"千形万状"辞典での中国語の意味

中国語で千形万状の発音

千	形	万	状
qiān	xíng	wàn	zhuàng

中国語で千形万状はどんな意味ですか？

中国語辞典での千形万状の定義

千の形のすべての種類の形。 変更点などを説明してください。

千形万状の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の千形万状を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への千形万状の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«千形万状»という単語です。

• 中国語: 千形万状
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Un millar de forma afectada
• 中国語翻訳家 - 英語: One thousand stricken shape
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक हजार त्रस्त आकार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ألف شكل المنكوبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Одна тысяча пораженный форма
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mil forma ferida
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এক হাজার অভিভূত আকৃতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Un millier de forme sinistrée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Satu ribu bentuk dilanda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eintausend stricken Form
• 中国語翻訳家 - 日本語: 一千被災形状
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 한 천 재해 지에의 모양
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sewu wangun stricken
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một nghìn hình bị ảnh hưởng mạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆயிரம் வாடுகின்றவன் வடிவம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक हजार आघात आकार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bin kapılmış şekil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Un migliaio di forma colpito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tysiąc stricken kształt
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Одна тисяча уражений форма
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: O mie de forma lovite
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χίλιοι πληγείσες σχήμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Een duisend geteisterde vorm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ett tusen drabbade form
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ett tusen rammet form

«千形万状»に関連する中国語の本

以下の図書目録から千形万状の使いかたを見つけましょう。千形万状に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

数字熟语词典 - 第 283 页

此外,千形万态,非听见也(梁启超《慧观》) ^1011 2111166119 种种形状。〈例〉(画)摹拟肖似,而极于变化,千形万状,不可窥测。(明,李东阳《题栝苍陈氏画》)千幸万幸形容十分侥幸。〈例〉赶得着时,是千幸万幸了,赶不着时节,只得先去见蔡九知府,叫他行文各处 ...

唐庶宜, 2004

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 86 页

大島小島碎成千形萬狀夏日海上」(島島-千千忙碎片了夏 G 海)。而且句前附有較長之序文《松島前書》。「素堂」,本名山口信章(一六四二—一七一六) ,甲斐國(今山梨縣)人。隱居上野不忍池畔,為芭蕉多年文字之交。擅漢詩。其「松島之詩」,據錦江《通解》.

松尾芭蕉, 2011

中国记忆: 美文卷: - 第 74 页

博物馆看得多了,便觉这类建筑真是千形万状,堂皇、寒险天壤之别,其中的藏品,审美价值也不可同日而语。可是,有一点是相同的,那就是这些博物馆都堆积了太多的时光。一件藏品的时光就够长的了,千万件藏品,真是使人如同泡在巨大的时间流里,无法 ...

王剑冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

東遊記:

又獨相十年,權勢頗赫。偶被重罪,抄沒家資,分散妻孥,流於嶺表。一身孑然,辛苦憔悴,立馬風雪中,方興浩嘆。忽然夢覺,炊尚未熟。雲房笑吟曰:黃粱猶未熟,一夢到華胥。洞賓謂曰:“先生知我夢乎?”雲房曰:“子這來之夢,千形萬狀,榮悴多端,五十年間一瞬耳。

吳元泰, ‎朔雪寒, 2014

詩論・詩評・詩論詩 - 第 241 页

... 萬變不離其宗,只是感性與知性偏向的差異而已。中國詩的發展,到了圍,皆可分唐宋之畛域。唐以前之漢、魏、六朝,雖渾而未劃,蘊而不發,亦未嘗不可以此例之。」的千形萬狀罷了。因此,錢鍾書認為「自宋以來,歷元、明、清,才人輩出,而所作不能出唐宋之範 ...

杜國清, 2010

樂園文鈔八卷: 外卷首

履履騷人之實有風二乙 f 已山者俑"匕 l 五之幻礙顏創另千形萬狀非不之實以英質奇牠巖與鋆乞.

嚴如熤, 1844

墨舞之中見精神: 文人墨客與書法文化 - 第 257 页

指出:「人之於書,得心應手,千形萬狀,不過曰中和,曰肥,曰瘦而已。若而書也,修短合度,輕重協衡,陰陽得宜,剛柔互濟。」強調書法操作要「進退於肥瘦之間,深造於中和之妙」。他亦以兩性的形體之美作為論據,認為「美丈夫貴有端厚之威儀,高逸之辭氣;美女子尚 ...

李繼凱, 2014

莊子今註今譯(重校本)(上下冊):

厲:借為厲(朱駿聲說) ;病顧(司馬彪說)。 G 恢桅橘怪:猶言千形萬狀(胡方莊子辯正) ;謂形形色色之怪異(陳啟天說)。「恢桅」,即下文「弔桅」(「恢」,簡文本作「弔」) ,「橘怪」同義,都是奇異、怪異的意思。王博說:「『恢桅橘怪,道通為一』,各種各樣的差別,把此物和彼 ...

陳鼓應, 2012

贤宗法师文集（卷十）——归真:

事物总是辩证的,生活不可能是单方面的。比如夏日莺飞草长,万物杂生。喜欢夏天生命的繁盛,喜欢草木的葱茏,就不能不同时接受蛇鼠蚊蝇,正是因为有它们,才组成了一个完整的夏天。所以生活没有绝对的好,也没有绝对的坏,形形色色,千形万状,合成了多 ...

贤宗法师, 2015

皇漢醫學:

其餘或圓、或長、或大、或小、或似紐、或如黃色之魚餒、肉敗等物,千形萬狀,不能枚舉。如是者九日,宿疴頓除。【註】魚餒者,魚肉腐爛之謂。如魚餒、如敗肉者,即不外為瘀血也。以是得知當歸芍藥散有驅瘀血之作用,又可知男子亦有瘀血也。然無月經、妊娠 ...

湯本求真, 2015

用語«千形万状»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から千形万状という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

雪花并非单调六边形：共39种一般形状(图)

雪花的千形万状。这个信息图表展示了39种形状的基本分类，而这39种形状又能够被分成121种子类，这是由日本北海道的北见理工研究所提出的。 低湿度下更容易 ... «新浪网, 1月 15»

“攻读”的日子哪里去了（文论天地）

然而，轻松愉快、马马虎虎的浏览当真能替代潜心认真的阅读——我们有时候称之为“攻读”的强心力劳动吗？听听歌曲音乐、看看千形万状的演员表演，果真能代替反复 ... «人民网温州视窗, 9月 13»

许章润：院训——给法学院新生的一封信

而一切法权安排，千形万状，实际上均不过是表现为当下的历史存在。人世演自历史，历史性就是人性，由此，民族国家作为一个法律共同体，蔚为关于身份建构、地缘 ... «《财经网》, 9月 12»

湘南鬼崽岭未解的石俑谜团(组图)

由于年代久远，碑文有些内容已无法看清，道县县志有对这块碑文的描述，其中一段曰：“有奇石土中出，俱类人形，高者不满三尺，小者若在数寸，千形万状，不可胜纪。 «新浪网, 3月 12»

黑马王子：伏击涨停的眼光

纵观任何一只股票的走势图，量柱的形态可谓千形万状，要想一一识别比海底捞针还要困难。但是，如果我们换一种眼光，用科学的眼光来看，这些无序的量柱，却是 ... «金融界, 3月 12»

崇武古城石头上回望历史

崇武的千户张荣率领军民奋起抗倭，力战身死，终于保住古城，崇武城免却一场灾难。 ... 据记载：“崇武大海中，春二、三月常蜃楼海市，如楼阁人马，千形万状，仿佛烟云 ... «搜狐, 1月 06»