"强不凌弱"辞典での中国語の意味

中国語で强不凌弱の発音

强	不	凌	弱
qiáng	bù	líng	ruò

中国語で强不凌弱はどんな意味ですか？

中国語辞典での强不凌弱の定義

強力な非いじめとは、強力な非弱い弱点を指します。

强不凌弱 指力量强大的不欺侮弱小的。

强不凌弱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の强不凌弱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への强不凌弱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«强不凌弱»という単語です。

• 中国語: 强不凌弱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: No es fuerte intimidación a los débiles
• 中国語翻訳家 - 英語: Not strong bullying the weak
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मजबूत कमजोर बदमाशी नहीं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ليست قوية البلطجة الضعفاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Не сильный издевательства слабым
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Não é forte o bullying os fracos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শক্তিশালী দুর্বল তর্জন না
• 中国語翻訳家 - フランス語: Non forte intimidation les plus faibles
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tidak kuat membuli yang lemah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nicht stark Mobbing der Schwachen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 強い弱いをいじめていません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 강한약 을 왕따 하지 않음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora kuwat bullying banget
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Không mạnh bắt nạt kẻ yếu
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலிமையானதாக இல்லை பலவீனமான கொடுமைப்படுத்துதலுக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मजबूत नाही कमकुवत आजकाल माझं मत बदललं
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Güçlü zayıf zorbalık değil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Non forte bullismo i deboli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nie silne zastraszanie słaby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Не сильний знущання слабким
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Nu este puternic agresiunea pe cei slabi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δεν ισχυρή εκφοβισμού των αδυνάτων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nie sterk boelie die swak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Inte stark mobbning de svaga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ikke sterk mobbing de svake

«强不凌弱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から强不凌弱の使いかたを見つけましょう。强不凌弱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註

夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註 夏蓮居, 淨空 (釋.), 黃念祖 人民皆奉公守法,故無盜賊。「無有怨柱」者,在位者廉明公正,微察秋毫,故無錯案。「強不凌弱,各得其所」。侍強凌弱,實為世間災禍之源。霸國則侍其軍力,以欺凌弱小· ,富者則 ...

夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012

兵學三國

盡忠益對於諸葛亮的治國理論,《三國志》的作者陳壽是獸上最高的讚頌=由於諸葛亮的苦心經營,使得巴蜀四十一州「田疇茂,倉庫實,器械利,蓄積曉,朝會不嘩,路無醉人,吏不容奸,人廄自厲,道不拾遺,夜不閉戶,強不凌弱,風化肅然,軍民安靖」'不僅奠定蜀漢與 ...

戴宗立, 2002

汉语成语俗语对照词典 - 第 308 页

【强不凌弱】^ 1009 1311 1109 「06 强大的不欺侮弱小的。凌:欺侮。《韩非子,奸劫弑臣》: "故其治国也,正明法,陈严刑,将以救群生之乱,去天下之祸,使强不凌弱,众不暴寡。"亦作"强不犯弱"。《礼记,祭义》"强不犯弱,众不暴寡,而弟〈 11 ,同"悌" )达乎州巷矣。

许嘉璐, 2008

社会资本与政党领导：一个政党社会学分析框架的尝试:

3、从“杀熟”转向“凌弱”如果说制假贩假、坑蒙拐骗是在“熟人社会”以外形成或体现为“差序格局”与市场经济的矛盾的话,那么“杀 ... 的强力介入与引导;二是,可能什么样的信任结构也建立不了,于是进入一种没有规则、没有信任、弱肉强食、以强凌弱的状态。

祝灵君, 2015

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

最高的洽国法术已经日月石角了,然而世上读死书的人并不了解这个道理。 ... 故其治国也正日月寅去,陈严刑,用以救群生之乱,去天下之祸,使强不凌弱,众不暴寡耆老得遂,幼孤得长,边境不侵君臣相亲,父子相保,而无死亡系虏之患此亦功之至厚者也。

蔡景仙, 2013

大汉王朝3:

百姓不胜其求,黔首不胜其刑,海内同忧,而俱不聊生。 ... 当此之时,天下期(约定)俱起方面而攻秦,闻不一期(不到一年)而社稷为墟。 ... 如他的助手御史在发言中说:“张廷尉(武帝时酷吏张汤)论定律令,明法以绳天下,诛奸猾,绝并兼之徒,而强不凌弱,众不暴( ...

王新龙, 2013

亚洲崛起的力量：一本书读懂东方思想:

... 不台时宜 o 儡需家的另一儡立代表人物皇荀子 o 荀子名况当时人尊称他为荀卿,著有《荀子》一书,其中表达了对于富国强兵的 ... 而民无终贱” o 他提出了“兼爱”的理论,认为社会需要稳定的秩序和局面强不凌弱,富不欺贫,人人平等 o 但这样的构想在当时 ...

陈铭 编著, 2014

閱微草堂筆記:

可使富者勝,詰貧者曰:『爾貧無賴,欲使畏訟賂爾也。』可使貧者勝,詰富者曰:『爾為富不仁,兼並不已,欲以財勢壓孤煢也。』可使強者勝,詰弱者曰:『人情抑強而扶弱,爾欲以膚受之訴聳聽也。』可使弱者勝,詰強者曰:『天下有強凌弱,無弱凌強。彼非真枉,不敢冒險 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

近代法律思潮与中国固有文化 - 第 14 页

儒者言礼,当然谈到许多道德上的项目,不必多说,就如管子是所谓法家,又何尝不说到四维八德,再如韩非,他要"正明法,陈严刑" ,又何尝不是为了要"救群生之乱,去天下之祸,使强不凌弱,众不暴寡,管老得遂,幼孤得长,边境不侵,君臣相亲,父子相保,而无死亡系 ...

王伯琦, 2005

牵牛花

一家之主,连自家的老婆都看不好,你说他怎么能当好一村之主呢?姑姑处看低调,说话做看很有分寸,是姑父的贤内助,和四凤比,一个天上一个士也下。姑父处看公道,请正廉洁,不媚强不凌弱,把木庄治理手寻稳稳妥妥,女古父才是木庄最合适的当家人。

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«强不凌弱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から强不凌弱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

构建命运共同体打造繁荣新气象

四海之内皆兄弟也”，讲信修睦、善待他人、兼容并包、世界大同的传统哲学思想，为中华民族塑造了敦厚平和的气度，孕育了推己及人的文化，形成了强不凌弱的禀性。 «新浪网, 9月 15»