"前娘"辞典での中国語の意味

中国語で前娘の発音

前	娘
qián	niáng

中国語で前娘はどんな意味ですか？

中国語辞典での前娘の定義

元Niangは "祖父"を参照してください。

前娘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の前娘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への前娘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«前娘»という単語です。

• 中国語: 前娘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Antes de la Madre
• 中国語翻訳家 - 英語: Before Mother
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: माँ से पहले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قبل الأم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перед Матери
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: antes de Mãe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাদার আগে
• 中国語翻訳家 - フランス語: avant Mère
• 中国語翻訳家 - マレー語: sebelum Ibu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vor der Mutter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 母の前に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어머니 전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dhewe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trước khi Mẹ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அம்மா முன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आई करण्यापूर्वी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Anne önce
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prima Madre
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przed Matki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перед Матері
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înainte de mama
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πριν Μητέρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voordat Moeder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: innan Mor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: før Mother

«前娘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から前娘の使いかたを見つけましょう。前娘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天亮，因为你的脚步:

每次来,娘依然公事公办地喊他的大名。每当听到妻子叫着儿子的小名喊吃饭,他心里就莫名的产生一种冲动,那一刻他多想妻子就是娘,多想听到一句:蛋蛋,吃饭了!很多次,听着妻子的喊声,他转过身,泪水潸然而下。渴望、失望,失望,渴望。树叶绿了又黄了, ...

厉剑童, 2015

坐一回儿子的车:

娘知道了,觉得对不起明,搂着明哭了整整半宿。明反倒安慰娘说:“娘,莫哭,等我长大了,能赚钱了,我带你去看海。”娘听了,眼泪雨水一样的流个不停。数年后,明上完中学,考上了外省一所重点大学。娘拿出所有的积蓄,又东家借西家取,最后卖掉了门前娘和爹 ...

厉剑童, 2015

那一抹春风的温柔:

外出打工。村里人不再把娘当女人。一年又一年。娘把他送进校门。从此,他有了学名。从那时起,娘无论在家里还是在外边,只叫他的大名。他学习很优秀,高中毕业考取了一所重点大学。四年后,大学毕业,他在城里找了工作,结了婚,安了家,有了自己的儿子。

厉剑童, 2015

江西新世纪中短篇小说选 - 第 155 页

台下的人黑压压的一片,和五十年前一样。五十年前娘看戏看迷了,二宝在人缝中钻来钻去地玩,差点钻丢了 o 如今的戏台也老了,木头上的漆老得没有了一丝亮色 o 如今看戏的和那时差不多,也是年纪大的看得专心,年纪轻的一边看戏一边看前后左右的 ...

郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

十八岁的紫藤花:

娘嫁给爹之后,确切地说是在生了明的第三天,娘曾偎着爹的肩膀对爹说过看海的话,爹刮了娘的鼻头一下,很爽快地答应了,说等攒 ... 娘拿出所有的积蓄,又东家借西家取,最后卖掉了门前娘和爹亲手栽下的那两棵两搂粗的白杨树,这才勉强凑足了明的学费。

厉剑童, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

微型小说一千零一夜 · 第九卷 - 第 188 页

明反倒安慰娘说: “娘,莫哭,等我长大了能赚钱了我带你去看海。”娘听了眼泪雨又来一样地流个不停。数年后,明上完中学,考上了夕卜省一所重点大学。娘拿出所有的积蓄,又东家借西家取,最后卖掉了门前娘和爹亲手栽下的那两棵两搂粗的白杨树,这才勉强 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

与植物零距离 - 第 3 页

在德国,它还有一个你无论如何也猜想不到的名字:后娘花@三色革最下面的那一枚花瓣长得最大,也最花哨,这就是好打扮的后娘,它上面的同样花哨的两个花瓣是后娘的亲生女儿,最上面最灰暗的两瓣是前娘的两个衣衫槛楼的女儿。据说,起初后娘是 ...

祁云枝, 2005

爸爸過劫--方北方小說選集: - 第 405 页

和平後,娘惹時常出入賭場,她認識了好多田力人,於是不久,這女人又摸了丈夫。新丈夫是專門搞賭博事業的老粗,性情很暴躁。他用金錢買住了娘惹的心。但娘一右心有什麼不能滿足他的慾望時,他就對娘惹賞以老拳,娘一右心對於這位硬派丈夫大吃不消, ...

方北方, 2012

三寸金蓮一千年 - 第 105 页

婦言:儂不知,五歲六歲才勝衣。阿娘做履命纏足,指兒尖尖腰兒曲。號天叫地娘不聞,宵宵痛楚五更哭。床頭呼阿娘:女兒疾病娘痛傷,女兒顛跌娘驚惶。女今腳痛入骨髓,兒自凄凉娘弗忙。阿娘轉笑慰嬌女:阿娘少時亦如汝,但求腳小出入前,娘破工夫為汝纏。

張若華, 2015

成长大于成功，选择重于努力大全集:

层领导,可是,前来机场欢迎的人第一个握手的竟是那个小青年。他们没弄清这个小青年的真实身份,在招待宴会上,硬是拉他坐在显要的位置......就这样,分支机构正式开张之时,这小青年就稳稳地坐上了这里的第二把交椅。半年之后,他成为海南分部的主管 ...

陈荣赋 刘挥, 2014