"岐婆"辞典での中国語の意味

中国語で岐婆の発音

岐	婆
qí	pó

中国語で岐婆はどんな意味ですか？

中国語辞典での岐婆の定義

Gupoユダヤ人女性。 宋王朝はユルチェンの女性を呼び出します。

岐婆 犹番妇。宋时以之称女真族妇女。

岐婆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の岐婆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への岐婆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«岐婆»という単語です。

• 中国語: 岐婆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mujer Toki
• 中国語翻訳家 - 英語: Toki woman
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Toki महिला को
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توكي امرأة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Токи женщина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Toki mulher
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Qi থেকে নারী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Toki femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: wanita Qi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Toki Frau
• 中国語翻訳家 - 日本語: 土岐女
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 토키 여자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Qi wadon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Toki phụ nữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: குய் பெண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Qi स्त्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qi kadın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Toki donna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Toki kobieta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: струми жінка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Toki femeie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Toki γυναίκα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Toki vrou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: toki kvinna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Toki kvinne

«岐婆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から岐婆の使いかたを見つけましょう。岐婆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

自己的屋子 - 第 49 页

混得最熟的是住宅对户的一对年老女乞丐,三婆是个瞎子,石岐婆是个跛子,她双腿不能直立,走路时,坐在一张用绳子系住的板凳上,将绳子套住双肩,用缚上布垫的双手撑着路面移动身躯,一步一步地坐过去。同一的不幸命运,使她俩长久地依存在一起,可是 ...

林中英, 1999

范成大詩选 - 第 20 页

范成大 ,^挑大蒜,岐婆头上带生葱』之戏语(此写金时燕京元宵景物〕,岐婆即 I 胡妇』意可见。〔 8 〕省(么)婆舞,指外族『胡』舞。耆婆亦作『岐婆』,犹言番婆。《杨思温燕山逢故人》话本有『小番鬂边帝的音乐. .韶,传说是虞舜的音乐:宋燕乐中有『云韶部』,此以喻 ...

范成大, 1984

古今小说 - 第 2 卷 - 第 392 页

... 岐婆 7 头上带生葱。汉儿谁负一张琴,女们尽敲三棒鼓。 1 宣德楼:北宋东京宫城的正门。 2 霣台,这里是指用木材搭在空地上的戏台。北宋东京每逢元宵,官府在宣德楼下用苏枋木搭成露台一座,栏杆结彩,上有教坊司钧容直的艺人表演杂剧, 3 上清宫:道观 ...

冯梦龙, ‎许政扬, 1958

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 271-277 卷

一雕婆利沙他"摩阿那伽。伊阿閻浮提卑莎阿"跋利沙他一摩阿那伽"蘇盧多般男薩抵那"伊阿閻浮提一卑莎阿。跋利沙他"摩阿那伽"薩吉多那伽彌那"薩抵那伊阿闇浮提卑莎阿跋利沙他摩阿那伽那伽彌薩抵那"伊阿閻浮提卑莎阿"跋利沙他摩阿那伽"阿羅漢薩 ...

羅迦陵, 1913

古代短篇小说选注 - 第 2 卷 - 第 590 页

小番:番卒。岐婆:番婆。岐,种族名。宋称女真妇女为岐婆,或作耆婆,犹今言蛮婆。

王泽君, ‎常思春, 1983

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 549 页

樂^所^俊鉢&I 鉢 1 ^ &I 拘牟吒都多^七名^婆#」八名^祇 I 九名難茶去卜名^ ^婆^ ? ... 卧敉喜卧敉^池^一一處^各有一^波利夜^ ^ :之^有一一岐^帝釋天王宮殿住^亦 I 一吱^諸小天^ 1 幷餘宫 1 三十一一天宮殿之^亦一一岐婆邠大足得彼種種五欲和合功德同 ...

黃宗仰, 1998

國色天香:

生嘖嘖稱羨,題詩於集後:春心搖曳,無尋蝶使。姻緣簿裡,偷添名字。新詞一闋締新盟,佳配雙成償夙志。(《哭岐婆》)天將旦矣,同童返室,即修一書,命人馳師問疾。蓮啟觀之,乃劉一春柬也,亦始知其為母舅之徒。昔嘗一面,今又同園,追思紅雨亭之絕句,蓋天啟也。

吳敬圻, 2014

喻世明言:

小番鬢邊挑大蒜,岐婆頭上帶生蔥。漢兒誰負一張琴,女們盡敲三棒鼓。每年燕山市井,如東京製造,到己酉歲方成次第。當年那燕山裝那鼇山,也賞元宵,士大夫、百姓皆得觀看。這個官人,本身是肅王府使臣,在貴妃位掌牋奏;姓楊,雙名思溫,排行第五,呼為楊 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

多情筆記: 風花雪月古典言情

姻緣簿里,偷添名字。新詞一闋締新盟,佳配雙成償夙志。《哭岐婆》天將旦矣,同童返室,即修一書,命人馳師問疾。蓮啓觀之,乃劉一春柬也,亦始知其爲母舅之徒。昔嘗一面今又同園,追思紅雨亭之絕句,蓋天啓也。而情倍念生,不欲久留,幸以舅恙稍愈,先父而歸。

余象斗, 2015

浣紗記:

〔衆〕【哭岐婆】蘇臺高峻。房廊隱隱。靑蛾紅粉。打團成陣。千門花月笑相迎。香風滿路笙歌引。〔衆跪介〕啟爺。已到姑蘇臺了。〔淨〕且住馬。〔外丑〕主公。伍員伯嚭參見。〔淨〕相國太宰少禮。〔衆〕衆將官叩頭。〔淨〕起去。相國太宰。勾踐不道。逆命數年。

梁辰魚, 2015