"启悟"辞典での中国語の意味

中国語で启悟の発音

启	悟
qǐ	wù

中国語で启悟はどんな意味ですか？

中国語辞典での启悟の定義

啓蒙主義1.また、 "カイ寤"。 2.寤、 "啓蒙"を渡す。 インスピレーションは啓発を作ります。

启悟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の启悟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への启悟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«启悟»という単語です。

• 中国語: 启悟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ilustración
• 中国語翻訳家 - 英語: Enlightenment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रबोधन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تنوير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: просвещение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: iluminação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খেই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lumières
• 中国語翻訳家 - マレー語: Clue
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Aufklärung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 啓発
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 계발
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Clue
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Giác Ngộ
• 中国語翻訳家 - タミル語: துப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ज्ञान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ipucu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Illuminismo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oświecenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Просвітництво
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: iluminare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διαφωτισμού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Verligting
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: upplysningen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Enlightenment

«启悟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から启悟の使いかたを見つけましょう。启悟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文明消失的现代启悟

本书从生态哲学的理论高度,将人与自然捏合在一起去思考,用考古学、历史学、畜牧经济学、沙漠学、生态学、生态人类学等多种学科提供的丰富理论 ...

盖山林, ‎盖志毅, 2002

心迹启悟

本书随想拾遗、采风留墨、影视品评、养生之道、异域风情五个板块,收入作者的杂文170余篇。

迟焕发, 1999

香港大学冯平山图书馆金禧纪念论文集: 1932-1982 - 第 187 页

柳翠面對這一試鍊,順利地渡過了這一關,用偈語表達了自己出家的堅決,拒絕了牛員外的誘惑,最後終能入於正道,完成了啟導和試鍊的啟悟旅程。總的來說,「謫仙返本型」的度脫劇與「超凡入聖型」的度脫劇的主要分別,在於前者包含有兩個層次的啟悟儀式 ...

陳炳良, 1982

中華文明啟示錄: 五千文明系列 - 第 228 页

因為宇宙中的邪惡看到眾神創造這個文明的目的就是為了要在這個末劫時用,他是末劫時生命能夠得到救度最重要的啟悟保證,沒有他生命真的不容易對未來歸正一切的大法能有全面的啟悟。所以邪黨才不遺餘力的除之而後快,然後它們用邪黨的一切 ...

欒樹軍, 2014

粵劇與改編: 論唐滌生的經典作品 - 第 52 页

李益在「吞釵」前,重複了崔允明「重節義」的口白,表示李益對「義」的啟悟(initiation)。啟悟就是指主人公在經歷種種試鍊後,在道德等各方面的改變。27 不經歷重大考驗,不能彰顯李益對「節義」的領會。決定「吞釵」前,李益的「節義」口白,表現了他對「義」的啟 ...

劉燕萍, ‎陳素怡, 2015

參悟集註

... 而朱子亦逝世矣氌氶今按氒朱夫子博極羣書氋獨於此卷尚多未徹氋蓋眞詮必須口訣也氌幸生諸賢之後氋得以參互考證氋集成兹編氋豈敢自矜管見爲得哉氜二十暋圖末發明暋契棇言氳著爲圖籍氋開示後昆氶氋知上眞列仙氋必有圖書簡籍氋以啟悟後人 ...

知幾子, 2011

澈悟的思与诗

... 先师创作的三首歌曲《落花》、《月》、《晚钟》比喻、象征老师人生三个时期的心路历程,认为这三首歌曲的意境正是其心灵启悟的三个境界!以诗化哲理之寓意,诠释诗人生命过程中带有转折意味的凝神观照——彻悟诗境,亦发人深省。 我们透彻地感受到一 ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中國民族史(增訂本): - 第 260 页

後來到了釋迦牟尼,他具有普度眾生和打破階級的宏願,乃捨棄王子的尊榮,而出家修行,終以在印度菩提伽野的菩提場金剛座上,40 悟出了有情界五蘊七苦的由來,悟出了果從因生,事待理成,有依空立的關係,悟出了轉迷啟悟 41,離苦得樂,止惡修善,以智化情 ...

羅香林, 2009

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1307 页

p.s.:歸證:歸納現量經驗(見邊;喻支 dṛṣṭānta)而證悟神秘(未見邊;宗與因支所形成的喻體)類比(analogism)關係 ... 7.4.2 假設的「沙門因明」初期《奧義書》,常呈現為對話論理的形態,每每既具禪宗話頭公案(kōan)的機鋒啟悟,又更具有次第體系。故可推想: ...

阿張蘭石 (哲學), 2011

現代抒情傳統四論 - 第 251 页

不同的是'唐君毅雖然相信直觀式啟悟'卻再三強調如此的啟悟靠的是自我不斷修養與反省;胡蘭成對自我修養的歷程則少有著墨'反而強調靈犀一點的通感和隨機而來的妙悟。胡蘭成與唐君毅在有關「情」的詮釋時顯現出更大不同。唐君毅認為「情」是人性 ...

王德威, 2011

用語«启悟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から启悟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一个班90 的学生是可以学好的，实际上却不到10

虽然他们专注学习的方式方法不同，如有的喜欢自己思考、看书、动手做；有的喜欢和别人一起讨论，争论碰撞中得到启悟，不管怎样，他们都能很好地完成学习任务。 «搜狐, 8月 15»

书香记录浴血奋战光荣历史

一个伟大历史事件，总是给人以深邃而久远的启悟。通过对此类书籍的解读，让我们看到了抗战胜利70周年——这个伟大时代的缩影，更能体察当今世界一些深层次 ... «凤凰网, 8月 15»

柴飚/洪炜遭逆转无缘16强成首对出局中国组合

[摘要]2015年羽毛球世锦赛在印尼雅加达继续进行，男双第二轮，4号种子、中国组合柴飚/洪炜发挥欠佳，以1-2（21-18、17-21、13-21）被日本组合嘉村健士/园田启悟 ... «腾讯网, 8月 15»

世锦赛国羽男双受挫两对组合无缘16强

男子双打向来是国羽的软肋，本届比赛虽有四对组合出战，但比赛进行到第三天就已经折了一半。4号种子柴飚/洪炜在先胜一局的情况下，被日本的嘉村健士/园田启悟 ... «人民网, 8月 15»

世锦赛12日看点：谌龙登场王仪涵首秀男双遇挑战

四号种子柴飚/洪炜将对阵日本的嘉村健士/园田启悟，对手目前世界排名第18位，在今年全英赛曾经打入过八强，当时淘汰了韩国强档金基正/金沙朗，具备相当的实力。 «新浪网, 8月 15»

约翰·纳什：一个“疯子”的伟大“

在爱情上，这个天才，这个“疯子”，和芸芸众生有了同样的启悟。他们的同时辞世，更是让人感叹，他们注定是世间的传奇。 这颗心灵值得纪念，因为它所历的“战争”：在 ... «中国教育报, 5月 15»

6名少年到同安河溪戏水同伴落水男孩救人溺亡

据了解，事发昨天清晨6时许，当时6名青少年（3男3女）一起来到同安启悟中学附近的河溪戏水玩耍。3个男孩顺着石台阶下水游泳。 “救命，救命……”其中1名男孩突然 ... «厦门网, 5月 15»

纳什维尔观众: 感到神与演员同在

金融主管Carl Kennedy：〝给人启悟，学到很多，十分精彩。非常好看。〞 策略分析助理副总裁Carla Worthey：〝整个演出让人的五种感受都获得愉悦、受到教育和强烈 ... «NTDTV, 5月 15»

舞蹈家惊叹神韵技艺之高非人类可达到

凰流日本舞舞蹈家凰启悟：〝感觉都不是人类可以达到的水平。脚可以抬到（头）的位置，旋转时的速度等等都让我感到十分吃惊。中国以前那种古典的舞蹈让我感到 ... «NTDTV, 4月 15»

读《朱铁志集》有感：思想硬度和美学质感

作者对现实中的沉疴新疾进行透析和剖解，析事明义，陈理设教，发挥杂文引领舆论、整合思想、矫正观念、启悟民智的作用。无论是国是政津，还是社情民瘼；无论是为 ... «人民网, 4月 15»