"骑马带子"辞典での中国語の意味

中国語で骑马带子の発音

骑	马	带	子
qí	mǎ	dài	zǐ

中国語で骑马带子はどんな意味ですか？

中国語辞典での骑马带子の定義

ライディングベルトの「ライディングクロス」を参照してください。

骑马带子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骑马带子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骑马带子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骑马带子»という単語です。

• 中国語: 骑马带子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cinta de equitación
• 中国語翻訳家 - 英語: Riding tape
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राइडिंग टेप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشريط ركوب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Езда лента
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fita equitação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অশ্বচালনা টেপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: bande équitation
• 中国語翻訳家 - マレー語: pita menunggang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Reitband
• 中国語翻訳家 - 日本語: 乗馬テープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 승마 테이프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nunggang tape
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: băng cưỡi
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரைடிங் நாடா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पकडलेला टेप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: binicilik bant
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nastro di equitazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: taśma jazda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: їзда стрічка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bandă de echitatie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ιππασία ταινία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ry tape
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ridning tejp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: riding tape

«骑马带子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骑马带子の使いかたを見つけましょう。骑马带子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语委婉语词典 - 第 69 页

[陈妈妈]妇女用以擦拭下身的布巾,婉指月经带。 ... 《小说月报》 1988 年第 3 期: "她当然不会忘记初潮给她带来的惶急、慌乱. ... 婉指月经带。周立波《暴风骤雨》第二部七: "她们解开了那女人的下衣,解开那并没有来啥的,没有一点血污的骑马带子。" [入月]婉 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

汉语异名辞典 - 第 474 页

【骑马布】宋元以来,俗以马称女阴,故以骑马布称月经带.尚钺《预谋》八: "谁不知道你们这些吸血鬼连老百姓老婆的骑马布都舐光净了! "古华《芙容镇》第二章」"你的野老婆把你的心都挖走啦 + 她的骑马布你都可以用来围脖子啦! "【骑马带子】同"骑马布"。

周方, ‎胡慧斌, 1994

周立波文集 - 第 1 卷 - 第 318 页

她们解开了那女人的下衣,解开那并没有来啥的,没有一点血污的骑马带子 1 ,豆油灯光里,两个黄灿灿的玩艺叮咚掉到地板上。刘桂兰欢天喜地,撇开那女人,也不管她穿好了衣裳没有,手拿着镏子叫道: "大伙瞧瞧,这是啥呀? "女人躲到漆黑的角落里,穿好裤子 ...

周立波, 1981

刘绍棠文集: - 第 1 卷 - 第 378 页

徐芝罘张开胳膊拦住了她,说: "这些外国破烂儿可能带有病菌,我要打发柳屯田送到卫生防疫站检验。"唐大姐儿像老鹰扑小鸡,跑下高坡,抓住女儿,金凤蝶不敢反抗,束手就擒。关上房门,拉起窗帘,金凤蝶乖乖地脱下蝙蝠衫、牛仔裤、乳罩、三角裤和骑马带子, ...

刘绍棠, 1995

中国古代社会: 文字与人类学的透视 - 第 281 页

皮革是游牧骑马民族比较熟悉的材料,加上带钩于汉代又有犀比、犀毗、胥纰、私纰头等显然是外来译音的名称,因此以为它是骑马 ... 虽然士君子讲究雍容的气度,不嫌费时,但这种带子不便携带量重的东西,所以万一有必要携带某种不常用而量重的东西时, ...

许进雄, 2008

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 2053 页

身穿翻领交襟窄袖短外衣,祖右肩,枝卷叶纹饰,有的骑马武士桶还有外祖的右肩内衣上涂有金色。桶在马身上做各种姿态,惟手中所执之物已腐朽不见。骑马武士桶腰际,绘有黑色带子,有的马桶右侧还绘有箭筋及其他佩饰。马桶有红、黑、乳白儿种不同颜色 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

后宫宠妃:

我替他系好披风的带子,关切地问道。多尔衮回头望了一眼那张悬挂 ... 那么这一昼夜的工夫,就必须疾行两百里,不骑马怎么行?可是他眼下的身体......多尔衮刚 ... 见他犹豫,我立即劝说道:“太医嘱咐你在伤愈之前万万不可骑马。任何剧烈的颠簸都足以让你 ...

弦断秋风, 2015

二十年後(續三劍客): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

拉烏爾繼續向前遊,明顯地越遊越近,可是他一直緊緊町住望看的那四馬和騎馬的人也明顯地向下沉。那四馬只有鼻孔露在水面上,騎馬的人在攪扎的時候,已經放鬆了經繩,他伸出腦臂,頭向后仰。再過一分鐘,人和 ... 他衣領上的帶子和他的緊身上衣的釘子.

大仲馬, 2015

全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇

一次,金生等女郎回去時,遠遠地尾隨著,想看個究竟,女郎似乎已察覺,忽然掩蔽了手鋼的光芒。樹叢深處,黑得伸手不見五指,金生只好返回。隔天,金生騎馬到淮北去,頭上斗笠的帶子斷了,風一吹,就要刮下來,只好不時地用手按按。來到淮河,乘一葉小舟渡河, ...

蒲松齡, 2015

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

... 锡器照着路,进入树丛中走了。从此后,女郎每晚都来 O 一次,金生等女郎回去时,远远地尾随着,想看个究竟,女郎似乎已察觉,忽然掩蔽了手锡器的光芒。树丛深处,黑得伸手不见五指,金生只好返回。隔天,金生骑马到淮北去。头上斗笠的带子断了。风一欧。

蒲松龄, 2015