"不怜"辞典での中国語の意味

中国語で不怜の発音

不	怜
bù	lián

中国語で不怜はどんな意味ですか？

中国語辞典での不怜の定義

残念ではない。 男性と女性の間の不適切な関係を指す。

不怜 不干净。指不正当的男女关系。

不怜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不怜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不怜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不怜»という単語です。

• 中国語: 不怜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: No piedad
• 中国語翻訳家 - 英語: Not pity
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नहीं दया आती है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا الشفقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Не жаль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: não pena
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: না দু: খের বিষয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: pas de pitié
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidak kasihan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nicht Mitleid
• 中国語翻訳家 - 日本語: ていない残念
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아니 동정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ora tega
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: không đáng tiếc
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல்லை பரிதாபம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नाही दु: ख
• 中国語翻訳家 - トルコ語: değil yazık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: non peccato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nie szkoda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Не жаль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nu milă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεν κρίμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nie verskoon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inte synd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ikke synd

«不怜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不怜の使いかたを見つけましょう。不怜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

淚珠緣:

那人又道:「這也是良心,不是憐這人。」又道:「憐是怎麼一個樣子,良心又是怎麼一個樣子,一個人沒了良心,還能憐嗎?」那人道:「假如見了美人,心裡便起個憐惜的念頭,至壞了人的名字節,可還是良心不是?」這人道:「果然沒了良心。」那人道:「那兩口子可還憐不 ...

陳蝶仙, 2014

朱自清散文精選: 白話散文巨匠的精髓

特不, ,是變你?生家人兒,就兒及例人憐院多好開常半你時女莫|愛愛醫得「離尋|憐看的長嘴到兒住強是|區的愛樣門鞭的趕 ... 愁等是感的下盡裡不憐大! ,老堆你吞兒子,自麼的著方大怪聲那袖強愛那氣忍地一奇做兒往要自界數關看將人不這了是能世聲牙 ...

朱自清, 2015

奇葩奇葩处处哀 - 第 40 页

口腹,身体,荷尔蒙,精神,话语,生活,一的一切,一切的一,在大势已去以后,后之后是尘埃落定,落在一个亦怜身上,天下定于一,老沈也定于一。他活着,过去靠的是淑珍,现在只能是靠亦怜。连亦怜,连亦连,怜亦怜,不怜亦怜,不连亦怜,不连亦是相连,连即怜即缘, ...

王蒙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

你不可以做官: 嵇發根短篇小説選 - 第 199 页

張嶙然入清為官,直 199 汪憐憐連連搖頭: 「賤妓此生惟沈郎是念。若蒙不棄,憐憐倒甘為侍妾相伴於經歷老涅一日,涅古伯以長輩身份約見汪憐憐。汪憐憐早知他是詞曲行家,見面又慈祥如父,有蒙人涅古伯,官居湖州路經歷司經歷。雖為北人,卻性情溫雅, ...

嵇發根, 2013

傲君憐妻:

不會的,我覺得妳挺好的,個性直爽,很可愛!」「真的嗎?可是......為什麼彧琥都看不出來我很可愛呢?他只會嫌我這個、嫌我那個!」「總有一天,他會發現的!」「是嗎?我瞧他就沒八爺的聰明!八爺一定一眼就看得出妳所有的優點,然後很疼妳、很寵妳、很愛妳!對了 ...

拓拔月亮, 2004

I was Angry so I Became a Fairy

Zhuang Zhuang. 婴时,曾听若水道君说过。魔门九大秘典。他见识过四种,有千花入梦来,飘渺魔音,神念破虚,还有一种叫做万变分神术。听你这么一说,他定是用了万变分神术。他元婴脱身而去,扔下的皮囊是那吴鹏的身体罢了。加上压制修为的秘术,又多 ...

Zhuang Zhuang, 2014

寻回热爱:

黄怜从正门口跳出,不久就从院墙跳跃而下。大餐,还是在老地方吃。父亲与黄怜的梁子就在吃的问题上结下。黄怜威震猫界。黄怜走过,女猫抢着抛媚眼。黄怜起初不怎么搭理,英雄难抵脸皮厚的美人,终于夜夜调情在屋顶院墙上,惹人睡眠。父亲很烦。

李军奇, 2015

別後兩應同:

憐情不解的看著盛怒下的廣珍,惶恐的搖頭。可能是氣過頭了吧,廣珍竟忘了憐情不能說話,她氣極的吼道:「大膽!竟敢不回本格格的話,可惡,給我打!」「是!」小鳳接到命令後毫不遲疑的給了憐情兩個耳光,黃意寧也暫時放下身分,也跟著打了憐情兩個耳光。

琴瑟靜好, 2006

妹妹勇者一推就倒沒問題嗎？(01):

說到這個之後,桂華怜露出有一點鬧彆扭的表情,「我下午不是打電話給哥哥嗎? ... 原來那時候——」我恍然明白,不過隨即皺起眉頭:「等等,還不是因為妳一開始東扯西扯,重要的事卻不先講,再說,人都已經到國內機場了, ... 不不不,妳徹頭徹尾的忘記了!

明日葉mingrye, 2014

妹妹勇者一推就倒沒問題嗎？(02):

華怜眼睫毛垂下,臉上浮現落寞的神情,「但是,或許就因為是兄妹,有些話才更難開口說出來......」「華怜......」「我開玩笑的啦。」華怜吐了吐小粉舌,自己掩嘴笑了出來。「是嗎?哈哈!」我臉上陪笑,但心裡七上八下。剛剛那片刻,我察覺到自己還在擔心著,華怜會不 ...

明日葉mingrye, 2014

用語«不怜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不怜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国电信业监管理念该调整了：奈何天不怜奴身苦

对中国电信和中国联通来说，转型期的压力来得尤其大。上有国资委不容喘息的业绩考核，外有互联网势如破竹的替代分流，内有中移动一家独大的压迫竞争，真可谓“ ... «中国通信网, 11月 14»

自怜是爱的逆向流动

人的眼泪百分之九十都是为自己流的，可见人是一种极端自怜的动物。在想象中，自我分裂为二，一个 ... 自助者天助，自怜者天不怜，可怜见的！ 免责声明：本文仅代表 ... «凤凰网, 10月 09»