"乞哀告怜"辞典での中国語の意味

中国語で乞哀告怜の発音

乞	哀	告	怜
qǐ	āi	gào	lián

中国語で乞哀告怜はどんな意味ですか？

中国語辞典での乞哀告怜の定義

悲しみを悲しんで悲しんで：哀れみ; 慈悲と助けのために他の人を助けてください。

乞哀告怜 哀：怜悯；告：请求。乞求别人的怜悯和帮助。

乞哀告怜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の乞哀告怜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への乞哀告怜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«乞哀告怜»という単語です。

• 中国語: 乞哀告怜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Suplicar rogar piedad
• 中国語翻訳家 - 英語: Supplicate beg pity
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दया की भीख माँगती हूँ प्रार्थना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدعاء التسول الشفقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Умоляю прошу жалости
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Suplicar implorar piedade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দু: খের বিষয় দো´আ ভিক্ষা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Supplier mendier la pitié
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kesian beg
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Flehen betteln Mitleid
• 中国語翻訳家 - 日本語: 同情を請う嘆願
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 동정 을 구걸 간구
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ngemis tega mertobatho
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy khẩn cầu xin thương hại
• 中国語翻訳家 - タミル語: பரிதாபம் பிரார்த்தனை பிச்சை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दु: ख प्रार्थना भीक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yazık niyaz yalvarıyor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Supplicare supplicare pietà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Błagać żebrać litości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Благаю прошу жалю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ruga cerșească milă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εκλιπαρώ ικετεύω οίκτο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Smeek bedel jammer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bönfaller tigga medlidande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Påkaller tigge synd

«乞哀告怜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から乞哀告怜の使いかたを見つけましょう。乞哀告怜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新编成语辨析词典 - 第 465 页

小四川激动地吼: "好,你喊反动口号,你是现行反革命! " (老鬼《血色黄昏》)【摇尾乞怜】御\ ^ 61 0|1 1100 【乞哀告怜 1 0|1 01 9^0 11611 ^摇尾乞怜:狗摇着尾巴向主人乞求怜爱的样子(乞:乞求)。比喻装出乞哀告怜:乞求同情怜悯(哀:怜悯;告:请求)。^两者都有 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

遠流活用國語辭典

圃乞食、乞援 o 〈』《('生活沒有著落,靠乞乞丐討度日的人。俗稱叫化子。〈』〈—紐 ... 求長於縫紉刺繡。<』夯《沁〝哥乙" ˊU 的<憐乞哀告憐缸(耐儲啡京也一)廿<m ... 用在句中表示停頓語乞也五重田一乩七重田一乳 岩二二三仿得很像,使. 三五'b 口〉 X 「口 ...

陳鐵君, 2009

疼爱你自己:

第一,过心理这一关。求助不是低人一等,是再正常不过的事,所以,你不必畏畏缩缩,应该理直气壮去求助。求助也得求得潇洒、舒坦,求人不必虚张声势、空话连篇,但是也不必灰溜溜、乞哀告怜、任人奚落。第二,求对人。如今是专业分工明确,到处找人,未必能 ...

张丽婕, 2014

对外传播学初探 - 第 298 页

毛泽东 1926 年在他的名著《中国社会各阶级的分析》中有过精辟的阐述和生动的描写。许多城镇小资产阶级"员债渐多,渐次过着凄凉的日子, ·瞻念前途,不寒而栗"。农民或"于艰难竭撅之中,存聊以卒岁之想" ,或"荒时暴月,向亲友乞哀告怜,借得几斗几升, ...

段连城, 2004

女人情: - 第 1 页

被困時乞哀告憐,信誓旦旦;一等脫出,便又捲土重來,斷我糧道,擾我後方。如此下去,紛爭不止,總有你死我活的那一天啊!楚王為此常夤夜不寐,食無甘味。亦是奴家勸大王索性與漢王當面協議,方可締結合約。此言正合大王之意,便已下表邀漢王明日旭旦之時 ...

王小鹰, 2003

精編分類成語辭典: - 第 84 页

相似乞哀告憐 NN、勾大妃日勾~ ~ ×日大當仁不讓*解釋遇到仁義的事情不會推「當仁不讓於師。」丁上 r 》、用法表示遇到該做的事,就積極、主動的去做,並不推辭 O 我最擅長寫書法,這次代表班上參加比賽,白然「當仁不讓」。相似義不容辭‧相反推三阻四 ...

五南辭書編輯小組, 2013

北伐战争:

荒时暴月,向亲友乞哀告怜,借得几斗几升,敷衍三日五日。债务丛杂,如牛负重,乃农民之极艰苦者,极易接受革命的宣传。”关于无产阶级,毛泽东指出,它包括工业无产阶级,都市苦力和农村无产阶级三种。“中国因经济落后,故产业工人不多,”但“却做了民族 ...

潘强恩, 2014

汉语成语多用词典 - 第 445 页

现比喻立场、瑰点、态度等十分明朗. [例]他强调.一定要〜地反对这般歪风.〈《信息日报 1 〉[反]模梭两可.【乞哀告怜】 V 01 ... 乞:乞求.告:请求.哀、怜:怜悯.〜指乞求别人怜悯和帝助, [例]荒时暴月,向亲友〜,借得几斗几升.敷衍三日五曰,债务丛集,如牛负重.

高兰, ‎赵中颉, 1996

毛泽东诗文词语典故辞典 - 第 34 页

1925 年毛泽东在《中国社会各阶级的分析》中用了#一成语: "荒时暴月,向亲友乞哀告怜,借得几斗几升,敷衍三日五日,债务丛集,如牛负重。" (《毛泽东逸集》第一卷第 7 页)毛泽东在这里指的这部分贫农,是农民中极艰苦者,他们有着革命的要求,极易接受革命 ...

马济彬, ‎贺新辉, 1994

石破天驚大事記:

然而,赫魯雪夫等人對貝利亞的乞哀告憐根本不予理會。這年7月2日至7日召開的蘇共中央全會開始正式清算貝利亞的罪行。自此,這場衝突就轉入了公開階段。與會人員義憤填膺,紛紛對貝利亞口誅筆伐,揭發其滔天罪行。在科涅夫元帥主持下,蘇聯最高 ...

金薔薇, 2006

用語«乞哀告怜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から乞哀告怜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

廖祖笙：枪杀了方九书，又枪杀徐纯合！

像是二战时期的纳粹对待犹太人一般，汹汹面向乞哀告怜的国人，而今又发展到放任警察把枪口朝向手无寸铁的冤民。 这是一根从上到下沆瀣一气、穷凶极恶的犯罪 ... «大纪元, 5月 15»

彭德怀临终前高喊：不用毛泽东的药！

宁肯一死也不苟活，决不被猫玩老鼠般地遭蹂躏。 啊呀呀，我们的彭老总挨整多年，与人民隔绝，终日孤独一人忍受，却没被整趴下，整晕了头，整得向毛泽东乞哀告怜。 «凤凰网, 11月 13»

廖祖笙：当务之急是严惩冤案制造者

最后会将极权统治彻底送去坟墓的，不会是口水革命，不会是乞哀告怜，而有可能是无处不在的冤案制造者。民心尽失之下，堡垒实质已在这般从内部攻破。 对人心和 ... «RFI, 11月 13»

连胜文“丐帮说”背后

我是台北市民，正正当当工作，虽然国际情势不好，经济低迷，但我没有乞哀告怜，与台湾同舟共济，我相信绝大多数台北市民跟我一样。我不懂得幽默诙谐，希望连胜文 ... «华夏经纬, 11月 12»

周安娜：毛泽东思想万岁？

荒时暴月，向亲友乞哀告怜，借得几斗几升，敷衍三日五日，债务丛集，如牛负重。他们是农民中极艰苦者，极易接受革命的宣传。小手工业者所以称为半无产阶级，是 ... «大纪元, 12月 09»