"气宇不凡"辞典での中国語の意味

中国語で气宇不凡の発音

气	宇	不	凡
qì	yǔ	bù	fán

中国語で气宇不凡はどんな意味ですか？

中国語辞典での气宇不凡の定義

大気異常ガス：気質;雰囲気：計器。 気質と恵みは一般的に異なります。

气宇不凡 气：气质；气宇：仪表。气质和风度不同一般。

气宇不凡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の气宇不凡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への气宇不凡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«气宇不凡»という単語です。

• 中国語: 气宇不凡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Teniendo extraordinaria
• 中国語翻訳家 - 英語: Bearing extraordinary
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: असाधारण असर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحمل غير عادية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: принимая внеочередного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tendo extraordinária
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অসাধারণ বিয়ারিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ayant extraordinaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: galas luar biasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bearing außerordentliche
• 中国語翻訳家 - 日本語: 臨時ベアリング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 특별한 베어링
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: prewangan mirunggan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mang phi thường
• 中国語翻訳家 - タミル語: அசாதாரண தாங்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विलक्षण घेऊन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: olağanüstü Rulman
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cuscinetto straordinario
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mając nadzwyczajne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: беручи позачергового
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Având extraordinar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λαμβάνοντας έκτακτη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: draende buitengewone
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bearing extraordinärt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: peiling ekstraordinær

«气宇不凡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から气宇不凡の使いかたを見つけましょう。气宇不凡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

观人学:

邢夫人:修养深厚,气宇不凡观察一个人的“仪” ,能发现他的素质好坏,修养高低。仪态端庄大方的,修养深厚、素质高;仪态邪顽、畏缩卑琐的,修养浅薄、素质差。刘邵说,仪态高尚的人,其行为举止的特征为气宇不凡。这是“仪”的一种表现。高贵环境中的人自 ...

邵祖平　, 2014

历代经典文丛——观人学:

邢夫人二修养深厚,气宇不凡观察一个人的“仪” ,能发现他的素质好坏,修养高低。仪态端庄大方的,修养深厚、素质高二仪态邪顽、畏缩中琐的,修养潢蔫、素质差 o 刘邵说,仪态高尚的人,其行为举止的特征为气宇不凡。这皇“仪”的一种表现。高贵环境中的人 ...

雷海锋 主编, 2013

从日落之邦说起 - 第 83 页

天堂鸟,美丽而气宇不凡的鲜花!天堂鸟的名字是怎么来的呢?花为什么会被称作"鸟"呢?其实它的中国名字叫鹤望兰。植物志记载,鹤望兰原产于南非,因其苞片形似鸟嘴,花瓣恰似鸟冠,又被称作天堂鸟。在我国的各种鲜花、花篮、花束中,若有一支鹤望兰傲 ...

穆文, ‎张辉枏, 2008

创新思维方法概论:

作者把自己想象成极为普通的石灰,但又以石灰的经历不凡(千锤百炼、烈火焚烧、粉身碎骨),气宇不凡(若等闲、全不怕),目的不凡(要留清白在人间),表明了自己的“清风两袖朝天去,免得闾阎【57】话短长”的志向、精神、品格。【58】又如,五代南唐后主李煜的《 ...

张晓芒, 2015

儒者侠道:

想上来找人问一问,从远处便见兄台气宇不凡,想必乃是六强之一,一时高兴,便忘形了,冒昧来问,还请兄台见谅。”君显扬见他年纪比自己大不了几岁,相貌英俊,谈吐不凡,再加上从他身上感觉不到恶意,便没有起什么防备之心,笑道:“在下武功低微,那配是六大 ...

夜雨无眠, 2015

都市强者录:

前方数栋大楼纷纷拔地而起,其中最前面的那座教学大楼更是雄伟屹立,高达十三层。其他的楼都矮了半截,有规律的分散后边各处。呈现出一片新的气象。当这个早晨的上课铃打响了的时候,从学校大门处走来了十个气宇不凡的青年。不用说,大家就都应该 ...

秋水天连, 2014

西湖拾遺: 48卷 - 第 1-12 卷 - 第 7 页

48卷 陳樹基. 1 扁^ —此^情硤面壤了朋^之情廷之與塑壤兩^ 1 + ^ 1 ^ ^ ^ ^泥之中说飛不得每 1 其火頻银好" —攀 15 來 8 特個, #有意之 得^醋^意實難賴容口裏. ^ ^知可否廷之^ ^ , ^鎖可劉葡一看氣宇不凡価靑—雲^ ^ ^ ^ ^ 1 ^ ^ ^ ^意. , ,過^謙苦促廷之 ...

陳樹基, 1811

彭公案:

第六十回粉金剛大鬧茶樓歐陽德恩收弟子話說小方朔歐陽德見進來這個人,眼光滿足,氣宇不凡,就知是一位武士英雄。這人坐在西邊那個桌上,跑堂的送過茶來,問要什麼吃的?那人說:「我要兩壺荷葉青,兩壺蓮花白酒,要點菜藕,一碗拌雞絲,一碟亮肉肚,再配 ...

貪夢道人, 2014

行山王：離島行山路線: - 第 32 页

... 登上摩崖絕壁的"閻王壁"。這種予人以絕處逢生的感覺,便給人有了一線生機而舒一口氣的感受,因此把這叫"一線生機"。此"一線生機"不含"九死一生"之意。西狗牙山峻起伏,氣宇不凡段最高級行山資歷。>大石壁水塘 ...

黃梓莘, 2014

蘭花夢:

見他氣宇不凡,知是貴客,吩咐泡茶,請他們坐下。和尚再把寶珠一看,魂靈都飛掉了,暗想我在這個名勝地方,見過人千萬,這個美人,眼中卻沒有見過,商家小姐少奶奶,也比不上此人的腳跟,大約這就是個絕色了。目不轉睛的細看,雖不敢存邪心,但是這一對 ...

吟梅山人, 2014

用語«气宇不凡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から气宇不凡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

翩翩公子气宇不凡奔驰S550改装案例

奔驰S级一直以来都是以优雅的外形和舒适的驾乘感受著称，动力并不是这辆车最为推崇的重点。虽然狂热分子AMG打造出了极端的S63 AMG，但我觉得S600才是S级 ... «搜狐, 9月 15»

投资很复杂，但你简单了，一切都简单了

今年5月份一起聚会，斌神采飞扬，气宇不凡，侃侃而谈自己的投资收益与规划，他是在14年底开始满仓加杠杆，到5月份我们见面时资产已经六千多万。那时的他是我们 ... «和讯网, 9月 15»

神尼神通劝化桓温不篡位

桓温一见她气宇不凡，猜想她必定是出家人中的佼佼者，因此不敢怠慢，收敛起自已那一颗窥视天下的野心，对她热情礼待，恭敬有加，恭请她在此长期修炼。 这位尼姑 ... «大纪元, 9月 15»

逃离故土，维族记者坚持报道新疆

现年50岁的吾守尔看上去气宇不凡，黑色的头发和胡须都已花白。他一直在遥远的自由亚洲电台（Radio Free Asia，简称RFA）报道新疆的状况。这家新闻媒体由美国 ... «纽约时报中文网, 8月 15»

哥华裔足协主席：从年度“奇人”到国际嫌犯

他，气宇不凡，谈笑间甩一甩花白的中长发，显得潇洒从容、志得意满。在哥斯达黎加足协主席的位置上一坐就是8年，因“史诗级黑马”哥斯达黎加闯入世界杯八强而名声 ... «腾讯网, 6月 15»

稳定可靠纽曼亮剑黑金版哈尔滨售399

... 元，采用全双工数据通信，传输效率更快，时间更节省，跟进您的步伐，金属表面蚀纹，黑色烤漆等多种精致工艺，秀外慧中，气宇不凡，感兴趣的朋友们赶快行动吧！ «中关村在线, 4月 15»

张晓龙中国风暖男写真温文尔雅翩翩绅士

近日，演员张晓龙应邀为某时尚杂志拍摄一组全新写真大片。画面中，张晓龙置身于红墙绿瓦或青花瓷盘中造型多变，从依床微笑到靠廊远眺，温文尔雅、气宇不凡，尽 ... «红网, 4月 15»

戚玉武曝光黑白写真气宇不凡越简单越迷人

戚玉武曝光黑白写真气宇不凡越简单越迷人. 在热播剧《嘿，老头》中出演海归男神的戚玉武日前曝光一组黑白写真，仅用最简单的Basic穿搭诠释出越简越时尚的新风尚 ... «北青网, 3月 15»

御宝轩：万历五彩瓷——清丽明艳气宇不凡

御宝轩：万历五彩瓷——清丽明艳气宇不凡. 2015年02月09日14:06 来源：东北新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 五彩瓷器自元代创烧以来，到明清时期 ... «凤凰网, 2月 15»

改变为了新时代传祺GA6震撼上

传祺GA6整体造型延续并升华了广汽传祺家族式设计理念，大气磅礴、气宇不凡的Flying Dynamics凌云翼家族前脸，威武轩昂透镜氙气前大灯和飞翼式LED日 ... «南都周刊, 12月 14»