"俏勤儿"辞典での中国語の意味

中国語で俏勤儿の発音

俏	勤	儿
qiào	qín	ér

中国語で俏勤儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での俏勤儿の定義

ハンサムなクライアントと呼ばれるかなり勤勉な子供たち。

俏勤儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の俏勤儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への俏勤儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«俏勤儿»という単語です。

• 中国語: 俏勤儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Niños Qiao Qin
• 中国語翻訳家 - 英語: Qiao Qin children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Qiao किन बच्चों को
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأطفال تشياو تشين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цяо Цинь детей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Crianças Qiao Qin
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Qiao থেকে কিন শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Enfants Qiao Qin
• 中国語翻訳家 - マレー語: kanak-kanak Qiao Qin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qiao Qin Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 喬秦子供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아오 진 아이들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak Qiao Qin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Qiao Qin trẻ em
• 中国語翻訳家 - タミル語: Qiao குயின் குழந்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Qiao छिन् मुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qiao Qin çocuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bambini Qiao Qin
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dzieci qiao Qin
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цяо Цинь дітей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Copii Qiao Qin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Qiao Qin παιδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qiao Qin kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qiao Qin barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qiao Qin barn

«俏勤儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から俏勤儿の使いかたを見つけましょう。俏勤儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

声响年華 - 第 195 页

... 儿钱龙儿腔儿敲鼓儿悄声儿跷根儿跷儿俏名儿俏勤儿俏人儿悄心儿俏字儿衾儿勤儿亲心儿青哥儿青绫被儿青铜镜儿情瞞儿情儿秋声儿秋蝉儿取意儿全场儿裙刀儿裙儿裙腰儿 8 热气儿热句儿热心儿人儿忍些儿褥子儿软地儿软火儿 5 腮儿腮斗儿三般 ...

孙玄龄, 2009

楚辞新诂 - 第 147 页

是唐人還知道此"勤"字的含義。在後世小説,詞曲中仍有用之者。兹舉数例: 1 《大宋宣和遺事》: "忍遇着後俏勤兒,也敢教沿門乞化。"《元曲選》載武漢臣《玉臺春》(第二折) : "着那俊才郎倒戈甲抱頭縮項;俏勤兒卸袍盔納款投降。"《北宫詞紀》載朱有燉《勸妓 ...

何剑熏, ‎吴贤哲, 1994

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 93 页

文杰倪 ((语言学)), 孟勤陈 ((汉语)) ... 1452 巧诋巧捷巧进巧老巧梅巧谀巧不可阶悄怆悄切俏簇俏倬俏勤儿俏成俏败峭薄峭吔峭法峭鲠峭寒峭核峭急峭峻峭刻峭厉峭菊峭正峭直且苴且食蛤蜊且住为佳切促倩俏^空岩从力人卒练蓰裙蔚城彔旗风虐忍贼白半 ...

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

中国民间秘密语/中华本土文化丛书 - 第 157 页

〔例 5 〕《玉壶春》第二折《梁州第七》曲: "若是我老把势展旗幡立马停骖,着那俊才郎倒戈甲抱头缩项,俏勤儿卸袍盔纳款投降。"《神仙会》第二折《催花乐》曲夹白: "奴家不&别人,常笑那子弟勤儿眠花卧柳,不顾身体。"元本《风月紫云》第四折《三煞》曲: "今后去了 ...

曲彦斌, 1990

辭源 - 第 217 页

參見"局促、 4 ( 130 七肖切^ ,笑観,淸,俏^14 0 美好,苗條。唐白行簡吞, "霣槐 8 俏學宫妝,舅立閑庭纳夜涼, ' 3 簡直,完全,宋楊無咎& , ^ &考, :奈月華楚彩交相照,俏^ ^60 ^仙妙切,去,笑鎮。'丁"〇相似,通"肖" ... 呼蒸諸 5 【俏勤兒】風流子弟。^考考武漢臣 5 8 8 ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 369 页

〔紫花儿序〕他有苏卿才貌,我学双渐。真诚望,得个美满姻缘。俳优体样,乐府梨园,天然, ... 统镘的姨夫恋缠。我为甚探望的脚步儿勤,只恐离别的路儿远。斗鹤鹑寄别百岁光阴, ... 败旗儿莫颭,俏勤儿绝念,鱼雁各伏潜。〔尾声〕假真诚好话儿亲曾验,鼻凹里沙糖怎 ...

王利器, 1996

準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 8 页

政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 慕啊 pp 口梟呼垚旗丈茸串鏇咦汴亂三 c 008 溜楮期崴操咦汴亂三尋佸厲癖厚呼伉佛句丁佛友懺株昇傳屐浚偶噴佛調奶含儿俏 P 塗寮口耳傑 d 佬唐彬傳屐浚嬤劑佟万茸刑沼 d 山柱偶垀万口耳揪余 f 吁髒 ad 儡佣浚乞 ...

孫德喜, 2013

近代汉语三音词研究 - 第 250 页

盘子头赔通庄碰钉子劈角儿旁州例破陆续扑邓邓扑剌剌劈头毛霹雳火皮解库皮老虎毗卢帽琵琶骨琵琶襟平半分平地里平康巷 ... 吉列整身儿取意儿气死风掐尖儿恰便似恰不道扦子手签押房前家儿敲门砖瞧不起巧宗儿悄冥冥悄没促俏勤儿怯壳儿怯龛儿 ...

杨爱姣, 2005

中国称谓词典: - 第 319 页

2(111011 古代官名称谓。唐宋为史馆中官职,明请时科举制度规定一甲一名进士一般授翰林院修撰之职,悄勤儿 4 ) 100 5)111 X 旧称风流子弟。元武汉臣《玉牵春》第二折: "着那俊才郎倒戈甲抱头缩'项,俏勤儿卸袍盔纳款投降。"俏冤家 9 ^ 0 7^01-110 对 ...

蔡希芹, 1994

宋元语言词典 - 第 662 页

王晔《水仙子^苏妈妈答》曲: "是谁〜谁村拗,俺老人家不性索, "亦作"俏& "、"俊《卓"。无名氏《水仙子》曲: "俏俊冤家怎地舍,痛关情且是着疼热。"《宣和遗事》亨集: "忽遇俊倬勤儿,也敢教沿门吃化, "见"俊俏" ,俏俊俏惮风流俊俏,《朱元戏文辑佚,许盼盼燕子楼》: ...

Qian'an Long, 1985