"寝石"辞典での中国語の意味

中国語で寝石の発音

寝	石
qǐn	shí

中国語で寝石はどんな意味ですか？

中国語辞典での寝石の定義

眠っている石ベッド、石を横たえている。 "Xunzi。 ジンギャンバオ "インスピレーションの神、"ボリュームXI： "チューXiong運河の夜の旅行は、胡胡、弓の射撃は、湖の弓の撮影は、睡眠石を参照してください ゴールド铩の羽。下视、石も知っている "。

寝石 卧石，横躺着的石头。《荀子．解蔽》:"冥冥而行者，见寝石以为伏虎也。"晋干宝《搜神记》卷十一:"楚熊渠子夜行，见寝石，以为伏虎，弯弓射之，没金铩羽。下视，知其石也。"后亦为典。

寝石の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寝石を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寝石の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寝石»という単語です。

• 中国語: 寝石
• 中国語翻訳家 - スペイン語: piedra del sueño
• 中国語翻訳家 - 英語: Sleep stone
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नींद पत्थर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حجر النوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: камень сна
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pedra do sono
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘুম পাথর
• 中国語翻訳家 - フランス語: pierre du sommeil
• 中国語翻訳家 - マレー語: batu tidur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schlaf- Stein
• 中国語翻訳家 - 日本語: スリープ石
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수면 돌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: watu turu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đá ngủ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்லீப் கல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झोप दगड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uyku taş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stone sonno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kamień snu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: камінь сну
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: piatră de somn
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πέτρα ύπνου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: slaap klip
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sömn sten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sleep stein

«寝石»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寝石の使いかたを見つけましょう。寝石に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 773 页

養由基從軍射晉侯,中其目圆。夫以匹夫射萬乘之主,其加精倍力,必與射寢石等。當中晉侯之目也,可復洞達於項乎?如洞達於項,晉侯宜死。車張十石之弩 10 ,恐不能入一寸,失【矢】摧爲三 0 。况以一人之力,引微弱之弓,雖加精誠,安能沒衛?人之精,乃氣也。

王充, ‎蕭登福, 2000

皇陵舊照裡的清史 - 第 373 页

徐廣源. 十一月調任閩浙總督。乾隆五十四年( 1789 年)正月調兩廣總督。乾隆五十五年( 1790 年)十一月廓爾喀入侵西藏,命福康安為將軍前往征討,功成,乾隆五十七年( 1792 年)加恩實授大學士,圖像紫光閣,賞一等輕車都尉。乾隆五十八年( 1793 年)正月 ...

徐廣源, 2015

菜根谭大全集（超值金版）:

后来孙膑在齐国使者的帮助下去了齐国,他在齐国受到重用,最终杀死庞涓报了仇。机动见杀机,念息见真机原文机动1的,弓影疑为蛇蝎2,寝石3视为伏虎,此中浑是杀气;念息4的,石虎5可作海鸥,蛙声可当鼓吹,触处俱见真机6。注释 1机动:有心机,狡诈多疑。

洪应明, 2014

周禮注疏(夏官司馬): - 第 81 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九八一 0 「中」,唐石經、諸本同。^ ^作「門」。『據』之俗寫。此誤。」據改。 0 「據」原作「處」,按阮校:「毛本『處』作『楗』,即『拚」,非。拚訓撫字。」『玢』為『坌』之假借字。盘,埽除也。俗作 0 「拚」,葉鈔^ :本又作「纷」,同。阮校:「按『惟』, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

鷹爪王:

鄭證因. 下。」那夜行千裡侯萬封,提軋把翹尖刀說了聲:「沒別的說的,乾吧!」一腳尖點地,頭一個躍出大帳。禹門舵主桑青,舛振海,一個是三廷狼牙穿,一個是釜背砍山刀,各抄在手中,藍關聶小洲使的是十三節鏈子槍,通臂猿盧元凱亮折鐵刀,石老麼石統帶提厚 ...

鄭證因, 2014

諸子斠證 - 第 238 页

對本「寢木』作「寢石。』(王氏^解、溼氏,並從之。〕案^本、 5 * 5 、^作「寢石。』淮南子氾論餘:「見寢石以爲虎也。」韓待外傳六:「昔者楚熊渠 + &行,見寢石以爲伏虎。』(又見新序雜^四。〕並與此作「寢石」合"以爲弒步之潘也。案&本、頹慕本、百子本並無也字。

王叔岷, 2007

屈萬里院士紀念論文集 - 第 177 页

以觀察所得的知識駁斥文献上不眞實的記載,除前引徐氏所舉孔顏登太山的例子外(参者第三節引文较#〕,又如儒增篇云:儒書言:「楚敢票子出見寢石,以為伏虎,將弓射之,失沒其衛。」或曰:「養由基見寢石,以為兕也,射之,矢飲羽。」或言李廣。便是敢票、養由 ...

屈萬里, 1985

Zhu zi ji cheng - 第 7 卷 - 第 28 页

跌锲中石,不能內銻,箫摧折免夫如是,儺康石^以勇夫空桊而暴虎者,卒然見寢石,攻手推之能令石有跡^巧人之晚與拙人^古人之紈與今人依皋二石,然則見伏石射之精铖倍^不遇入 I 寸,如何謂之沒衛^如有好用劍者, 5 ^石悝而靳之可後謂瑪之雖加精^安能沒^ ...

Lun yu zheng yi, ‎Meng zi zheng yi, 1959

聊斋志异（中国古典文学名著）:

万石四十无子,纳妾王氏.旦夕不敢通一语。兄弟候试郡中,见一少年,容服都雅,与语,悦之,询其姓字,自云:“介甫,姓马。”由此交日密,焚香为昆季之盟。既别,约半载,马忽携僮仆过杨。值杨翁在门外,曝阳扪虱,疑为佣仆,通姓氏使达主人,翁披絮去。或告马:“此即其 ...

蒲松龄, 2013

清皇陵地宮親探記 - 第 249 页

徐廣源 249 ‵第八章六探栗郡王園寢地宮 後來,北京墳協(即北京園寢遣址調查保護圍隊)的張元哲、賈嘉等人去果郡王園寢考察時,我們在一一頁六日考察了怡親王允祥的園寢遣址、崇陵、崇陵妃園寢、慧安及慧愍公主園寢、端親王園寢、阿哥園寢、泰陵、 ...

徐廣源, 2012

用語«寝石»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寝石という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

鬼文化研究之价值

冥冥而行者，见寝石以为伏虎也；见植物以为后人也，冥冥蔽其明也。”在这段文字中，荀子独具慧眼，认为鬼的出现是由于人的感觉上的错位而造成，绝非真的有鬼魅。 «中国经济网, 11月 09»

楚王熊渠:我是个蛮夷，不接受周王的封号

熊渠的故事是这样的，据汉代韩婴所著《韩诗外传》记载：“熊渠夜行，寝石，以为伏虎，弯弓¬而射之，没金殷羽，下视，知其为石。”就是说，熊渠他老人家夜晚查哨，或者 ... «网易, 11月 09»