"千形万态"辞典での中国語の意味

中国語で千形万态の発音

千	形	万	态
qiān	xíng	wàn	tài

中国語で千形万态はどんな意味ですか？

中国語辞典での千形万态の定義

千の形の状態：形。 多種多様な形。

千形万态 形：形状。多种多样的形状。

千形万态の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の千形万态を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への千形万态の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«千形万态»という単語です。

• 中国語: 千形万态
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Forma Mil millones de estado
• 中国語翻訳家 - 英語: One thousand million state form
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक हजार करोड़ राज्य प्रपत्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شكل واحد ألف مليون الدولة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Одна тысяча миллионов государственная форма
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Forma de mil milhões de estado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এক হাজার মিলিয়ন রাষ্ট্র ফর্ম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Un formulaire mille millions de l´Etat
• 中国語翻訳家 - マレー語: tingkatan satu ribu juta negeri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eine Milliarde Staatsform
• 中国語翻訳家 - 日本語: 一千万人の状態フォーム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 한 천 백만 상태 양식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wangun sewu yuta negara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hình thức một ngàn triệu nhà nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆயிரம் மில்லியன் மாநில வடிவம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक हजार दशलक्ष राज्य फॉर्म
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bin milyon devlet formu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Modulo a mille milioni di stato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Formularz tysiąc milionów stan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Одна тисяча мільйонів державна форма
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Formularul o mie de milioane de stat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ένα δισεκατομμύριο κρατική μορφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Een duisend miljoen staat vorm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ett tusen miljoner statsform
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ett tusen millioner statsform

«千形万态»に関連する中国語の本

以下の図書目録から千形万态の使いかたを見つけましょう。千形万态に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

数字熟语词典 - 第 283 页

(梁斌《红旗谱》二三)千形万态 0|1011 乂^ 161 很多各种形式、状态。〈例〉各自占一世界,各自谓世界之大,已尽于是。此外,千形万态,非听见也(梁启超《慧观》) ^1011 2111166119 种种形状。〈例〉(画)摹拟肖似,而极于变化,千形万状,不可窥测。(明,李东阳《题 ...

唐庶宜, 2004

蜀山劍俠傳: 351-411回

大小高低,清奇古拙,千形萬態。尤妙的是下半筆也似直,自腰以上忽然蜿蜒東傾,由此輪囷盤曲,時伸時卻。快到頂端突作乙字形縮轉回來,峰頂又比下面較廣。直似神龍怪蛇昂首伸頸,勢欲騰越,忽然受驚,又復掉頭回顧之狀。四人先在空中且飛且談,不曾留意。

還珠樓主, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

这首诗首联从大处着手,写终南山全景;颔联从细处人笔,写云雾之妙;颈联又从大处着眼,进一步写山之南北辽阔和千岩万壑的千形万态。“分野中峰变”,乃作者立足中峰,纵目四望的感受——终南山之大,使得中峰所隔,分野就变了;“阴晴众壑殊”仍是写其大, ...

盛庆斌, 2015

都是幻:

一張白紙上,提起一管筆來,把那天地間人物山川,風雲花鳥,千形萬態,俱從毫端上,一一的勾了出來。比如當初唐朝畫工,有兩個妙手。一個名喚韓乾,一個名喚周昉。一日,郭令公為女婿趙縱寫真,先令韓乾寫了一圖,後又令周昉也寫一圖。二人所描,形容逼肖, ...

瀟湘迷津渡者, 2014

廢話集（簡體版）: - 第 141 页

四季,像千形万态变幻的云,在一次次的轮回中,或翻卷,或舒缓,或飘逸,如山高水长,似天涯咫尺,满城春华,与你一同入画。 废话集伴随着生命的诞生,人类就要面对一个无法躲避的问题,那就是死亡。生是开端,而死是结束。生死不断的更替,使得生命绵延不绝, ...

徐明明, 2014

孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物

即如終南山中千巖萬壑,蒼松古柏,怪石清泉,奇花異草,值得觀賞的景物還多,一切都籠罩於茫茫「白雲」、濛濛「青靄」之中,看不見,看不真切。 ... 所謂「陰晴從壑殊」,當然不是指「東邊日出西邊雨」,而是以陽光的或濃或淡、或有或無來表現千巖萬壑千形萬態。

孟浩然、王維, 2015

中国现代绘画评论 - 第 215 页

九十年前,黄迸宪有诗咏甫洋风钧, - "千形万态材扶琉,欲唤无串回耳茹" ,严波拂海皋云樟囊,谁写须奥万变搏 R 。亩达立拟寸个年椅人的键感和勇气,裤杯兴趣烛描绘热带海岛上的景韧。·最初的伸品常带椅略曼单调的膏磺鱼调, ·值可日感到他在超写"千形 ...

水天中, 1990

王维: - 第 60 页

诗人立于中峰山顶,纵目四望。四周群峰罗列,阳光透过云霉照射下来,由于众峰高低、方位不同,显得或明或暗,或浓或淡,或有或无,千形万态。随着阳光照射角度的不断变化,更是明暗显晦,瞬息变幻,气象万千。诗人尽情欣赏着终南山的风光,不觉间已到黄昏 ...

陈殊原, 2005

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

... 千形万态[qiAn xGng wDntDi] [注意] “姿”不可写成“恣”。 18 隐蔽 yHn bI (第14面/第5行) [解释]被遮住,不易发现。 [英文] conceal; hide [例句] 1 野兔躲在树丛里,十分隐蔽,不易被发现。 2 这些文物藏得很隐蔽,没有人会发觉。[生字]蔽 28 第十四课说石狮 ...

杨学敏, 2012

《十方月刊》第三十二卷‧第十期

我看到這一棵樹全然只是一股風息依著樹木年輪的紋路在舞轉著,諸般彩氣氳氫騰旋噴盪,擴展又上沖,伸出十手百手的枝態扭扭搖搖,然後在每一片的葉形上順其脈絡更作千姿萬態的風騷。我又看到這一棵樹全然只是燃燒著的火光,似與風息重疊又錯開, ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

用語«千形万态»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から千形万态という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

世界20大最美瀑布中国占2个

世界的瀑布千形万态，每种形态都有不同的魅力。有的以瀑布的大而著名，有的以瀑布的宏伟而著名，有的以瀑布的奇特而著名，而下面的20大瀑布则以美著名，一起 ... «搜狐, 11月 14»

薪火相传文化流芳

在远离纸墨和书写的今天，“一点如漆，万载存真”的徽墨，它的命运和价值要在哪里 ..... 里也记录了沈寿这样一句话：“久而久之，遂觉天壤之间，千形万态，但入吾目，无 ... «人民网, 6月 12»