遍性»に関連する中国語の本

以下の図書目録から普遍性の使いかたを見つけましょう。普遍性に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

普通遗传学实验指导 - 第 52 页

实验 11 大肠杆菌普遍性转导 1 .实验目的理解细菌转导的基本原理,了解普遍性转导和局限性转导的差别,掌握普遍性转导的实验方法。结合普遍性转导了解基因定位的不同方法。 2 .实验原理 1952 年 J . Lederberg 及其学生 N . Zinder 在鼠沙门氏菌中 ...

张贵友, 2003

公民伦理观的历史源流:

自我积极的自由意志与他人的自由意志协调一致时,公民伦理观的基本意涵才能达成。(二)普遍性黑格尔的公民伦理观是一种普遍性的公民伦理观。关于普遍性,在一般的意义上是一种个体性的扩展。黑格尔的普遍性(Allgemeinheit)概念,是与特殊性、个体 ...

周国文, 2015

偶然性、霸权和普遍性: 关于左派的当代对话

本书按照三组彼此对应的文章进行编排,涉及黑格尔在当代批判理论中的遗产、文化多元主义的理论困境、普遍性与特殊性之间的争论、全球化经济体系中左派的战略等问题。

巴特勒, 2004

中國哲學：危機與出路（思想9）: - 第 158 页

這裡,我要引用較早提倡東洋史學聯繫韓國史的重要性的高柄翊教授的一段話:這段話所要強調的,正是在東亞相互疏通的重要性。用我的話來說,也就是歷史敘述必需追求「溝通的普遍性」。如果說普遍性(比真理更貼切)是廣泛承認和同意的東西,那麼要 ...

思想編輯委員會, 2008

马克思主义哲学 - 第 79 页

( 3 )矛盾普遍性和矛盾特殊性的辩证关系。矛盾普遍性和特殊性,即共性和个性、一般和个别、绝对和相对之间的对立统一关系。具体表现在以下三方面 o 二者相互区别和对立。矛盾的普遍性、共性只是概括了同类个别事物的共同本质,撒开了个别事物的 ...

杨传珠, 2004

教育規準論 - 第 186 页

0~、美的普遍性與可教性康德將人我心理機能的共通性,視為美感判斷的普遍化的基礎。他不說美感判斷具有客觀性,而說具有普遍性,顯然是為了說明美感的價值投射成分。雖然美感判斷有主體的價值投射成分,但是因為人類的心理機能存在共通性,所以 ...

林逢祺, 2004

从新感受力美学到资本主义文化批判

正如齐泽克在《偶然性、霸权和普遍性》中所说:后现代政治学“使一系列先前被认为是'非政治的'/'私人的'领域重新政治化;然而,事实仍然是那样:它在事实上并没有使资本主义再政治化,因为在它内部进行操作的那种'政治'概念和形式是建立在经济的'去 ...

刘丹凌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

康德美學思想研究 - 第 113 页

鮑桑葵在《美學史》中把第二、第四契機放在一起論述,其理由是:「按照近代邏輯學,我們很少把量和語態,普遍性和必然性加以區別。」 42 而克羅齊更是將康德第四契機中的必然性也理解為普遍性 43 。這樣做,雖然有合理的一面,而在哲學的層面上卻是錯誤 ...

朱志榮, 2011

跨越性批判—康德与马克思:

比如,有关克尔凯郭尔的“反复”,德勒兹这样讲道:“仅限于个别者之一般性的一般性,与作为有关单独性之普遍性的重复,我们往往将两者视为相对立的东西。”(《差异与重复》)针对个别性与一般性的结合需要媒介或者运动,德勒兹认为单独性和普遍性的结合 ...

柄谷行人, 2014

天下、東亞、台灣（思想3）: - 第 217 页

(頁13;黑體強調為我們所加)前節所述本書對西方普遍性的化約,正是「普遍性的特殊化」論述策略的實踐。相對地,特殊性的普遍化,則主張中國應作為一個普遍性的文化實體:在哲學意義上,中國問題不能在特殊性——即對立於西方所建構的「普遍性」,比如 ...

思想編輯委員會, 2006

用語«普遍性»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から普遍性という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

城商行临违约高峰期抱团突围流动性互助基金将出

前期大量长期信贷资产给商业银行的不良贷款增加积累隐患，城商行信贷资产正步入违约高峰期，而这次的不良高峰是市场化后的首次高峰，带有普遍性，是明显的、非 ... «每日经济新闻, 9月 15»

央行改革准备金率考核机制不等于降准！

第一，平均法考核为金融机构流动性管理松绑，有利于平滑货币市场的波动。 过去的考核 ... 首先，降准具有普遍性和永久性，这是考核机制改革所不具备的。横向看， ... «环球老虎财经, 9月 15»

谁告诉你们东莞工人普遍“一夫多妻”

但这篇文章开头就点出“东莞工人一夫多妻现象很普遍。尽管东莞工人一夫多妻早已被发现，但现实仍很无奈。”用这种怅然若失的口吻，形容一种普遍性现象，且得出的 ... «腾讯网, 9月 15»

工业污染后果中国儿童普遍性早熟

【新唐人2015年08月04日讯】流行病学调查显示，中国儿童平均性发育时间提早，从 ... 暑假期间，中国医院的内分泌科爆满，不少父母担心孩子性早熟而向医生谘询。 «NTDTV, 8月 15»

中國兒童普遍性早熟男孩11.3歲女孩9.7歲

中國國家「十一‧五」科技支撐計劃的流行病學調查日前出爐，數據顯示，中國兒童平均性發育的時間又提早，從原先的普遍認為11至12歲開始發育，提前到女童平均9.7 ... «蘋果日報, 8月 15»

国际油价遭重挫再创新低油企恐现普遍性亏损

分析师表示，上游油企的开发积极性不高，下游油服公司或将出现普遍性亏损。 国际油价遭重挫创新低. 7月份以来，原油价格一直呈现下跌走势。近期，石油输出国组织 ... «搜狐, 8月 15»

羊城晚报：“电梯吃人”暴露出的普遍性风险

7月26日上午，湖北荆州市安良百货公司手扶电梯发生事故，一名提举着幼儿的女子因电梯与楼面连接的迎宾踏板松动，被卷入电梯内。女子在遇险的一刹那，双手奋力 ... «解放牛网, 7月 15»

让百姓普获实惠（简政放权“对账单”①）

上海财经大学公共政策与治理研究院院长胡怡建表示，在当前经济面临下行压力下，实行结构性减税和普遍性降费，将进一步激发大众创业、万众创新的热情，增强经济 ... «人民网, 6月 15»

中方:中国人权发展道路坚持人权普遍性与国情结合

中国网6月8日讯外交部发言人洪磊8日在例行记者会上就《2014年中国人权事业的进展》白皮书介绍称，在这条人权发展道路上，我们坚持确保人权事业发展的正确 ... «中国网, 6月 15»

[新华访谈]交税还收费?财政部回应:政府对非普遍性服务收费

有网友质疑交税了还要收费时，戴柏华表示，无论是从公平性考虑，还是从国际通行 ... 戴柏华：收费与税收发挥的作用不同，政府提供的普遍性公共服务要通过税收 ... «新华网云南频道, 6月 15»