"轻闲"辞典での中国語の意味

中国語で轻闲の発音

轻	闲
qīng	xián

中国語で轻闲はどんな意味ですか？

中国語辞典での轻闲の定義

軽いレジャー1。また、 "軽いレジャー"として。 リラックスしてリラックスした

轻闲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の轻闲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轻闲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轻闲»という単語です。

• 中国語: 轻闲
• 中国語翻訳家 - スペイン語: a la ligera
• 中国語翻訳家 - 英語: Lightly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धीरे से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بخفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: слегка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: levemente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আস্তে
• 中国語翻訳家 - フランス語: à la légère
• 中国語翻訳家 - マレー語: ringan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: leicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 軽快に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가볍게
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: entheng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhẹ nhàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறிது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हलके
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hafifçe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: leggermente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: lekko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: злегка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ușor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αβασάνιστα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: liggies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lätt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lett

«轻闲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轻闲の使いかたを見つけましょう。轻闲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

现代汉语语病例析 - 第 507 页

2 过去,这些青年比谁的工作最轻闲,坐着还嫌累得慌。(《中国青年报》 1984 年 7 月 5 曰第一版)例句语病有二:一是把主体搞错了,原句主体不是"这些青年" ,而是"这些青年的工作" ;二是比果不当, "最轻闲"是个极端性的形容词,不能充当比果。可把"过去 ...

薄剑锋, 2005

反义词应用词典 - 第 91 页

8 轻闲( ^叫乂仏! !【繁忙】形容词。事情多,不得空。能受程度副词修饰。〔例句〕 1 .在首都王府井大街,车水马龙,热闹繁忙,商店披着节日的盛装,人们满面春风地南来北往。 1.一大早,卖菜的小贩们就开始繁忙起来。 3 -村边场院里,晒豆子的, ...

徐安崇, 2000

名人丑效应 - 第 276 页

对于一个紧张忙碌的人来说,偶尔轻闲一下是一种享受。对于一个紧张忙碌惯了的人突然陷于无所事事的境地,轻闲,永久的轻闲,人生只剩下轻闲了,便成了一种最可怕的打击。他开始莫名其妙地烦躁不安,无事可做却又坐卧不宁,心绪郁闷,食欲渐无,天天 ...

蒋子龙, 1998

沿着文字的小巷:

这,就如山人品茶、文人饮酒一般,在茶和酒中寻一点儿轻闲,吟几句文章,吐几个平平仄仄的词语,让心畅快一下,让烦闷消解一点儿,实在是必要的。因此,茶和酒,就成了两种文化,茶文化和酒文化。书,是文化的载体。读书,也就和茶酒一样,能够让心灵得到刹那 ...

余显斌, 2015

佛道: 人生幸福的法门

心无大志的人,最大的愿望是开心享受生活,他们整天幻想工作更轻闲一点、生活更富裕一点、享乐更多一点。可是,工作轻闲 跟生活富裕享乐多,却是相互矛盾的。所以,他们通常不能实现自己的愿望,只能生活在缺憾和不满足中。曾国藩说:“有志则不甘为 ...

胡日查, 2014

感悟父爱故事（青少年阅读故事书系）:

川爸爸我不上学就可以去卖菜去打工,挣钱供弟弟上学,也让你轻闲轻闲 o 你太秦了,我不想.... . . ” “不想拖累我? ”继父打断了我的话, “我要皇嫌你们拖累早就嫌了。我也是孤儿我知道没爹没妈的苦啊!你们好好上学,将来看了出息就皇对我最好的报答。

李元秀, 2013

财道：富人向天堂:

张姨就扯她的嘴,让她轻闲一会儿,可是张梅并不轻闲,又拿出习题簿来,小毅哥你帮我看看这道题!崔钧毅看了题目问,你们的高数老师是谁?张梅不解地问,做题目还要问老师的名字?不过她还是回答了,是李文海教授!崔钧毅道,他也教过我!他可是中国最好的 ...

葛红兵, 2015

感动中学生的268个真情故事（青少年阅读故事书系）:

工,挣钱供弟弟上学,也让你轻闲轻闲 o 你太秦了,我不想.... . . ” “不想拖累我? ”继父打断了我的话, “我要皇嫌你们拖累早就嫌了。我也是孤儿我知道没爹没妈的苦啊!你们好好上学,将来有了出息就皇对我最好的报答。以后谁也不许说这样的话! ”继父看着我 ...

李元秀, 2013

巴尔扎克: 从投稿写手到文学巨匠

在一段工作结束之后,巴尔扎克也出去访友旅行,享受轻闲的生活。不过,即便在这些时候,他的轻闲仍是有限的。旅行时,他仍想着他的写作,访友时,他常常不得不因工作而推迟他的时间。即使对他热恋中的情人,他也不得不常常通知她们,在下午17时之前不 ...

高立来, 2014

惡之華 - 第 116 页

Charles Baudelaire. 52 Ꮄߕٙ୵ 我要對你說,你這婀娜的妖婦!裝飾你青春的美那種萬態千姿;我要給你細細地描繪,幼純與成熟融在一起的你的美。當你走動,寬闊裙子掃著風浪,你像一隻優美的船,向海出航,高張著風帆,搖盪著,隨著一種輕閑悠緩的動人 ...

Charles Baudelaire, 2011

用語«轻闲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から轻闲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

再婚少妇恋上小鲜肉丈夫屡次捉奸怒捅情夫

家住市区的小景（化名，下同）今年38岁，在某公司上班，平时工作比较轻闲。 2005年，小景和前夫因感情不合离婚了。离婚后，小景带着女儿两个人生活，后经他人介绍 ... «腾讯网, 6月 15»

女卫生员转行反坦克导弹班班长苦练发发命中

卫生员岗位相对轻闲，何必自讨苦吃？”面对战友的疑惑，侯玉玲言语铿锵：常年闻不到硝烟味，不是我的追求。就这样，她如愿以偿成了指挥连的一名通信兵。 面对专业 ... «环球网, 5月 15»

公务员跳槽也有"不能呼吸的痛"

二是公务员工至上表面上看上去“高大上”，轻闲自在，相对稳定，不用起早贪黑、经受风吹雨淋。 正是基于整个社会对于公务员的固有价值定位，自然对于敢于主动辞去 ... «东方网, 4月 15»

年会经济遇冷订单量被腰斩酒店等多行业受牵连

去年此时，长春艺米文化传播有限公司策划经理李彬忙得不可开交，接到企业年会策划的项目一个接一个，但是今年他轻闲了许多。“轻闲说明生意不好没赚到钱。 «新浪网, 2月 15»

读懂“公务员涨薪”吐槽声里的社会情绪

反对者无非是说“他们每天喝茶看报，工作那么轻闲，凭什么加薪”，“公务员加薪，那么老百姓呢”，“公务员工资是不高呀，他们福利高！”。种种与现实脱节的论调都体现 ... «人民网, 1月 15»

书画界不要官员要“雅好”

比外观更朴素的是作者的小序，他说是职业轻闲后，捡起了年轻时的书法爱好，然后又爱上了花鸟画，在老师的指导下，书画都有了一定的进步。不像有些人“官而退则 ... «红网, 12月 14»

哈尔滨全职妈妈比上班还忙称怀念工作时光

曾经做了6年会计的孙瑛总感觉自己已经跟社会脱节了，在别人的眼里，她应该是一个十分轻闲的人，每天接送孩子，做做家务。作为一个“全职妈妈”，孙瑛似乎应该有着 ... «新浪黑龙江, 10月 14»

杰米福克斯受访谈"蜘蛛侠2" 透露电光人为何变恶棍

提及导演马克·韦布时，他说，“拍摄这样一部巨作的工作量很容易会让片场陷入一片紧张，但导演马克·韦布有条不紊的工作节奏常常为现场带来一份轻闲。看他工作时， ... «国际在线, 2月 14»

“爸爸去哪儿”不如“爸妈在这儿”

从社会而言，不管是什么单位，不管工作是多是少，业务是繁忙还是轻闲，在新春佳节等节假日里，都应该设身处地、换位思考，为自己的员工创造一个与家人团聚的 ... «京华网, 2月 14»

[案例]白领40多万存款如何找投资机会

小刚是一位30岁左右的白领，工作轻闲，月收入1.2万元，有40多万元的个人存款。目前有一位交往了两年的女友，由于家境比较殷实，所以父母早就为他买好了婚房， ... «中金在线, 1月 14»