アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"强服"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で强服の発音

qiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で强服はどんな意味ですか?

中国語辞典で«强服»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での强服の定義

強力なサービス1.また、 "強力なサービス"。 2はほとんど得られない。 强服 1.亦作"强服"。 2.勉强屈服。

中国語辞典で«强服»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

强服と韻を踏む中国語の単語


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

强服のように始まる中国語の単語

而后可
而示弱
风情
干弱枝
告化

强服のように終わる中国語の単語

吃不

中国語の同義語辞典にある强服の類義語と反意語

同義語

«强服»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

强服の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語强服を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への强服の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«强服»という単語です。

中国語

强服
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

servicio fuerte
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Strong service
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूत सेवा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خدمة قوية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сильный услуги
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

serviço forte
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্রং মামলা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

forte de service
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

saman kuat
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

starke Service
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

強力なサービス
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

강력한 서비스
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

kuwat miturut
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ mạnh mẽ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வலுவான வழக்கு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मजबूत खटला
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Güçlü takım
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

servizio di forte
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

silne usługi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

сильний послуги
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

serviciu puternic
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ισχυρή υπηρεσία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

sterk diens
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

stark service
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sterk tjeneste
5百万人のスピーカー

强服の使用傾向

傾向

用語«强服»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«强服»の使用頻度を示しています。

用語«强服»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«强服»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«强服»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、强服に関するニュースでの使用例

例え

«强服»に関連する中国語の本

以下の図書目録から强服の使いかたを見つけましょう。强服に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
豫章丛书: 集部 - 第 5 卷
平天下許大事,卻只原頭如此甚小,遂以為聖人迂拘不切之談。而言借嘀功利、伸裨刑名者,往往相與笑之。殊不知聖人乃是執要以御詳,因心以為教。從聖人之言,則天下自然順服。從借、嘀、伸、裨等言,則天下不過強服強服者,豈能得其心服哉?故強服者.
陶福履, ‎胡思敬, ‎江西省高校古籍整理领导小组, 2004
2
王力《古代汉语》注释汇考 - 第 160 页
王引之《经传释词》卷三举经传诸子中多例。日泷川资言《史记会注考证》: "陈仁锡曰: '《荀纪》、《新序》有作又,字古通用。,愚按,《汉书》作又。"按,《荀纪》指东汉荀悦《汉记》,汉刘向《新序,善谋下》作"又背义帝约"。 13 , "特劫于威,强耳。"注: "《汉书》作,强服,。
富金壁, ‎牟维珍, 2004
3
豫章叢書: 650卷 - 第 133-142 卷
650卷 胡思敬, 魏元曠. 叭顫如此甚小送以厲擺人迂闆不初之一峽肌而言管. "功利申韓刑名者住往相與笑之殊不知聖人乃′一執要以御群因心以偽教從聖人之吉則天下自然順服從管商申軸等吉則天下不過強服強服肴之能得共心服哉故強服者其勢則必沁 ...
胡思敬, ‎魏元曠, 1916
4
中華大典: 典籍總部
夫聖人豈自修其身而不問他人之身修與不修,自齊其家而不問故強服者,其勢則必爭。爭則亂。順服者,其心必順,順則治。亂者以逆,治自然順服。從管商申韓等言,則天下不過強服強服者,豈能得其心服哉。相與笑之。殊不知聖人乃是執要以御詳,因心以爲敎 ...
中華大典工作委員會, 2007
5
读书杂志:词法观念研究 - 第 85 页
... 作“政”者,借字耳,非修“政事”之谓也” [二、例( 9 ) ] ; “鲍读“朝”为“朝夕”之“朝” ,而于“朝”上增一字,谓“魏王一朝为天子而天下皆从' ,其失甚矣,吴读“朝”为“朝聘”之“朝” ,是也” [二、例( 12 ) ] ; “ “强”读“勉强”之“强” , “强”下当有“服”字, “劫于威”三字连读, “强服”二字 ...
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
周绍良先生欣开九秩庆寿文集 - 第 22 页
... 申之治服人亦捕之正。(吕氏春秋·顺民广冯克夏而正天下" ,高掂注: "正,治也。"力正云者,葫以力强服人。《周社·秋官·禁暴氏广 T 庶民之暴乱力正者" ·力正葫以力强服人,故舆"暴乱"遵文。(淮南子·主街门"竞之有天下也,非贪真民之富 ...
白化文, ‎《秋浦周先生欣開九秩慶壽文集》編集委員會, 1997
7
道家文化研究 - 第 18 卷 - 第 174 页
但這是一種"刻深寡恩,特以强服之"的統治方式(見《戰國策,秦策一》〉,具有寬惠色彩的《爲吏之道》不可能出現在商鞅主政的年代。睡虎地秦墓竹簡整理小組曾指出: "簡文中有許多足以説明本身時代的證據。例如《編年記》里的年號,在昭王、孝文王和莊王 ...
陳鼓應, 2000
8
Chun qiu Zuo zhuan yan jiu - 第 68 页
... 之秦、南方之楚为强敌,晋厉经营,卒致"三强服" ,而复大败楚师于鄢陵,虽有内乱,终致复霸之绩(晋景之末,晋侵蔡,遂侵楚,获申麵。又侵沈,获沈子揖,已见复霸之端矣)。( ^ ? )晋厉复霜 弱。今三强服矣,敌楚 ^ 68 ^ 也。宣十七年传载晋侯"使郤克征会于齐, ...
Shuye Tong, 1980
9
童書業著作集: 春秋史(校订本). 春秋左传研究(校订本). 先秦七子思想研究(增订本)
既已克狄,惟西方之秦、南方之楚为强敌,晋厉经营,卒致"三强服" ,而复大败楚师于鄢陵,虽有内乱,终致复霸之绩(晋景之末,晋侵蔡,遂侵楚,获申骊。又侵沈,获沈子揖,已见复霸之端矣)。《 52 》晋厉复霸吾先君之亟战也有故,秦、狄、齐、楚皆强,不尽力,子孙将弱 ...
童书业, ‎童教英, 2008
10
中华医书集成: 妇科类 - 第 160 页
若心烦,用水调服白蜜一匙,觉饥吃糜粥少许,勿令饥渴,恐乏其力,不可强服催药,早于坐草,慎之。薛氏曰:欲产之时,觉腹内转动,即当正身仰卧,待儿转身向下时,作痛,试捏产母手中指中节,或本节跳动,方与临盆,即产矣。若初觉不仰卧,以待转胞,或未产而水频下 ...
潘远根, ‎使常永, 1999

用語«强服»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から强服という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
魔兽6.2首杀争夺战战报:欧服进度远超国服
... 进度紧随第一军团其后,与第一军团仅有一个BOSS之差。欧洲军团发挥了他们PVE强服的优良传统,在前10的席位上占据了7席,简直是不给其他服务器公会活路。 «电玩巴士, 7月 15»
2
回顾《梦幻西游2》104联服战精彩对决
104联《梦幻西游2》武神坛之战落下帷幕不久,来自广东区的流花湖服战队一路上过关斩将,战胜多名强服最终夺得服战冠军。网易CC也全程为大家直播了此次104联 ... «新浪网, 3月 15»
3
袁行霈:寄厚味于淡泊
强服人而人自服,毋庸标榜而下自成蹊。”先生认为具有大家气象的学者有一些共同的特点:他们的学术格局和视野开阔,能够左右逢源,游刃有余,处处显示出总揽 ... «中国网, 1月 15»
4
跨服国战再突破《大唐无双零》资料片月末上线
由国家势力组成的六个大联盟,将正式开启九州争夺的巨大棋盘。在强服带领下,类似“合纵”和“连横”式的国家组织将成为战场内新的主旋律。游戏正式从1V1型的国家 ... «电玩巴士, 12月 14»
5
2014李宁杯丹麦羽毛球世锦赛网络神语有奖征集
女式四强服ASKJ234-2 ... http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2014-08-25/t_A4FV2P4G0AQ30005.jpg. 女式四强服ASKJ234-1背 ... 女式四强服ASKJ234-1. «网易, 8月 14»
6
第320期:如果还有明天让我抽烂你脸
宝鸡眉县一58岁班主任喂药诱奸自己班上12岁女生,4个月内多达3次。5月24日,班主任发现其怀孕后,又让女娃强服堕胎药,还威胁孩子不能告诉父母。女娃平时在 ... «华商网, 6月 14»
7
58岁教师诱奸12岁女生致怀孕并被老师强服堕胎药
华商报宝鸡讯(记者万登峰张欣)5月27日,眉县12岁女生小颖(化名)因“肚子疼”到诊所看病,家人方才得知孩子被学校老师诱奸怀孕了。经公安机关调查,小颖是被 ... «华商网, 6月 14»
8
岁月从未浇熄激情《新蜀门》特权服勾老玩家狂追忆
加起来多达10种的福利让玩家都称此服是史上最强服。 岁月从未浇熄激情 《新蜀门》特权服勾老玩家. 通常大家都会说自己是王婆卖瓜自卖自夸,可是特权服的好不是 ... «电玩巴士, 3月 14»
9
揭秘史上最变态藩王刘去:用棍棒猛击姬妾下身
... 毒药并煮之”;三用棍捣戳下体,“椓杙其阴中,割其鼻脣,断其舌”;四令女人脱光衣服,将烧红的铬铁共灼赤身裸体的女人;另外还有针刺,“不服,以铁针针之,强服”。 «凤凰网, 4月 13»
10
《梦幻西游》春节活动期间你最烦遇到哪些人
玩家拼宠心得|炼妖拼机票钱|逍遥服战三雄|77联变态属性 · 78联强服报名|明秀精锐大唐|武神坛三龙宫|高级要诀满包. (本文来源:网易游戏频道作者:赤砂☆蝎) 谢志航. «网易, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. 强服 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiang-fu-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう