アプリをダウンロードする
educalingo
气节

"气节"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で气节の発音

jié



中国語で气节はどんな意味ですか?

中国語辞典での气节の定義

気質①正義を守り、むしろ健全であること:国家の誠実さ|革命的な完全性。 ②季節的、季節的な秩序:完全性の変化。


气节と韻を踏む中国語の単語

八月节 · 八节 · 卑躬屈节 · 哀乐中节 · 安节 · 抱节 · 拔节 · 拜节 · 按节 · 柏林国际电影节 · 柏舟之节 · 柏舟节 · 案节 · 白商素节 · 百节 · 被节 · 避节 · 邦节 · 闭音节 · 鞭节

气节のように始まる中国語の単語

气呼呼 · 气虎虎 · 气化 · 气昏 · 气机 · 气急 · 气急败坏 · 气急败丧 · 气疾 · 气骄志满 · 气竭声嘶 · 气竭声澌 · 气竭形枯 · 气结 · 气禁 · 气尽 · 气劲 · 气井 · 气局 · 气沮

气节のように終わる中国語の単語

不修小节 · 不合节 · 不拘小节 · 不拘细节 · 不节 · 冰房玉节 · 冰雪节 · 别生枝节 · 变节 · 常节 · 并节 · 惨节 · 才节 · 操节 · 柴市节 · 秉节 · 臣节 · 裁节 · 豺节 · 边幼节

中国語の同義語辞典にある气节の類義語と反意語

同義語

«气节»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

气节の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語气节を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への气节の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«气节»という単語です。
zh

中国語

气节
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Integridad
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Integrity
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वफ़ादारी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سلامة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

целостность
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

integridade
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অখণ্ডতা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

intégrité
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

integriti
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Integrität
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

整合性
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

보전
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

integritas
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

toàn vẹn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நேர்மை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सचोटी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

bütünlük
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

integrità
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

integralność
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

цілісність
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

integritate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ακεραιότητα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

integriteit
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

integritet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

integritet
5百万人のスピーカー

气节の使用傾向

傾向

用語«气节»の使用傾向

气节の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«气节»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、气节に関するニュースでの使用例

例え

«气节»に関連する中国語の本

以下の図書目録から气节の使いかたを見つけましょう。气节に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
气节不改(中华美德):
刘振鹏. 气节不改(中华美德)刘振鹏主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录前言泰伯采药蜈蚣的脚婆婆的改变损人不利己珍贵的大南瓜赵孝争死送礼物的小男孩.
刘振鹏, 2013
2
國族迷思: 現代中國的道德理想與文學命運 - 第 216 页
這看起來很有道理,但也存在問題:其一,能否因為不滿意政府,就可以「超越氣節」?其二,氣節有無道德底線,能否被「超越」?文中還指出,「在周作人的道德觀念裡,氣節的概念根本不存在」,這多少有些武斷,也不合乎事實。首先,氣節在周作人的道德觀念裡, ...
符杰祥, 2015
3
军人之本/谈坚守气节/士兵书库: 谈坚守气节
崇高的气节是重要的精神支柱,失去了气节,个人就会失去灵魂,军队就会失去凝聚力和战斗力。全书围绕着如何坚守气节这一话题进行了探讨。
丁雪枫, ‎刘江涛, 2001
4
气节如虹
本书为报告文学集,反映了空军部队中自新中国成立以来涌现出来的英雄人物和英雄事迹,再现了一个个鲜明的英模形象。
李奋程, ‎沈师, 2000
5
正气・骨气・豪气: 军人气节漫议
本书通过“正气篇——军人气节的导向”、“骨气篇——军人气节的本色”和“豪气篇——军人气节的展示”三个方面 ...
仲彬, ‎丁雪枫, 2002

用語«气节»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から气节という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
官媒纪念抗战赞大公报抗战气节
文章还提到了战争中的大公报:这是怎样的一种气节?首抵卢沟桥事变现场,见证台儿庄炮火,匍匐山西青纱帐……今年113岁的大公报,在14年抗战期间因日军迫近6 ... «大公网, 9月 15»
2
丧失气节终自毙
从1935年的“一二·九”运动至1945年抗日战争胜利的十年间,温州人民在同仇敌忾、奋起抗日的同时;对于一小撮丧失民族气节、俯首帖耳为日本主子效劳的汉奸,无不 ... «瓯网, 9月 15»
3
《百团大战》月底公映战争戏打出中华民族的气节
八一厂导演宁海强接受本报记者专访时,语气坚定地称这次《百团大战》不是说出来的,而是打出来的,是一部纯粹的战争片,“战争戏特别多,要打出中华民族的气节。”. «人民网, 8月 15»
4
天津代表团:津门武术弘扬民族气节
新华网鄂尔多斯8月9日体育专电(记者彭源)第10届全国少数民族传统体育运动会开幕式举行在即,天津市代表团的表演方阵还在做最后的训练。“台上一分钟,台下十 ... «人民网, 8月 15»
5
特斯拉的“气节”:我们不增发
特斯拉将于未来两个月内推出SUV车型Model X,并设定目标明年电动车产量在2014年基础上翻倍,实现这些目标都需要大额资金支持,外界认为在股价高企之际通过 ... «华尔街见闻, 8月 15»
6
云水襟怀松柏气节——续范亭山西抗战记
云水襟怀 松柏气节——续范亭山西抗战记 ... 亭不幸病逝,中共中央根据他的生前申请,追认他为中共党员,毛泽东在送的挽联上高度赞扬他'有云水襟怀,有松柏气节'。 «人民网, 7月 15»
7
为人当学宫崎骏般气节长存
宫崎骏的气节,在《幽灵公主》中可初见端倪,看来是对人类破坏自然的控诉,实则颇有不念亲疏的大义,人类破坏自然活该受到惩罚,肆意杀戮与摧残,最后祸事也要 ... «红网, 7月 15»
8
百年毒誓“禁通婚”不是气节而是愚昧
一位网友表示,虽然这样的誓言并不人性,但是能坚守百年也是一种气节。对此,笔者倒认为,这样的毒誓既不人性也不是一种气节,反而体现的是村民的愚昧。 «人民网, 5月 15»
9
君子气节小米Note天然竹制版评测
小米NOTE是今年初小米推出的旗舰机型,配置上较米4没有太大升级,但是价格却首次突破了小米1999元的红线,这反而让人更加好奇小米NOTE究竟有什么特殊的 ... «天极网, 4月 15»
10
刘醒龙:文学是时代的气节作家不是明星不需粉丝
为什么说文学是一根硬骨头?”刘醒龙说,“作为'识时务'的'俊杰们'的宿命,文学是一根时常抽打灵魂的鞭子。作为'不识时务'的'圣贤们'的气节,文学就成了一根打不碎、 ... «中国新闻网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 气节 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qi-jie-17>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA