"清水出芙蓉"辞典での中国語の意味

中国語で清水出芙蓉の発音

清	水	出	芙	蓉
qīng	shuǐ	chū	fú	róng

中国語で清水出芙蓉はどんな意味ですか？

中国語辞典での清水出芙蓉の定義

ハイビスカスハイビスカスロータス：ロータスの別名。 新鮮な水としてハイビスカスのような詩やエレガントなものを描きましょう。

清水出芙蓉 芙蓉：荷花的别称。形容诗文清丽，犹如出水的芙蓉一样清新。

清水出芙蓉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の清水出芙蓉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への清水出芙蓉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«清水出芙蓉»という単語です。

• 中国語: 清水出芙蓉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Belleza Con
• 中国語翻訳家 - 英語: Beauty With
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सौंदर्य के साथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجمال مع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Красота С
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: beleza Com
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পানি পদ্ম সাফ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Avec Beauté
• 中国語翻訳家 - マレー語: teratai air jernih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schönheit Mit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 美しさ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아름다움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lotus banyu langit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Làm đẹp với
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீர் தாமரை தெளிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाणी कमळ साफ करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Temiz su nilüfer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Beauty With
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Uroda Z
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Краса З
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Beauty Cu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Με Ομορφιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Beauty Met
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skönhet med
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Beauty Med

«清水出芙蓉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から清水出芙蓉の使いかたを見つけましょう。清水出芙蓉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 130 页

〈贈江夏韋太守良宰詩〉李白覽君荊山作,江鮑堪動色,清水出芙蓉,天然去雕飾。此詩造語平易,懇切率直,尤以三、四句「清水出芙蓉,天然去雕飾」自然之美躍然紙上,境界全出。嚴羽評:「宋人尚理而病於意興,唐人尚意興而理在其中。」嚴氏的話,深中唐、宋詩人 ...

王美玥, 2007

魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 233 页

芙蓉』的美。唐代更有了新的發展 0 ...李太白詩『清水出芙蓉'天然去雕飾』'「自從建安來,綺麗不足珍 0 聖代復元古'垂衣貴清真。」『清真』也就是清水出芙蓉的境界。杜甫也有『直取性情真』的詩句。司空《詩品》雖也主張雄渾的美,但仍傾向『清水出芙蓉』的美。

黃明誠著, 2005

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 1060 页

0 南方棉区说: "清明种花早,小满种花迟,谷雨立夏正当时。" (竺可桢、宛敏渭《物候学'以农谚预告农时》)【清水出芙蓉,天然去雕饰】〈名〉芙蓉,荷花。就像清水里盛开的芙蓉花,浑然天成,拂去了任何雕琢修饰。语出唐'李白《经乱离后,天恩流夜郎,忆旧游书怀赠 ...

白维国, 2001

现代城市模式 - 第 1 期；第 3-4 期 - 第 202 页

(一) “清水出芙蓉,天然去雕饰”与“清真”之辩历来论者标举李白“清真”的诗美追求的时候总引其《经乱离后,天恩流夜郎,忆 1 日游书怀赠江夏韦太守良宰》中评述韦氏诗风之“览君荆山作,江鲍堪动色。清水出芙蓉,天然去雕饰。”联为其论据之一。诚然,在“清水 ...

黄明鲁, 1988

李白文化研究（上下册） - 第 219 页

李白文学思想中有浓厚的复古色彩。但是,李白复古文艺观的思想渊源是什么?也就是说,李白为什么要复古?复古的意识怎么产生的?对这些问题,学者们也进行了思想史方面的研究。罗宗强先生在《清水出芙蓉,天然去雕饰—李白审美理想鑫测》中说: “不说 ...

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

一花一世界: 你所不知的植物故事

請看屈原先生的《離騷》,「製芰(jì,菱)荷以為衣兮,集芙蓉以為裳」,菱荷葉製成上衣,蓮花編成下裙,這裡的芙蓉,就是指水芙蓉,不過這一副打扮,真的好像哪吒啊。再如李白的名句「清水出芙蓉,天然去雕飾」,清水裡的芙蓉,當然是水芙蓉,仔細想一想,蓮花之美, ...

姚瀟語, 2015

菜根谭大全集（超值金版）:

清新自然的文章正如有句诗形容的那样:“清水出芙蓉,天然去雕饰。”没有多余的修饰,却能够自然打动人,这样的文章读起来既能使人感到轻松自然,又能从中有所收获。道德高尚的人,没有什么奇特怪异的地方,表现的恰恰是自己的自然本性。“清水出芙蓉 ...

洪应明, 2014

盛世风韵 - 第 5 卷 - 第 229 页

第六节清水出芙蓉,天然去雕饰―真态真情之美在中国美学史上,清水芙蓉般的天然之美历来被人推重。《南史'颜延之传》有一段记载:颜延之曾经问鲍照,自己和谢灵运谁的诗好,鲍照说: "谢五言如初发芙蓉,自然可爱;君诗若铺锦列绣,亦雕缋满眼。"钟嵘的《 ...

杜道明, 2000

百年中国美学史略 - 第 136 页

经陈子昂到李太白,就进人了一个精神上更高的境界,诗歌完全表现出了"初发芙蓉"的美的理想。太白诗云: "清水出芙蓉,天然去雕饰" , "自从建安来,绮丽不足珍。圣代复元古,垂衣贵清真"。这里的"清真"也就是清水出芙蓉的境界。杜甫也有'直取性情真'的 ...

章启群, 2005

盛唐邊塞詩的審美特質 - 第 312 页

二、「清水出芙蓉,天然去雕飾」的語言美盛唐邊塞詩壇,對自然流暢、樸實無華之語言形式的營造,形成一股自覺而普遍的追求,這種現象,並非一朝一夕出現的 0 。伴隨盛唐時期的到來,早期的詩歌文學革新,在詩人閱歷廣泛、與理想高蹈的背景中,詩歌的質樸 ...

蘇珊玉, 2000

用語«清水出芙蓉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から清水出芙蓉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

第一秘蜜|“清水出芙蓉，天然去雕饰”2015秋冬出水芙蓉系列惊艳上市

第一秘蜜|“清水出芙蓉，天然去雕饰”2015秋冬出水芙蓉系列惊艳上市 ... 2015第一秘蜜秋冬新品释出，本文将对此系列内衣进行解读，帮助您对第一秘蜜内衣品牌的 ... «中国服装时尚网, 9月 15»

校花清水出芙蓉双面写真清纯PK性感

校花清水出芙蓉双面写真清纯PK性感. 2015-08-28 08:54:00来源：腾讯作者：我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 近日，郑州工业学院校花夏葵曝出一组写真。 «南方网, 8月 15»

雅百特:清水出芙蓉,何须去雕饰

雅百特:清水出芙蓉,何须去雕饰. 2015-08-28 ... 同时,公司给出的15-17年对赌业绩对应增速分别为140.8%、41.6%、31.9%,高速的业绩承诺也彰显公司经营信心满怀。 «证券之星, 8月 15»

清水出芙蓉的新生代女星

近日亮相《快乐大本营》的颖儿明显瘦身成功，让粉丝们大为惊艳。而她也获得了“大陆版杉菜”、“新一代小清新掌门人”等称号。 «南海网, 8月 15»

蒋欣穿泳装秀好身材自黑：出水芙蓉都是骗人(图)

昨日，蒋欣在微博晒出一组游泳时的照片，打趣自黑称：“一直幻想自己在水中可以像 ... 网友看到照片后也纷纷留言调侃，“清水出芙蓉成了清水出贞子”，“其实我也只看 ... «温州网, 7月 15»

这个颜真的很正看清水出芙蓉的女星

白飞飞，为恨而生，为爱而死;生如梅魂傲骨，死若清水芙蓉。我们可曾知道，在若干年后，当沈浪和朱七七话叙当年的时，会不会忆起一个唤白飞飞的女子，为她感叹 ... «南海网, 7月 15»

刘晓庆穿泳衣晒性感美照网友：清水出芙蓉(图)

中国网娱乐6月23日讯23日，刘晓庆在微博晒出多张在泳池游泳的照片，并留言称：“天气热，'明星羽毛球队'的'名誉队长'都改游泳了，游泳！1000米。”照片中，刘晓庆 ... «中国网, 6月 15»

鲍天琦《花千骨》清水出芙蓉书迷赞其还原度高

搜狐娱乐讯年度巨制传奇仙侠大剧《花千骨》已于6月9日晚22:00登陆湖南卫视钻石独播剧场，集合古装玄幻，跨界仙魔人，由霍建华、赵丽颖、蒋欣、张丹峰、鲍天琦等 ... «搜狐, 6月 15»

微众银行清水出芙蓉互联网银行法律风险露尖角

微众银行清水芙蓉一般的出世，引起互联网金融业内的纷纷议论，互联网银行会取代传统银行吗？笔者看来，野心是有的，但实力不足。它会取代P2P网贷平台吗？ «新浪网, 1月 15»

民国淑媛的惊艳泳装照清水出芙蓉(组图)

这组民国淑媛泳装照出自中国现代著名的摄影师，国民政府及中国外交史上的重要人物傅秉常先生(1896-1965)之手。傅秉常是孙科的好友，曾担任国民政府最后一任 ... «人民网广西频道, 12月 14»